苏岩指了指后边的团队:“这些都是专业的,有他们在其实我能做的不多。”
“那太好了,我们打歌也差不多结束了,在一周左右基本就能休息,到时候带你好好到处看看。”
苏岩还没说话,她的成员们开始起哄。
“喔...允儿你今天不一样哦。”
“哈哈,我闻到了春天的气息。”
“苏导还是挺帅的,我支持!”
“这事我允许了。”
说的都是韩语,苏岩完全不知道啥意思,就见允儿脸越来越红,开始还争辩几句,可实在敌不过对方人多,鼓起腮板,拿根筷子死命戳着面前的肉。
还是泰妍悄悄在旁边解释了下,苏岩这才明白。
“我和允儿泰妍都只是好朋友,你们别误会了。
虽然我是挺不错的,圈内都称我叫苏帅,不过允儿是大明星,还是配不上,你们就别再为难她了。”
泰妍原原本本的翻译过去,可在少女们的眼里,这就是在护着啊,实锤了。
“喔~喔喔哦,我爱你在心口难开。”
陈剑抒又在唱歌了。
苏岩没招,除了瞪他以外。
剧组的其他人就顾着看热闹,完全没有要帮忙的意思,看导演出糗,也是一件快乐的事情。
反正最后这顿饭,是有人开心,更有人烦恼。
允儿她们为了避免引发不必要的麻烦,提前往后门走了,并约好了闲暇时一定要联系。
苏岩拿卡结账的时候,发现和预计的金额差了许多。
问了才知道,金钟国特地交代,直接打了个五折,一来算是交个朋友,二嘛也是招待下少女时代这后辈。
这基本就是要亏钱,苏岩也不矫情,付完钱之后,人心满意足的打道回府。
其他人也都开心,特别是金三顺和小武,因为和偶像合影了,还是群体,晚上看来要失眠了。
(想客场出场的请用意念联系我,阿茶气不气,是不是想吐槽,哈哈哈,顺便作者的话不能用了,感谢订阅的大大)
第172章 韩版跑男人选
碰头会是在sbc大楼22层大会议室举行。
青禾方面以苏岩为首带着陈剑抒丽君等九人全部参会。
sbc方面则是综艺部长朴泰院亲自出席,加上周以太等拍摄团队,估计有个五六十号人在里面。
金三顺搬了个椅子坐在苏岩身后,带着个小本子,做好随时翻译和记录准备。
“这次苏导带着人员前来帮助,我谨代表sbc表示感谢,我个人对华夏文化仰慕已久,这次有机会的话可以好好探讨一番。”
朴部长是个约50来岁的半秃大叔,典型的上位人士身材,一笑起来眼睛基本看不见了。
“部长客气了,这也是我第一次来韩国,感谢贵方让我有机会来旅游学习才对。”
两人谈正事之前互相先恭维了一番。
“其实我也会一两句中文的,以前也有接触过华夏过来的练习生。”
朴部长开始追忆往昔。
“当时我还是sbc某个小节目的导演,宋茜你应该知道吧,就是F(X)队长。
小丫头还是不错的,人长的漂亮不说,跳舞那真是厉害。
本来还担心她因为韩语不行,会被忽视,结果一段舞蹈直接镇住全场,当天还上了热搜。
只可惜回华夏发展了,这么一晃就很多年不见了。”
苏岩笑着也夸了夸自己知道的一些韩国艺人,礼上往来嘛。
今天主要是青禾方面讲解整个节目思路,sbc这里虽然会做出改变,但前期肯定是要按照成功的路去走,后面能否拍出自己的特色,就看他们自己。
陈导负责主讲。
“首先是节目核心,通过不同角色担当成员之间的配合,产生化学效应,在华夏下节目之所以能成功,人员选择其实功不可没。”
他说的语速不快,考虑到下方还要有个翻译过程。
“黄雷,华夏的老牌艺人,拥有着广大的粉丝基础......
牧木,偶像组合,外型帅气,拥趸大多以年轻人为主......
陈赤赤,电视剧演员,为人诙谐,负责调解整体气氛......”
陈导说的非常仔细,每个成员的特点,个性,担任角色,作用都娓娓道来,可以说是倾囊相授。
韩方人员也非常认真,手上的笔不停的记着,遇到不明白的也不打断,而是做了个记号。
“说完了成员配置,接下来就是环节设置,再做的应该知道,跑男的主打核心就是撕名牌。
但在坐的各位会遇到一个问题,在华夏是季度播出,一年就是十二期,所以不存在透支和厌烦这一情况。
sbc要做成长期节目,要是每周观众打开电视,到了最后都是撕名牌,肯定是会厌倦的。
这就很考验导演和作家的能力了,这点我们也很难给予实质性的帮助,毕竟双方文化上有着不小的差异。”
洋洋洒洒快两个小时,中间喝了几次水,才把整个ppt说完。
朴部长带头给予了掌声:“感谢陈导演这么详细的解说。”