佩皮尼昂监狱,坐落在法国南部,和西班牙交界的地方,这里是整个法国人均收入最低的省会城市,糟糕的治安和混乱的秩序,无法无天,而这里的监狱鼎鼎有名,马赛的犯罪者往往都会送来这里。
“如果你想从这里前往美国其他地方,我们会把伱关在亚特兰大五十年。”
小弗兰克不买帐,“我知道。”
一转身,小弗兰克继续前行。
卡尔亦步亦趋地跟上,“我花费四年时间设法把你弄出来,我必须向我上司和首席检察官证明你不会逃跑。”
小弗兰克没有放缓脚步,“你为什么要那样做?”
卡尔,“你只是一个孩子。”
小弗兰克,“我不是你的孩子。”一个停顿,“你说你要去芝加哥。”
卡尔,“我的女儿这个周末不能见我了。她要去滑雪。”
小弗兰克眉宇一蹙,“你说她四岁。你撒谎。”
卡尔,“我离开的时候,她确实四岁,现在十五岁了。”
小弗兰克扭头看了卡尔一眼。
卡尔,“我的妻子再婚十一年了。我偶尔会见见格蕾丝。”
小弗兰克,“我不明白。”
卡尔,“不,你明白。有时候,说谎更容易。”
这句话,让小弗兰克停下脚步,站在十字路口,低头看着手里的机票,却没有再继续往前迈开脚步。
卡尔跟上,却保持一段距离,“今晚我会让你离开,弗兰克,我甚至不会阻拦你。因为我知道,你周一会回来。”
小弗兰克终于转身,重新看向卡尔,“呵呵,你怎么知道我会回来?”
卡尔轻笑出声,让开位置,展示后面空荡荡的通道,“看,弗兰克,没有人在追你。”
没有再继续开口,卡尔依旧双手插在裤子口袋里,悠哉悠哉地转身离开。
小弗兰克愣住了,居然就这样僵硬在原地,注视着卡尔的背影陷入沉思。
镜头一切,对准时钟。
FBI办公室,卡尔盯着时钟,嘀嗒嘀嗒的秒针声响在耳膜之上激荡。
显然,不止卡尔。
梅尔文也不由自主地握紧拳头屏住呼吸,目不转睛地盯着时钟,心脏跳动越来越慢,却越来越沉重。
放映厅里的声响渐渐沉淀下来,他们和卡尔一样在等待着,等待着一个结果:
小弗兰克也许会出现,也许不会。
梅尔文几乎百分之百笃定,小弗兰克会出现,不管真实生活里如何如何,这是好莱坞,他们都在期待着一个完美大团圆结局,只有这样,小弗兰克的人物弧光才能够完整;但是,那种不安和忐忑又是怎么回事。
时间的流逝,让呼吸也变得灼热起来。
然而,小弗兰克没有出现。
卡尔询问自己的秘书,却没有来自小弗兰克的任何消息。
卡尔双手叉腰,失望地低垂脑袋,但眼前依旧有工作在等待着。
“早上好,我召开此次会议是为了讨论一种新型的支票诈欺和伪造手段,犯罪嫌疑人涂改支票,然后发送到亚利桑那州……”
一阵急匆匆的脚步快速冲向会议室。
难道是小弗兰克?
“这个犯罪嫌疑人是一个赌徒,支票填写五位数,……”
哐当。
会议室门打开,整个放映厅和卡尔一样全部屏住呼吸看向门口方向——
不是小弗兰克,而是另外一位FBI探员,“抱歉,我迟到了。”
(本章完)
第683章 圆满落幕
赫。
希望,高高抬起又重重落下,整个放映厅里满满都是错愕,忐忑和焦虑混杂着失望从高空自由落体下坠。
说好的团圆结局呢,说好的好莱坞电影标准结局呢?
他们以为自己识破史蒂文-斯皮尔伯格的套路,早早看穿故事走向,却万万没想到故事打破自己的预期,一次次让他们陷入失落的窠臼里,心脏几乎就要炸裂,不敢置信地看着屏幕,彻底丧失思考能力。
镜头,聚焦在卡尔的脸庞上。
卡尔微微一顿,注视前方,竭尽全力掩饰也还是没有能够隐藏眼睛里的失望——
他也并不是自己所说的那么信心满满言之凿凿。
尽管他试图信任小弗兰克,但事情没有那么容易,此时此刻,卡尔也忍不住想,他的判断是不是错了?
低垂眼睑,卡尔掩饰情绪的汹涌,却终究挥之不去,连带着声音也低落下来。
“瑞特特工的桌子上有一张伪造支票,我们出去看看吧。”
卡尔的失落,连带着影响到了放映厅的情绪,谁都没有想到,在走向团圆大结局的时候居然还有一记回马枪。
熙熙攘攘地,里三层外三层地,FBI探员们全部都在瑞特的办公桌旁。
卡尔回归自己的专业,用放大镜细细观察支票。
“每一行都被加重。好像最初的数额是六十美元。”
毫无预警地,一只手出现,接过卡尔手里的放大镜,“介意我看一看吗?”
卡尔抬起头来,愣住了——
嗡,嗡嗡嗡。
梅尔文的心脏高高扬起塞住喉咙,差一点点就要惊呼出声,勉强控制自己。
下一秒。
小弗兰克出现在大屏幕上。
吼。
放映厅里一片喧闹一片亢奋,甚至可以看到有人挥舞拳头的动作,起起落落、峰回路转的最后感受到的喜悦和幸福,瞬间引爆心脏,无法控制的骚动悄无声息地蔓延开来,打破第四墙,现实和虚幻就这样交织在一起。
小弗兰克出现了,终究,没有辜负期望和信任。
没有隆重登场,没有制造悬念,就这样轻描淡写地现身,反而在猝不及防之间彻底引爆观众的情绪。
整个放映厅沉浸在窸窸窣窣的躁动之中,一袭海军蓝西装的小弗兰克却显得从容不迫、英俊潇洒,眉宇之间没有烦躁没有疲倦没有困顿,悄然舒展开来,沉稳之中透露出一抹清隽,就这样抓住视线。
卡尔,“一周前在弗拉格斯塔夫兑现。”
位于亚利桑那州北部的一座小城。
小弗兰克轻轻点头,开始用放大镜研究起来。
镜头再次对准卡尔。
尽管卡尔一直保持平静,没有大惊小怪,但此时注视眼前的小弗兰克,依旧能够看到眼神里流露出来的欣慰。
“银行损失了一万六千美元。”嘴角,不由放松下来,甚至轻轻上扬。
小弗兰克歪歪头,“这是一张真正的支票。”
卡尔,“对。被洗过了。”
看到这一幕,团团围绕在办公桌旁边的其他探员全部散开,包括办公桌的主人,视野一下开阔起来。
“原来的东西只剩下签名。”
小弗兰克,“但是完美。卡尔,真的,我是说,它不是用酸洗或者漂白。”
“不。”卡尔说,嘴角的笑容终于再也没有隐藏。完全绽放,“是新的东西。也许是一种指甲油清洁剂或者丙酮之类的东西清洗手写墨水。”
小弗兰克没有回答,完全专注在支票上。
卡尔迟疑片刻,终究没有忍住,“你怎么做到的,弗兰克?你怎么作弊通过路易斯安那州律师考试的?”
但此时,已经没有了质问、追究、刨根问底的气势,温和的话语更像是朋友之间的交谈,带着些许好奇。
小弗兰克暂停检查支票的动作,抬起头看向卡尔,交换一个视线,然后,嘴角的弧度轻轻上扬起来。
“我没有作弊。”
“我学习了两周。然后通过了考试。”
卡尔嘴角的笑容微微一顿,“这是真的吗,弗兰克?”
小弗兰克但笑不语。
“这是真的吗?”
小弗兰克没有闪躲,坦荡地迎向卡尔的目光,拿起那张支票,“我打赌这家伙从邮箱里偷支票,他洗掉他们的名字换成自己的。”
卡尔没有再继续追究,“你是说他是当地人?”
镜头,对准小弗兰克,微微一顿,定格在那张英俊的脸庞上。
然后。
切换为中景,对准小弗兰克和卡尔面对面落座的办公桌侧面,拉远,在拉远,故事最后定格在他们两个人身上。
拉远,一直拉远为全景、远景,两個人讨论案件的声音渐渐消失在配乐之中,字幕开始覆盖画面。
“小弗兰克-阿巴内尔已经结婚二十六年,他有三个儿子,在中西部过着平静的生活。
自1974年离开监狱,弗兰克帮助FBI抓住了一些世界上隐藏最深的支票造假者,被认为是世界上最著名的反银行诈骗和欺诈专家之一。
弗兰克还设计了银行和世界五百强公司每天使用的安全支票。
这些公司每年向小弗兰克-阿巴内尔支付数百万美元的服务费用。
弗兰克和卡尔至今依旧是好朋友。”
电影,结束。
剧组工作人员字幕缓缓上滑,持续酝酿的音乐却在一片黑暗之中走向激昂,以至于心情开始激荡起来。
静静地,梅尔文就这样静静地坐在原地。
尽管他知道这是一部电影,一部轻松幽默的娱乐电影;他还知道这是一个真实故事,却通过艺术手法进行重新创作,进行一些美化和修改,现实生活未必就如同电影一般,他们看到的只是冰山一角而已。
但是!
依旧无法控制地心潮澎湃起来。
一段传奇的人生,即使结束犯罪生涯之后也一样传奇,那短短篇幅的字幕根本不足以覆盖1974年到2002年之间的波澜壮阔,果然,现实生活永远比电影和小说更加传奇,轻而易举就能够打破想象。
然而,更重要的是,电影里的小弗兰克和卡尔,兜兜转转、你追我赶的最后,小弗兰克还是找到了一个“家庭”,也许他没有能够挽救阿巴内尔一家,甚至没有能够见到父亲最后一面,但他依旧找到了属于自己的港湾,并且终究停下四处逃亡的脚步,安定下来。
那个笑容宛若阿波罗一般的少年、那个用尽全身力气逃离生活残酷现实的少年、那个用谎言武装自己却陷入谎言世界无尽孤独以至于迷失自我遁入黑暗的少年,终究还是找到了一个温暖的庇护所。