所以在教育王燕的时候...陈理显得有些心虚,所以也讲不出什么大道理来。
“嗯~我知道了!”
不过还好~现在涉世未深的王燕,根本看不出自家哥哥有什么异样,乖巧的点了点头。
“好~那理哥带你在校园里逛一逛。”
陈理领着王燕继续逛校园,不过外国语大学的确很小,没一会就逛完了。
此刻正值六月底,头顶上的太阳正是威力最猛的时间段,哪怕此刻时间还是清晨,这一圈走下来两兄妹也热得满头大汗。
陈理领着王燕去了学校的小卖部,打算买瓶水,结果却在这碰见了留学生汉娜和薇薇安。
“陈~快放假了~暑假你打算怎么过?”
汉娜上来用汉语和陈理说着话,而陈理则是用德语回答。
“暑假?这不还有半个月吗?”
“至于怎么过?我打算去旅游。”
汉娜用自己的母语和陈理交流,而陈理则同样用汉语和两人交流。
如果出现错误的地方,对方要及时指出其中的问题,这是为了提高口语水平。
呃~不过主要还是为了提高汉娜的汉语口语。
至于陈理的口语水平...好吧~他早就在系统空间里跟一帮奥特曼聊天把口语练的很溜了。
“旅游?去哪里?”
“喔~你好!”
“陈~这是你妹妹吗?”
汉娜这时候刚走到陈理身边,看到了王燕连忙打了个招呼。
至于她为什么猜测这是陈理的妹妹,自然是因为王燕...看起来就很小。
其实王燕上学的年纪比普通人还要晚一岁,可或许是因为营养跟不上的原因,王燕的个头并不高。
而且王燕还很瘦,虽然这两年她的营养跟上了,可这妮子也是个吃饭不长肉的体质。
偏偏陈理又是个身高一米八几的大汉,如果不是陈理足够年轻,搞不好都会有人把王燕认成他闺女。
“是的~这是我表妹。”
“燕子~这是汉娜~这是薇薇安。”
“你可以用英语跟她们打招呼。”
陈理用鼓励的眼神看向王燕,这妮子明显对于眼前这两个外国女生有些好奇。
好奇之余~王燕也有些害羞,这是大多数小地方出来的人身上都会带着的一个特点。
不过王燕还是鼓起勇气,朝着两个西方面孔的女孩开了口。
“hello!”
只不过说完这一个单词,王燕就躲到了陈理的背后。
好吧~对于王燕而言,能说出这么一个单词...已经很不错了。
“你好~我叫汉娜~来自德国!”
“你也可以叫我的汉语名字......”
“玉环!”
“你好~我叫薇薇安~来自英国!”
“你也可以叫我的汉语名字......”
“飞燕!”
随着汉娜和薇薇安的自我介绍,陈理无语望天。
无他~这两人的汉语名字......
是他随口取的!
第411章 提供家教服务吗?
无论是华夏人还是外国人,在学习外语的时候,都会下意识的取一个外语名字。
陈理也不例外,他甚至有好几个外语名字,德语名~英语名~法语名!
他最近还在准备学习西班牙语,所以很快还会有一个西班牙语名。
那么做为来华夏学习华夏文化的汉娜和薇薇安来说,取一个汉语名...也是一个再正常不过的事情了。
而这时候,其实华夏人取名字已经脱离了之前那种富有年代特色的模式,改而更倾向于一些好听的名字。
比如~男孩子的名字从之前“兵强军壮”“伟超勇杰”到如今的“晨飞宇鑫”。
女孩子的名字也从以前的“娟艳芳敏”升级到了如今的“雅雪倩珊”。
唔~如果说九零后这一代的名字还算是各有千秋的话,那么到了00后那一代...名字就显得非常的重复了。
就以李源前世孩子的名字来说,李源的孩子叫李子轩!
当时陈理有一次回老家的时候,跟李源去接过一次孩子。
然后陈理发现了一个事情,李子轩所在的班级......最起码有七八个“zixuan”!
有男孩子~也有女孩子,虽然是什么字陈理不清楚,这姓氏也不一样,但是这名字的读音...却几乎一模一样。
什么子轩~紫萱~梓轩~子璇~梓萱等等等等,这要是碰上同一个姓,那画面......不提也罢!
当然~现在是九九年,这个问题还没有出现,所以汉娜和薇薇安的汉语名字...还挺好取的。
其实两人一开始并不叫玉环和飞燕!
汉娜的汉语名一开始叫娜娜~薇薇安的汉语名字叫小薇。
但是前段时间陈理和两人聊到这个话题的时候,随口提了一句说是两人的汉语名字...没什么特色。
什么娜娜什么小薇,更像是她们名字的缩写,一点华夏韵味都没有。
既然提到了,汉娜两人也就想让陈理帮忙给取个名字。
当时陈理脑海里蹦出来的第一反应...就是翠花。
之所以想到这个,主要是前世陈理就知道有好几个外国人就叫这个名字。
然后又下意识的联想到了目前还没有出现的某首歌曲,里面的那句“翠花~上酸菜”实在是过于洗脑。
所以~陈理就想着给汉娜和薇薇安取上这两个名字。
在陈理看来,这两人肯定是不知道这其中的含义,可结果当他说出这两个名字之后,就遭遇到了两人的白眼攻击。
很明显,两人对于翠花和酸菜都有一定的了解。
尤其是酸菜...两人吃过东北菜,还是知道东北名菜酸菜炖白肉的。
所以最终~陈理的“阴谋”没有得逞。
其实陈理觉得翠花和酸菜这两个名字挺好的,最起码这两个名字一出,汉娜和薇薇安给别人的感觉...可能就比较想笑。
而“笑”其实是这个世界上沟通的一种方式,而且还是最有效的方式之一。
所以如果汉娜和薇薇安真得取了这两个名字,想来她们应该可以更加深入的了解华夏文化。
不过很可惜~做为女孩子,汉娜和薇薇安很明显更愿意取一个好听一些的名字。
毕竟两人好歹也是美女~所以这个要求其实并不过分。
既然是美女,那当陈理再一次给两人取名的时候,就想到了华夏文化里的“四大美女”。
唔~别误会,其实一开始陈理想到的可不是什么杨玉环赵飞燕,而是闭月~羞花~沉鱼~落雁!
但很可惜~汉娜和薇薇安在华夏待了快一年的时间,对于华夏文化已经有了一定的了解。
说白了~就是这两人...其实是知道古代四大美女的传说的。
虽然对于陈理所说的沉鱼落雁闭月羞花不太感冒,但是两人对于华夏古代美女的名头还是很有兴趣的。
于是最终~在陈理的推荐下,两人的华夏名字最终定为了玉环和飞燕!
这是根据两人的体型来取的名字!
唔~准确来说,是根据两人体型相反来取的名字。
汉娜有一个强壮如牛的父亲,可实际上这个姑娘...体型纤瘦,和传闻中的玉环...没什么联系。
汉娜很喜欢吃炸鸡这种高热量的食物,如果要评价理想炸鸡门店最忠实的顾客,那么就非汉娜莫说了。
偏偏这姑娘怎么吃都不胖,甚至她还想让自己多长点肉,于是给自己选择了玉环这个名字。
而薇薇安则恰好相反,这位来自英国的女孩身高足有一米七六,骨架和体态也是属于典型的西方人种。
真要形容一下的话~大概就是丰...肥...!
但是薇薇安的体质可不像汉娜,这姑娘...一旦吃多了高热量食物,很容易就会变胖。
所以薇薇安选择了飞燕这个名字!
说白了~两人之所以选择这两个名字的原因,追根究底就是因为陈理说了一个成语。
环肥燕瘦!
好吧~其实这两个名字真取了也没什么问题。
前世有外国人给自己取名叫李白~叫曹操,也都没什么问题。
只不过在这样一个场合下,当汉娜和薇薇安说起自己的名字时,陈理这个始作俑者...多少还是觉得有些不好意思。
这份不好意思不是针对汉娜和薇薇安,而是担心自己在表妹王燕面前的形象受损。
所以~陈理下意识的就想要跟这两个外国女孩拉开距离。
但是让陈理很无奈的是,汉娜有一个坏毛病...那就是爱管闲事。
这家伙在听说陈理准备带王燕感受一下大学生活的时候,这姑娘瞬间来劲了,非要带王燕去参加什么外语角。
陈理都特么无语了~!要知道这会还是早上,外语角那都是晚上的事了。
不过吧~其实让王燕和汉娜交上朋友,倒是个很不错的选择。
汉娜这姑娘的性格非常热情和外向,跟她交朋友~有助于改善王燕的性格。
不过~这个事也就只是能想一想,实际操作起来难度却不是一般的大。
就王燕这个性格,华夏人都很难交上朋友,更别说外国朋友了。
这会王燕躲在陈理的身后,手都抓上陈理的衣角了,很明显她很不适应汉娜的这种“热情”。
当然~如果能够长期打交道,这其实也不是不可能。
只不过~王燕也就会在燕京待上半个月,等陈理和柳青青放假之后就会跟着出去旅游,然后返回老家读书。
突然~陈理脑子里闪过一个想法。能不能......把王燕弄到燕京来读书?