重生四合院,开局是八十年代 第177节

佐田雅志虽然对夏国感情很深,中文也很溜,但不等于他喜欢做冤大头。

当初拍摄《长江》纪录片的时候,本来说好是中日合拍,结果到最后,基本都是他自掏腰包。

为此,他还从一个曾经的富二代,变成了现在的负二代,连累父亲的公司都抵押给了银行。

现在的佐田雅志,那是负债累累,每天都要想办法还钱。

当初举债拍摄的心血,在日本票房不好也就罢了,但你这里要拍纪录片电视剧,居然还要白嫖我的电影片段,这就太过分了。

7017k

182 我给你们写个歌词咋样?

“曹桑,你说这是不是过分,是不是很过分?”

好吧,此时此刻,满脸通红的佐田雅志已经有些醉了。

也因为醉酒的缘故,他再也说不出蹩脚的中文,全程都是在飚日语。

对此,曹志强能怎么样,只能是苦笑,然后再次倒满一杯酒,直接给对方来上一杯。

反正对方看样子已经醉了,就干脆让他醉个狠的。

毕竟在曹志强看来,这个日本歌手只是个工具人,他们此行的主要目标是那个央视的陈主任。

可现在呢,佐田雅志喝醉了,各种飚日语,而且别人都听不懂,这就让气氛很尴尬。

既然如此,还不如直接用酒把他放倒,免得他大喊大叫的乱飚日语,引得其他食客看过了,那样乱尴尬的。

为此,曹志强还特意要了白兰地过来,后面都是全程给佐田雅志这哥们灌白兰地。

佐田雅志呢,不知道是不是喝醉的缘故,明明酒量不行,却偏偏好喝酒。

尤其来了白兰地后,更是两眼放光,大喊大叫的自顾自一杯一杯又一杯,然后没几下,就直接趴在桌子上不省人事。

看到这位大喊大叫的日本友人醉倒在酒桌上,大家才不约而同的松了口气,然后又开始推杯换盏,开始了正式的中式社交。

没错,目前这一桌,除了佐田雅志这个日本人醉倒,其他四个人都只是微醺,正是最好的社交时候。

没办法,这里面除了曹志强外,其他三人都是中式白酒浇灌长大的,而且深谙酒桌文化。

喝惯了国内的高度白酒,再来喝这里的低度葡萄酒,那跟喝啤酒也没两样。

至于曹志强,则是身体素质太好,全靠先天素质硬抗。

所以,酒量差的佐田雅志君,栽倒在这群大酒缸的手里,真是一点不亏。

其实到了这个时候,曹志强早已经发现了一个很有趣的问题。

那就是,原来佐田雅志的中文很烂,他才是真正只会几句中文的那个家伙。

要是没有翻译陪同,佐田雅志基本就没法跟国人正常交流,他所谓的会中文,只是一些“你好”,“好吃”,“多少钱”之类的简单话,类似于英文的“哈喽”,“够的”,“豪骂池”。

不过这倒不是最让曹志强感到惊讶的地方,真正让他惊讶的,是陈汉原跟戴伟宇这俩人,居然都不会日语。

俩人都不会日语,却来找一个中文很蹩脚,几乎可以说是不会中文的日本人来谈判,这操作,属实让曹志强迷惑了。

好在,现在佐田雅志已经醉倒在酒桌,其他人呢,经过一番推杯换盏跟互相介绍后,彼此都有了一定了解,知道都是一个圈子的人,关系自然也就迅速升温。

这时候的大家,虽然还说不上称兄道弟,斩鸡头烧黄纸,但这种普通问题还是可以问的。

一问才知道,原来这俩人本是带着一个翻译来的,但之前的时候,那个翻译忽然肚子疼,去了厕所,到现在也没回来。

然后呢,就在翻译还没回来的时候,佐田雅志来了,他们只好硬着头皮打招呼。

再然后,曹志强跟余德利过来了,还非要一起吃饭。

再再然后,他们都在这吃了快一个小时了,那个去厕所的翻译,至今还没回来。

之前,他们一直吃吃喝喝聊的开心,都把那可怜家伙给忘了。

现在说起来语言问题,才想起来,他们还有一个翻译。

“不会出事儿吧?”听到这里的曹志强忍不住皱眉问。

“应该不至于吧?”戴伟宇皱了皱眉,“之前他好好的啊?”

“莫非是吃了不干净的东西?”余德利跟着问。

戴伟宇摇摇头:“之前也没吃啥啊?对了,他来这里后,就是喝了点咖啡,吃了点这里的果盘……这里的东西总不能不卫生吧?”

“咖啡加奶了吗?”曹志强忽然问。

“加了啊。”戴伟宇点点头,“他还加了好多呢。”

“他可能是乳糖不耐受,也就是喝不惯牛奶。”曹志强道。

“估计这是拉肚子的原因之一。

当然,也不一定是这个原因,可能是其他原因,但不管如何,总要过去看看吧?

这都快一个小时了,这么长时间,如果一直在厕所,别真出事儿啊。

拉肚子可大可小,严重的话,会出人命的。”

“我去看看吧。”戴编导站起来。

“要不我跟你一起?”曹志强也站起来。

“不用。”戴编导笑了笑,“又不是什么大事儿,你们在这等着,我去去就来。”

说完,这位穿中山装的中年人,就匆忙离开,去了这边的厕所。

而这个时候呢,陈主任忽然看向曹志强:“小曹啊,没想到你就是诗人强子。你知不知道,我们台里很多人都喜欢你的诗,我也一样。”

“哪里哪里。”曹志强呵呵一笑,“都是别人抬爱。”

“对了。”陈主任道,“听说你是出版社的总经理,而且出版社就要开业了?什么时候开,到时候我去捧个场,蹭个饭啊?”

“很快。”曹志强笑着道,“具体时间还没定,但只要开业,到时候一定通知您。”

“那就好。”陈主任笑眯眯的点点头,“最好提前两三天通知我,要不然我怕临时有事脱不开身。”

“一定一定。”曹志强笑着点点头。

可很快,曹志强忽然想到什么,开口道:“对了,陈主任,刚刚听你们说,你们正在做一个大型纪录片电视剧,叫话说长江,对吧?”

“对啊。”陈主任道,“大体都完成了,就是还缺点素材,所以啊,我们才来找那个佐田先生谈判,谁让他手里有好素材呢。”

“那这部纪录片,有没有主题曲啊?”曹志强道。

“主题曲?”陈主任道,“有,当然有。”

“那有歌词么?”曹志强又问。

“这倒没有。”陈主任摇摇头。

“那就是一首纯音乐,只是为了衬托画面本身,为了突出效果,要什么歌词?

长江风光,本身就是最好的歌词。”

曹志强眯了眯眼:“陈主任,说句冒犯的话,我觉得您这个想法可不太好啊。

话说长江,虽然我还没看过原片,但只听名字,就知道这是一个十分大气磅礴的好片。

像这样的好节目,要是没有个应景的好歌词,总感觉差点事儿。

有曲无歌,意境或许有了,却体现不出我中华儿女不屈不挠的抗争精神,跟灿烂夺目的光辉历史。

要不然这样,回头您把那原片给我看看,主题曲也拿给我听听,我给你们写个歌词咋样?”

陈主任愣了愣:“我没听错的话,你是要给我的节目主题曲写歌词?”

“没错!”曹志强点点头。

“实际上,陈主任您刚一说那个纪录片的名字,也就是话说长江的时候,我立刻就感兴趣了,当时就有一种想要为之写歌的冲动。

但既然你们已经有曲子了,我就只能退而求其次,看看能不能写个歌词了。

当然,我这些都是免费的,分文不取!”

陈主任愣了愣,然后笑着摇摇头:“呵呵,再说吧。”

一看陈主任这个态度,曹志强连忙道:“陈主任,我知道您跟我不熟,还不太信任我,但我的诗您总看过吧?

诗歌不分家,我既然能写出脍炙人口的好诗,当然也能写出脍炙人口的好歌。

反正纪录片还没正式上映,您就让我看看片子,听听曲子,然后再看看我能不能写出好歌词。

好曲配好词,这才是一首完美的主题曲,缺了歌词,就是缺少了灵魂啊。

如果我写的歌词您不满意,就直接明说,没关系,就当给我一个过瘾的机会了。

可要是您能满意,我希望我写的歌词,能在您的节目中被人传唱,您看如何?”

说到这,曹志强还在桌子底下踢了一下余德利。

余德利不明所以,但既然曹志强踢了自己一下,当然是让自己助攻。

于是余德利也跟着道:“是啊陈主任,我们曹经理也是一片拳拳之心,您就当给他个机会,行就行,不行就算,总不能连个试一试的机会都不给,您说是吧?”

陈主任皱了皱眉,觉得直接拒绝人家也不太好,毕竟刚刚吃了人家的嘴短。

想到这里,陈主任微微一笑道:“这样的话……行吧,明天下午两点,你们可以来台里找我,我让你们看看原片,听听曲子。”

“就这么说定了!”曹志强笑呵呵的道。

曹志强刚说到这,忽然就看到戴编导急匆匆的跑了过来。

“不好了,不好了!”

额头有些见汗的戴编导,此时的神态有些许的慌张。

“主任,小周他,他,他晕倒在厕所了!”

7017k

183 奇货可居的霓虹友人

慢慢的,佐田雅志睁开了昏沉的眼睛。

宿醉的虚脱感,让他浑身难受;干涩的嗓子,更是让他下意识喊出了“水”。

当然,用的都是日语。

“咦?佐田先生你醒了?你要水?这里有凉茶,先起来喝点吧。”

“谢谢。”

佐田雅志下意识的道过谢,刚从床上坐起来的时候, 却忽然愣住了。

因为这个时候,佐田雅志的脑子已经运转开来。

也正因为如此,佐田雅志才发现,自己竟然在一个陌生的地方。

眨了眨眼过后,佐田雅志看向对面的人,想了足足三秒钟, 才反应过来:“哦,你是,你是曹, 曹……”

“曹志强。”曹志强笑眯眯的继续用日语道,“我们昨天晚上刚见过面,还一起吃过饭呢,佐田先生。”

“哦,记得了。”佐田雅志点点头,“你是曹先生,一个诗人,还是一家即将开业的出版会社的社长?”

首节 上一节 177/370下一节 尾节 目录