“+1+1+1!”
“……”
不少跑到韩文流这边看采访的LPL粉丝,尤其是淀粉儿们,此时此刻终于能听懂交流了,兴奋的不行。
恩静也主动调侃:“有沈秋安选手在,我们的翻译小哥儿看来真的要失业了呢。”
沈秋安翻译了以后,耸了耸肩,冲恩静右后方的翻译小哥诚恳致歉:“对不起。”
“不不不,没关系。”翻译小哥儿连忙摆手。
两人这一互动,又逗乐了不少观众。
气氛烘托的差不多了,恩静终于开始进入正题,赞扬的讲道:“沈秋安选手虽然是第一次登上LPL的舞台,但发挥真的很不错啊,连续两把……虽然都掏出了奇怪的英雄,但是,完美的砍下了两把Mvp!那么我想问一下,沈秋安选手对于今天的自己,是怎么评价的?”
沈秋安照例先翻译恩静的问题,然后用汉语回答:“主要还是运气比较好,再就是,队友很强,大家都很给力。”
恩静眨眼笑道:“沈秋安选手真的很谦虚哦,那么,下一个问题是,包括我在内,大家应该都十分好奇,你为什么会拿出一个暮光之眼来对付Otto选手的璐璐?”
沈秋安挑眉:“灵机一动?”
“灵机一动?”恩静愕然道,“那比赛开始后,史无前例的掏出了三颗治疗宝珠也是灵机一动吗?而且我们还见到,你在第一次回家后就把三颗治疗宝珠全卖了,是因为出错了装备,还是其它呢?”
沈秋安回答道:“这个,出三颗治疗宝珠是因为我觉得璐璐对线十分强力,后来又卖掉是因为,我突然发现,对面的选手好像不喜欢A人的,出了浪费,就卖掉了。”
“噗!哈哈哈哈!”
“666!”
“这个回答绝了!”
“高情商:我发现对面的中单选手好像不喜欢a人!低情商:对面又a不到我,我还出了干嘛?”
“Otto:我A不到,A不到,怎么也A不到啊!/抓狂”
“哈哈!究极鞭尸!”
“……”
“啊,这样啊。”恩静恍然的点了点头,又问道,“那,下一个问题是,依旧是第一场比赛里,你在越塔单杀掉璐璐以后,曾有过一波非常亮眼的绕视野操作,将Mrach选手的人马直接就给绕晕了,可站在上帝视角看,整个SAT野区分明没有一点EDG的视野,可以方便问一下伱是怎样打出这种操作的吗?”
这个问题问到点子上了!
当沈秋安帮忙翻译了一下以后,韩文流直播间里的弹幕也纷纷刷起了问号和有挂!
沈秋安紧跟着回答道:“这种操作,其实也就是赌,人马在赌我丝血会往家的方向跑,我则是在赌人马会这样猜测和想象我……然后,显而易见,我赌赢了!”
“亚雷~!”
“赌怪!”
“之前想象了一万种可能,甚至我特么都有想过是不是秋神真的开了!结果你跟我说这个?”
“赌王之王啊!”
“阁下就是陈小刀?”
“……”
恩静满眼惊艳,点了点头称赞:“厉害,而且后面那波三狼卡时间,与人马擦身而过,也好厉害。”
“那一
处就有点计算的意思了,只需要大概的估一下人马的移动速度和行动轨迹,位移除以速度不就是时间吗?默数7个数,直接穿墙就好。”沈秋安侃侃而谈。
韩文流直播间的粉丝观众们纷纷无语了,这你马!位移除以时间都出来了?
虽然不知道沈秋安说的是不是真的,但,听起来就好牛逼的样子!
就连恩静也吃惊的说道:“不愧是首尔大学的高材生,从前到后,不论是前面的赌,还是后面的计算,都太帅气了。”
沈秋安摇了摇头,笑着打趣儿:“当然,我认为这波能成的最主要原因,大概还是赵恩静主持人在采访席上的等待给我带来了好运?”
“唔!”恩静有些猝不及防的脸热了下。
她万万没想到沈秋安会突然说起这个。
而且,沈秋安还是人生第一次接受赛后采访啊,就这么大胆的敢调戏她了?
对上沈秋安落在镜头外带着戏谑的目光,恩静抿了下嘴唇,当然,以她的资历,怡然不惧,淡定笑着点头:“如果真的可以给沈秋安选手带来好运,那么,我认为这一定是我的荣幸!”
“那赵恩静主持人以后可以一直在韩文流采访席上给我带来好运吗?”沈秋安笑道。
“当然!”
恩静点头,不但没被沈秋安的调戏唬住,反而还浅笑着调侃了回去,“但是,有条件的哦。”
“请说说看。”沈秋安感兴趣的说道。
“我们给大家带来一个小游戏吧,如果沈秋安选手挑战成功,那么,我一定会竭尽自己的所能,继续给沈秋安选手以及EDG带来好运的!”恩静语气中带了几分俏皮。
“小游戏?!”沈秋安好奇。
对于这种在LPL主持流向来不会见到的新鲜玩意儿,直播间的观众们也禁不住升起了满满的兴致。
“新鲜玩意儿啊!”
“小游戏??”
“好好好!想看想看!”
“+1!”
“什么小游戏什么小游戏?”
“说出来听听!”
“……”
恩静在这样看不见的弹幕催促声中,从口袋里掏出了一块儿阿尔卑斯的草莓味水果糖,举起来,晃了一下。
“沈秋安选手你看见了吧,我现在呢,手里有一块儿水果糖,然后……”
恩静弯起了嘴角,富有神秘感的说道,“接下来,我会将这颗水果糖藏在我任何的一只手手心当中,进行位置替换,沈秋安选手如果猜对是哪只手,就算赢!怎样?”
一个很幼稚的小游戏。
但,该说不说,这种小游戏,对于小学生们而言的确幼稚了点儿,可对于不少正在观赛的粉丝,尤其是大学生们而言,刚刚好!
弹幕直接就happy了起来。
“好好好!”
“好玩!”
“哈哈,我也想玩!”
沈秋安点了点头,自信的答应道:“没问题,请开始吧。”
“好的!”
恩静轻扬
了下白皙的下巴,将话筒递给沈秋安说,“请帮我先拿一下话筒。”
沈秋安接过以后,恩静就将两只小手藏在背后,一阵捣鼓,然后,忽的亮出了两只秀气的小拳头。
“当当~!”
“请开始吧!”
恩静满眼笑意的说。
她举在空中的两只秀气小拳头,大小基本一致。
虽然其中一只拳头里藏了一块儿水果糖,但,糖果什么,体积太小了!对于恩静秀气的小拳头外观根本造不成什么影响!
“左左左左!”
“我猜右边!”
“服了,弹幕都是傻瓜吗?明显左边啊!”
“右边的拳头更大一点儿!”
“百分百左边!弹幕别愚!”
“好家伙,我愚?有种开个精彩,哥们儿一千鱼丸儿全部身家都压进去!”
“6!你敢压右边,我1100鱼丸直接左!秋神!别上当!左左左左左!!”
“@官方!开竞猜!”
“少废话!竞猜!!@官方”
“……”
还不等怎么着,弹幕上的粉丝观众们先急了,一个个亢奋的刷弹幕试图想要搞竞猜。
沈秋安面对这两只秀气的小拳头,摸了下下巴,有些迟疑。
真要猜的话,纯运气啊。
不管哪边儿,都只有百分之五十的概率。
“沈秋安选手。”
恩静轻翘着嘴角笑,说道,“温馨提示,只要屈指轻敲其中一只拳头,然后说出小兔子乖乖,把门开开,就有机会看到它张开一秒钟哦。”
沈秋安嘴角抽了一下,严重怀疑恩静是在整他。
这么尴尬的台词,他怎么说啊?
算了!
无所谓,他不翻译好像也没人能听懂?
于是乎,沈秋安伸手轻轻敲了下恩静左边的拳头,并且用韩语讲了一遍:“小兔子乖乖,把门开开。”
“扑哧!不开不开,我不开,妈妈没回来。”恩静扑哧一笑,调皮的抿紧嘴唇,秀气的小拳头攥得更紧了。
沈秋安:“???”
妈的,上当!
韩文流直播间的弹幕上刷起了成片的问号!
“?????”
“什么东西?你们在说什么??”
“朕的御用翻译呢?秋神,你在搞神魔捏?怎么突然就不翻译了?”
“大手子们快上!刚才究竟发生了?卧槽,肯定错过了什么有意思的过程!给我翻译啊!!”
“翻译小哥儿,上上上!”
“翻译小哥儿:现在你想起我来了?”
“可恶!秋神竟然藏私货!!/拍桌”
“……”
采访席上,沈秋安被恩静戏耍了一波后,翻了个大白眼儿,在心里嘀咕了句:呵~女人!你不仁,那也别怪我不义了。