时间在沉默中缓缓流逝。
透过窗户的阳光悄然偏移，在窗框的遮挡下，一道清晰的阴影，斜斜地投射在走廊地板上，将两人分隔两端。
查理率先打破僵局，伸手取回窗台上的手机，将它塞回西装内袋。梅娃见状，也收起自己的手机。
“我会继续深入，调查印度商人遇刺案的每一个细节。”查理的声音坚定，目光带着未消失的怀疑。
说完，他迈步从梅娃身旁走过，背影被斜射的阳光镀上金边，整个人沐浴在光芒中渐行渐远。
梅娃站在原地未动，微微侧首凝视着查理离去的方向。阳光将她的右脸映得明亮，而左眼和半边面容则隐没在阴影中。
梅娃目送查理的身影消失在走廊拐角。
她面无表情地将手机收回口袋。当她转身时，面容彻底隐没在阴影之中。
——
英国，军情六处。
主管办公室笼罩在一片灰蓝色的烟雾中。
主管陷在真皮办公椅里，后仰在椅背上，整个人面对着落地窗外伦敦的天际线。
他指间夹着的香烟已经燃过半截，烟灰摇摇欲坠。办公桌上，水晶烟灰缸里堆积如山的烟蒂。最上层几个未完全掐灭的烟头，引燃了滤嘴里的海绵，一缕细直的白烟升起，在静止的空气中划出清晰的轨迹。
烟草燃烧的焦糊味，混合着纸张的燃烧味，在密闭空间里发酵，让整个房间都弥漫着一种压抑的窒息感。
主管对这一切恍若未觉，机械地将香烟送到嘴边，深深地吸了一口，任凭烟灰落在西装前襟上。
窗外，伦敦金融城的玻璃幕墙反射着铅灰色的天光，与他指间明灭的火星呼应。
这座城市的天气，依旧保持着它标志性的阴郁风格，低垂的雨云几乎触碰到摩天大楼的顶端，整个办公室笼罩在昏沉的光线中。
随着光线黯淡，主管的身影慢慢融入阴影，最终只剩下一个模糊的轮廓。唯有那枚烟头仍在黑暗中明灭，每一次微弱的闪烁都短暂出现，随即又隐没在愈发浓重的黑暗里。
雨滴开始轻轻敲打窗玻璃，在寂静的办公室内回荡着细碎的声响。
——
迈克尔带着未愈的伤，出席维姬·戴维斯的葬礼。
腰间缝合的伤口仍在隐隐作痛，但他依然坚持穿上一套黑色西装，戴上墨镜，藏起双眼里的所有情绪。
在护工的搀扶下，他艰难地迈出车门，腰间的剧痛让他的面部肌肉不受控制地抽搐了两下。他紧咬下唇，强迫自己挺直腰背。
他选择站在悼念人群的最后方。
几位注意到他的同事投来各异的目光，有人惊讶，有人无视，更多的是冷漠。当迈克尔的上级发现他时，就像打量一件无关紧要的物件般扫过他，几秒钟后便转回了头。
风掠过墓园，吹动迈克尔额前垂落的黑发。牧师的悼词随风飘来，断断续续地钻进他的耳朵。
第90章 争执
城堡宴会厅内，空旷得能听见刀叉碰撞的回音。
天花板中央垂下的巨型水晶吊灯，几乎触及长桌，将这张可容纳数十人的条形餐桌照得通明。
此刻，十六米长的餐桌上却只坐着四位用餐者。
吉安娜端坐在主位，面前摆着简单的牛排套餐。
她左手边的贝塔面前，晚餐则丰盛的多。冒热气的惠灵顿牛排、淋着酱汁的海鲜烩、在碎冰上的刺身拼盘，还有两杯不同年份的酒。
她右手边的阿什莉，虽然面前的菜品同样丰盛，却少了酒精饮料。阿什莉挺直腰背，动作拘谨地切割着牛排。
而在长桌最远端，约翰·威克只有一块冷掉的牛排和干硬的面包。他早已用完餐，此刻沉默地注视着灯火辉煌的另一端。
吉安娜双手交叠抵着下巴，含笑看着贝塔消灭最后一块惠灵顿牛排。当贝塔仰头饮尽杯中红酒时，她眼里的笑意愈发浓烈，水晶吊灯的光芒，在她湛蓝的瞳孔里折射出细碎的光点。
阿什莉的刀叉始终保持着特定节奏，把吃晚餐变成了某种仪式。
约翰按捺不住，问道：“血契的事，我们到底怎么解决？”
吉安娜抬眼看向桌对面的约翰，语气平静：“你吃饱了吗？吃饱了就去把桑蒂诺干掉。”
贝塔目光在两人之间游移：“那样会招来高桌会的追杀。”
吉安娜轻轻点头：“没错，追杀的是他，又不是我的萨龙，有什么问题吗？”
贝塔一时语塞，说道：“或许……我们还能想想别的办法？”
吉安娜说道：“高桌会？听上去多么光鲜亮丽，仿佛真是什么掌控地下世界的庞然大物。可实际上，它不过是个利益交换的平台罢了。”
“所有成员都因利益而聚集，因利益而维护规则，因利益而做出那些令人胆寒的裁决。所以，我和桑蒂诺的争斗，从来就不只是安东尼奥家族内部的事。”
“你们知道为什么桑蒂诺有自信，能稳稳接住我的席位，而不让安东尼奥家失去高桌会资格吗？因为他向支持他的高桌会成员，许诺了足够多的利益。利益，才是他们支持他的唯一理由。”
“所以，想要除掉桑蒂诺，就得先让那些从他手里拿了好处的人放弃他。这不是我一声令下，派人干掉他就能解决的事。”
她的目光落在萨龙身上：“最好的办法，就是让这位约翰·威克先生单枪匹马去解决桑蒂诺，然后让高桌会去追杀他。而萨龙，你只需要在我的庇护下，安稳地活着就够了。”
约翰深吸一口气：“吉安娜，桑蒂诺手上的血契，不是我为了自己签的，是为了我们，为了你和萨龙。我为我和海伦的事向你道歉。但现在，我们是不是该想想.有没有更好的方式来解决这件事？”
吉安娜凝视着约翰：“当然有更好的方式，不如我们做个交易？”
约翰眉头微皱：“什么交易？”
吉安娜转向贝塔：“无论用什么手段，都无法保证桑蒂诺在垂死挣扎时，不会把萨龙和我的关系公之于众。他一定会让整个地下世界都知道萨龙的身份。所以事成之后，萨龙根本没必要继续躲躲藏藏。”
她重新看向约翰，语气不容置疑：“我的条件很简单，我们解决血契的问题，萨龙留在意大利，安东尼奥家的权柄由我的孩子继承。而你，回你的纽约去。”
贝塔看向对面的阿什莉，后者正微微张着嘴，脸上写满震惊。
“萨龙是我们的儿子。”约翰沉声道。
“是吗？'我们'的儿子？”吉安娜提高声调：“按照我们为他规划的人生，他现在本该是个游刃有余地，周旋于黑白两道的成功商人，是个真正的大人物！”
“可他现在是什么？那一身杀人的本事从哪来的？怎么就成了个接单卖命的职业杀手？为什么会被法国、英国的安全部门追着调查？”吉安娜猛地站起身：“这些.都是因为我造成的吗？还是说，该问问你！”
贝塔试图缓和剑拔弩张的气氛：“或许.让约翰坐近些？我们可以更冷静地谈谈。”
吉安娜的目光扫向贝塔，此刻她眼中，黑道女王的威严彻底压过母亲的温柔。
“萨龙.”她的声音低沉下来：“我从未辜负过他。”
她缓缓起身：“几十年来，我在吃人的安东尼奥家族里周旋。每一步都在刀尖上行走。既要活下来，又要一步步爬上巅峰。我无数次幻想重逢的场景当我为你拿下整个意大利，夺得高桌会席位时，你会像摘取熟透的苹果一样，轻松接过我为你准备的权柄，成为真正的帝王。”
吉安娜的声音突然颤抖：“在那些黑暗得令人发疯的日子里，我甚至幻想过我们一家会在怎样温馨美好的时刻团聚。”
“但这一切！”她猛地指向约翰：“都被他毁了！”
“我流的血！掉的泪！付出的代价！”吉安娜的怒吼震得水晶吊灯都在颤动：“我做到了所有不可能的事！而这个混蛋！”
她抄起酒瓶狠狠砸向约翰：“连最基本的照顾好你都做不到！”
酒瓶在约翰面前的餐盘上炸裂，酱汁飞溅在他脸上。
吉安娜歇斯底里地咆哮：“当你和那个贱人海伦卿卿我我时，我他妈正在生死边缘挣扎，在米兰差点挨枪子！告诉我！背叛誓言的是我吗？毁掉儿子人生的是我吗？拆散这个家的！是我吗？！”
她最后的质问化作一声哽咽，精心修饰的指甲掐进掌心，鲜血顺着指缝滴落在雪白的桌布上。
贝塔的目光在约翰和吉安娜之间徘徊，最终叹了口气站起身。
他轻轻握住吉安娜鲜血淋漓的手掌，转头对阿什莉说道：“去拿药箱来。”
阿什莉扯下餐巾，快步离开了宴会厅。
贝塔将浑身颤抖的吉安娜揽入怀中，一边安抚地拍着她的后背，一边对约翰说道：“她只是太激动了。约翰，你脸上沾到酱汁了。”
第91章 对话
约翰沉默地拿起餐巾，缓缓擦拭脸上混合的酒液与酱汁。他的目光落在贝塔怀中抽泣的吉安娜身上，开口道：“成交。”
贝塔身体一僵：“你说什么？”
“我说成交。我确实不是个称职的父亲。”他最后看了眼吉安娜，转身向门口走去：“对不起，萨龙。”
他的背影最终消失在走廊的黑暗中。
吉安娜将脸深深埋在贝塔肩头，泪水浸透了他的衣服。
当约翰的脚步声彻底消失在走廊尽头时，那双被泪水洗红的眼睛缓缓睁开，在贝塔视线无法触及的角度，她的唇角勾起一抹若有似无的笑意。
——
英国军情六处总部。
主管办公室的门被轻轻叩响。主管放下手中尚未点燃的香烟，沉声道：“进来。”
比安卡推门而入，敬礼：“长官。”
主管微微颔首，示意她直接汇报。
比安卡深吸一口气：“长官，我不理解为何要将豺狼案与β案合并，全部交由梅娃雷克负责。”
主管打量着眼前这位肤色黝黑的特工，莫名感到一阵无奈。
他重新叼起香烟，拿起煤油打火机，“嚓”的一声点燃，深深吸了一口，让烟雾在肺里转了个圈才缓缓吐出。
“吸烟有害健康。”主管看着被烟味呛得强忍咳嗽的比安卡，嘴角浮现一丝玩味的笑意：“但我已经抽了几十年，戒不掉了。请坐，别介意。”
比安卡僵硬地坐下，继续坚持道：“长官，豺狼和贝塔绝不可能是同一个人！我有充分把握。”
主管饶有兴致地道：“哦？说来听听。法国方面核实的情报已经证实两者就是同一人，你有什么新发现？”
比安卡挺直腰背，目光坚定：“长官，我已成功锁定向豺狼提供军火的供应商，目前能精确定位到供应商的位置。现正式申请再次执行外勤任务。”
主管手中的香烟停在半空，他难以置信地打量着眼前的下属：“你是在申请又一次外勤行动？”
他的声音提高：“比安卡，你还记得白俄罗斯行动让我们损失了多少精锐吗？整整半个行动小组！直到现在那些空缺的岗位都没能补齐！”
香烟被狠狠按灭在烟灰缸里。
主管站起身，双手撑在办公桌上：“听着，这里是军情六处特别行动处，不是陆军作战部队！我只是个处长，不是能无限补充兵力的将军！”
他的指节敲击着桌面：“上次行动你带回了什么？除了阵亡同僚的尸体，还有什么？”
主管的眼神变得锐利：“告诉我，这次你又准备牺牲多少优秀特工？为了一个可能根本不存在的目标？”
他压低声音：“有时候我甚至怀疑，你是不是敌对势力安插的卧底，用这种自杀式行动来消耗我们的外勤力量？”
比安卡挺直腰背，毫不退缩地迎上主管的目光：“这次行动我有绝对把握能抓获豺狼的军火供应商，下一步就能抓住豺狼本人。”
主管缓缓坐回真皮座椅：“说到把握.上次你带回来的那个，装狙击步枪的行李箱呢？”
他眯起眼睛：“听说整把枪都能拆卸藏在箱子里，这么精妙的装备，怎么没请我这个特别行动处主管开开眼界？”
比安卡一时语塞。
主管慢条斯理地从烟盒中取出一支香烟，在指间把玩：“作为你的直属上级，你在获得关键情报后，第一时间不是向我汇报，而是”
他冷笑一声：“跑去和其他部门的高层，躲在会议室里研究怎么组装那把枪。”
香烟被点燃，青烟袅袅上升。
主管透过烟雾盯着比安卡：“现在需要我签字批准外勤，需要其他探员用命去冒险，给你博取功劳的时候，你倒想起我是你上级了？这就是你作为下属，和上级相处的方式？”
比安卡“唰”地站起身，椅子在地毯上划出声响。
主管不为所动，吐出一口烟圈：“在英国，我们讲究相互尊重。”