我在俄国当文豪 第164节

  不过对于这位名为米哈伊尔的作家,叔本华近来在英国的报纸上可是看到了许多跟他有关的消息,天知道这位作家究竟是怎么回事,总是能做出一件又一件令公众感到诧异的事情。

  甚至说,在法兰克福也常常有人会讨论这位作家。

  毕竟在1846年的德意志知识界,法国文化代表着“现代”、“时尚”与“文明”。巴黎是欧洲的文化之都,法国文学在德意志的贵族、资产阶级和知识分子中拥有极高的声望,备受人们追捧。

  与此同时,英国文学,特别是沃尔特·斯科特爵士的历史小说和拜伦勋爵的诗歌,在德意志有着深远的影响。查尔斯·狄更斯在此时也已经崭露头角。

  而法兰克福作为重要的出版和书展城市,会有大量的英法小说被翻译成德语并流通。一个有教养的法兰克福市民家庭的书架上,几乎肯定会有几本法国或英国小说的德语译本。

  就是在这种情况下,一位二十来岁的俄国年轻人横空出世,在法国写法语小说,在英国写英语小说,然后竟然全都取得了成功?!

  如此传奇的经历,让他几乎成了近一年来最为流行并且被人讨论最多的诗人和作家。

  对于这种现象叔本华却是一直抱有挑剔和傲慢的态度,就像他在自己书中写的那样:

  “我们则应该把始终是相当有限的阅读时间专门用于阅读历史上各个国家和民族所曾有过的伟大著作。”

  简而言之,读经典,少看流行读物。

  正因如此,即便他在报纸上看到有关这位年轻人的消息再多,即便他在不少地方都听到了很多人讨论过这个年轻人,但叔本华依旧对这个年轻人的小说嗤之以鼻,压根没有阅读的兴趣。

  而在《泰晤士报》上看到这样一则无聊的新闻后,叔本华顿时就失去了继续看下去的兴趣,在有些蔑视的将报纸放了回去后,他便像往常那样,带着他的卷毛狗去往他熟悉的英国饭店。

  只是这家饭店今天的生意似乎颇为不错,叔本华到店的时候,一眼看去竟然找不到单独的座位。

  这种情况下,他就只能是跟别人坐在一张桌子上用餐了。

  不过就算如此,为了避免跟那些只会谈论马匹和女人们的军官坐在一起,叔本华还是稍微挑选了一下同桌的对象。

  而他只是稍微观察了一会儿,便很快就被一位气质沉静、很有风度的一位年轻人吸引住了,比起在场的大多数人,这样一位一看就很有教养的年轻人或许是一位不错的谈话对象。

  一念至此,叔本华很快就走了过去,并言简意赅的说道:“这位先生,您这里是否有空位。”

  “......当然,您请坐。”

  让叔本华有些惊讶的是,这位年轻人在抬起头后竟然盯着他看了好一会儿,等到他终于回过神后才收回了他的目光。

  而等叔本华坐下后,这位年轻人便饶有兴致地开口问道:“先生,您的这只狗有名字吗?它看起来真有精神。”

  “它叫灵魂。或者说......”

  说到这里的叔本华露出了一个略带讽刺的笑容:“你也可以叫它世界精神。”

  “哦?”

  听到这个名字,这位年轻人露出了一个有些奇怪的笑容,然后他便说道:“您所指的是黑格尔先生哲学中终极理念的体现,世界精神?”

  “是。”

  听到黑格尔这个名字就心烦意乱的叔本华看了这位年轻人一眼:“莫非您也是这个空话连篇的伪哲学家的信徒?”

  严格来说,叔本华跟黑格尔最开始的时候是学术分歧。

  而在1820年的时候,在柏林大学有着举足轻重的地位的黑格尔虽然不喜欢叔本华的哲学,但他最终还是满足了叔本华跟他在同一时间开课的要求。

  结果就是叔本华惨败,而性格着实有些糟糕的叔本华便因此记恨了黑格尔一辈子。

  “并不是,黑格尔先生的哲学中有许多可贵的地方,但也不乏荒谬之处。更重要的是......”

  在听到可贵的地方这里,叔本华就已经忍不住要狠狠驳斥这位年轻人,但他接下来的话却是让叔本华稍稍愣了一下:

  “某种意义上,所有的偶像都是虚假的,崇拜任何人和任何事物都是为了虚假的安全感和舒适感而奴役自己。所以我不会是任何一样事物的信徒,但我很有兴趣去学习。”

  正当叔本华稍稍回味这句有点深刻并且相当大胆的话时,这位年轻人却是突然伸出两根手指,对着他的爱犬搓了搓,嘴里还发出了“嘬嘬嘬嘬”的声音。

  紧接着,叔本华便看到自己的爱犬径直朝这位年轻人跑去,然后颇为殷勤的在他的腿边打转。

  叔本华:“?”

  这位年轻人在摸了摸他的爱犬的脑袋后,不知为何突然从口袋里掏出了两枚金币放在了桌子上,面对叔本华的注视,这位年轻人笑着说道:“如果我在这里听到那些军官们除了谈论女人、马匹,还有其他更严肃的话题,那这金币我就用来救济穷人。

  当然,没有听到也会救济。”

  这不是我去年有一段时间的习惯和说辞吗?

  除了最后那句话。

  终于,意识到了什么的叔本华先是努力回忆了一阵,接着才忍不住开口问道:“莫非我们认识?”

  “我是您的读者,叔本华先生。您的《作为意志和表象的世界》写的相当高明,很难想象这是您三十岁时就能完成的作品。”

  对于这样的话,叔本华虽然稍稍惊喜了一下,但也并未感到太过震惊。

  毕竟他的哲学虽然还远远未能走进大众的视野,但也已经有了那么几个追随者,其中更是有人不遗余力的用写小册子、在公众面前演讲等方式来宣传他的学说。

  但遇到这样的读者对他来说总归是一件值得高兴的事情,眼见这位年轻人有兴趣倾听,叔本华顿时就来了兴致。

  随着这个年轻人提出了某个问题,在接下来的这段时间里,叔本华便滔滔不绝地谈论起了人生、艺术、哲学和时事话题,说到投入的地方,他甚至不管听者是否听得懂他所讲的内容。

  而这位年轻人就这样认真地听着,有时候还会提出一些在叔本华听来不算高明的问题。

  至于餐馆内的其他人则是用着多少有点奇异和嘲弄的目光,看着这两位讨论了一大堆莫名其妙的问题的一老一少。

  不过两人都并不怎么在意,而随着时间的推移,两人的谈话慢慢走向了结束。

  正当叔本华感到意犹未尽的时候,他才想起来要询问一下眼前这位年轻人的名字。

  “你的名字是.....”

  叔本华才刚刚开口,可就在这时,不知为何,餐馆外突然传来了一阵格外嘈杂的声音,紧接着这家英国饭店便一下子涌进了许多客人。

  而这些衣着格外体面的先生并未找一个合适的地方坐下来,反而是不太体面的打量着在场的众人。

  他们看了好一阵后,突然,有位眼神锐利的先生眼睛一亮,接着便径直朝叔本华他们这一桌走了过来,就在叔本华和周围的客人都有些摸不着头脑的时候,这位先生已经热情地对着那个年轻人伸出了手,然后开口道:

  “您一定就是米哈伊尔·罗曼诺维奇·拉斯科尔尼科夫先生吧?我相信我并没有看错。”

  他是谁?

  《泰晤士报》上面经常出现的那位作家?

  那个讨人厌的年纪轻轻就取得了偌大的名声的年轻人?

  “我是。”

  稍稍有些惊奇的米哈伊尔开口说道:“您是?怎么都找到这里来了?”

  “我是法兰克福最大的出版商瓦伦特拉普,我前两天就从巴黎的先生们那里得知您要来法兰克福的消息了,我和法兰克福文学界的很多人都期待您的到来。我们都已经准备好宴会来欢迎您了!

  可您似乎是有一些别的事情,我得知您已经到了的消息便赶忙找了过来......”

  总得来说,瓦伦特拉普是想跟米哈伊尔达成一定的合作,毕竟这位先生是如此的年轻,前途非常光明,他的作品在德意志这边很受欢迎,日后肯定还能写出更多的作品。

  这种情况下,早点跟他建立合作关系确实是相当有益的一件事,既有利可图,对于他的出版社的名声也有很大作用。

  不过瓦伦特拉普的话还未说完,其他的几位出版商也已经挤了过来,他们争先恐后地介绍自己的同时,在很后面的地方,一些文化界人士和文学爱好者也都用炽热的眼神看向米哈伊尔。

  米哈伊尔:“?”

  这就是正宗巴黎爷和伦敦爷的力量?

  看来在巴黎和伦敦混了这么久终究是没有白费力气......

  此时此刻,在餐桌的另一旁,看着那个被法兰克福文化界名人包围的年轻人的叔本华:“???”

  这对吗?

  感觉我的人生像是被偷走了......

  值得一提的是,虽然叔本华的作品写的很豁达很通透,但在现实生活中,他的性格和脾气要比常人糟糕、激烈的多。

  因此就在叔本华感到一阵烦闷的时候,他却是突然看到那位年轻人看向了他,接着米哈伊尔便用清晰的声音,对着他旁边的那些文化名人们说道:“我很高兴我能在法兰克福碰到这样一位高明的哲学家,他的哲学迟早能对欧洲的文化和思想产生巨大的影响。”

  他这话一出口,在场的人无论是那些文化界的名人还是普通客人,全都纷纷看向了稍微有点懵的叔本华.....

253、德语与点评牛顿的黑格尔

  学习了几门语言后,我确信一个有天赋的人三十个小时学会英语(除去拼写读音部分),三十天学会法语,三十年学会德语。很显然,德语需要瘦身,修缮一番。如果它要维持原状,那咱们就小心翼翼地将它束之高阁,当作死亡语言吧,因为只有死人才有足够时间学会德语!

  ——马克·吐温

  作为一个在文学领域逐渐地道起来的巴黎爷和伦敦爷,米哈伊尔对叔本华表示钦佩的话刚一出口,当即就有许多书商关注起了这位年纪已然不小的哲学家。

  虽然此时此刻他们更多的精力还是放在了招待这位年轻的天才上面,但确实有那么几位出版商表现出了对叔本华的兴趣。

  毕竟光是用那位年轻人的话作为推荐语就够这位哲学家的书卖不少了,要是这位哲学家是真的有实力,那么这肯定就是一笔颇为不错的生意。

  当然,米哈伊尔这样的推荐其实并未骗人,毕竟此时的叔本华距离成名差的也不算很远了,等到1851年,他的《附录与补遗》总算是引起了世人的关注,在这之后他的名声便越发响亮。

  值得一提的是,叔本华某种程度上来说是1848年欧洲大革命失败后的受益者。

  简单来说就是在欧洲大革命失败之前,欧洲文化界普遍洋溢着一种乐观的氛围,甚至说在哲学领域盛兴的黑格尔哲学体系整体上都呈现乐观主义倾向,黑格尔将历史视为绝对精神自我实现的必然过程,认为人类社会的发展遵循客观规律,最终将实现更高的理性和自由。

  而叔本华则认为世界是一种盲目、无意识的意志,历史充满了痛苦和冲突,没有任何进步或理性可言。

  大革命的失败难免为欧洲带来了失败的阴影和氛围,这就对造就一种更易接受叔本华哲学的文化及社会情绪颇有助益。

  而《附录与补遗》这本书的话,除却哲学上的论述以外,还包含了许多叔本华总结的人生经验以及对各种事物的看法。

  某种程度上来说这部分可以理解为高级版的心灵鸡汤,这部分内容无疑是深刻且有道理的,但问题恰恰在于,知道了又该如何实践呢?

  该说不说,叔本华自己都未能完全实践,他的为人和行为跟笔下的内容可是有着不小的区别,但看看这样的东西对人的心灵总归还是有益处的,最起码还能锻炼一下基本的思维能力。

  就这样,当叔本华还在愣神的时候,他就已经收到了好几位出版商的联系地址,这些往日里需要他极力劝说才会给他机会出版作品的出版商如今却是亲切地询问起了他。

  目睹这样的场景,想到了什么的米哈伊尔却是有些好笑地摇了摇头。

  严格来说,叔本华也是个靠遗产过日子的主,他祖上几代人都在但泽一直因经商而家族显赫,甚至说俄国的彼得大帝和他的皇后在1716年访问但泽的时候,便是在叔本华的曾祖父家里过夜。

  米哈伊尔只能说奇怪的联系好像又增加了......

  至于叔本华的母亲约翰娜则是很有文艺天赋,当时的不少德国文化名人,如歌德、写童话的格林兄弟、施莱格尔兄弟都是叔本华母亲沙龙的座上宾,叔本华还因此跟歌德当过一段时间的忘年交。

  顺带一提,格林兄弟这时候还在世,不过已经不再写作和整理像《白雪公主》、《灰姑娘》和《小红帽》这样的童话故事,而是将更多的精力放在了编撰《德语词典》上。

  而叔本华有着上述所说的家庭背景,他在最开始出版作品的时候相当容易,毕竟他虽然跟他母亲的关系非常差劲,但他终究是约翰娜的儿子,出版商愿意给他一些机会。

  只可惜几次出版都未能取得很好的效果,而几乎每一次叔本华都会吹牛逼说我这本书绝对畅销!只要出版你们一定能大赚一笔!

  结果每一次他都让他的出版商赔了一大笔钱。

  如此低的信誉分,叔本华后来的《附录和补遗》自然是好一番波折。

  米哈伊尔想着这些事情的同时,在出版商以及其他文学界人士热情的簇拥下,米哈伊尔也是不得不跟着他们朝某个新地方走去,临走前他也并未忘记跟叔本华打了声招呼。

  而看着那个年轻人被众人簇拥着离去,以及餐馆内其他客人诧异的眼神,叔本华今天虽然算是遇到了一件好事,但不知为何,他却是一点都高兴不起来......

  就这样,心情有些复杂的叔本华很快便带着自己的狗朝家中走去。

  至于米哈伊尔这边的话,由于天色较晚,法兰克福的出版商们和一些文化界人士也并未过多的打扰他,只是简单跟米哈伊尔谈了一些事情。

  出版商们主要是表达了一下对于米哈伊尔小说的兴趣,并且期待以后能有更多的合作。

  值得一提的是,这年头文学传播的速度确实不算快,虽然法兰克福的这些书商都已经听说了米哈伊尔在巴黎乃至英国的名声,但米哈伊尔目前只有一本《八十天环游世界》以及少数一些诗是在这边亮相了,其它书的翻译和传播目前都还在路上,估计还要很长一段时间才能完成。

  当然,这也跟米哈伊尔目前的作品大多都在连载中有关。

  而跟法兰克福的出版商们简单寒暄过后,米哈伊尔自然是跟在场的一些文化界人士和文学爱好者握了握手,他们有人前段时间似乎刚去过巴黎,以至于对米哈伊尔的了解比米哈伊尔自己都要清楚,才聊上一会儿米哈伊尔就从他们口中听到了两三件连他自己都不清楚的轶闻。

  对此米哈伊尔只想说我都不在巴黎了,怎么还有人在造谣......

  而有些人似乎就是比较地道的法兰克福人,他们的法语水平还不错,但说起来多多少少有点磕磕绊绊,面对这种情况,米哈伊尔当即就用着一口他来之前专门向别人请教过的德语说道:

首节 上一节 164/434下一节 尾节 目录