“别遗憾,老祖宗做不到的事情,咱们努力去做到。只要实力强大了,自然会吸引他们。”
看他们感觉到有点不相信,刘一民继续鼓励道:“想当年咱们老祖宗多霸道,凡日月所照,江河所至,皆为汉土,咱们也不能丢人嘛!咱们从低谷发展起来,也不是一次两次了。”
刘一民一连给他们讲了一下午,还递给他们了几本相关的小说,让他们仔细了解一下。
“大家的培训结课论文都写的怎么样了?”刘一民问道。
每个人都汇报了一下自己的进度,基本上等到七月中旬进度都可以结束,论文是对他们培训表现进行评价的一个重要指标。
进入七月,燕大已经放假,整栋办公楼里只剩下了文研所的人。
“什么?日本外务省和动画协会的人想见见我?”刘一民问道。
“是啊,一民同志,他们这次来华,外务省是陪着动画协会的人来的,主要是为了双方在动画领域的交流合作。”外事部门在电话对面说道。
“专门找我一个人?不是集体会见?”
“集体会见,他们说很敬仰你的文学水平和童话写作水平,想跟你见一面。”
“好,我后天一准参加。”刘一民挂断了电话,这小日本最近的动画方面的交流活动有点多啊。
刘一民挂断电话,又跟夏言打过去问了一下,夏言知道这件事儿,到时候他也要参加。
夏言让人给刘一民送来了一份资料,外务省文化方面的负责人,和日本动画协会的会长手冢治虫,手冢治虫也是《铁臂阿童木》的作者。
日本动画协会成立于1978年,目的就是为了推广动画,尤其是国际间的动画合作。
7月2号,刘一民在电影局的会议室见到了手冢治虫,戴着帽子一身西装,打扮加上五官一看就是日本人。
手冢治虫年纪已经不小了,看到刘一民后主动伸出手:“刘君,久仰大名,你的作品,我在日本都有看,写的特别的好。”
“好,欢迎手冢治虫先生来中国,希望这次来访能够推动两国之间的文化合作。”刘一民讲着客套话。
外务省的队伍里刘一民还看到了一个熟人,当时燕大的小日子留学生小美贺子。
小美贺子跟以前的打扮有很大不同,一身职业装,脸上抹着略带厚重的妆容,看到刘一民高兴地说道:“刘君,时隔多年,终于又见面了,我在日本看到你的作品,就想到我们在燕大校园的美好时光。”
第509章 小日本的真实目的
多年不见,小美贺子的中文比以前讲得更好了,看来平日在小日本没少练。
她回国之后,就根据之前的安排进入了日本外务省,主要负责的就是中国方面的事务。当然她现在仍然是普通职员而已,不过也是外务省重点的培养对象。
小美贺子的话一出口,文化部不少人看向刘一民的笑容都带着一抹意味深长。
刘一民说道:“是我们一群人的美好时光。”接着又向旁边人解释道:“当年我们跟燕大的外国留学生有一个社团,我负责向他们讲中国传统文化,带着他们在燕京逛。”
“一民同志,我们知道,当时部里面还讨论过,我们当时觉得,你办的这个社团是个好模板,应该在各大高校多办类似的社团,帮助外国留学生了解中国,学习传统文化。”旁边的一名工作人员说道,刘一民忘了他是哪个部门的了,只觉得眼熟。
小美贺子看向刘一民:“刘君,不知道我们的美好时光还会再有吗?”
“你可以再来中国读个研究生。”刘一民的话使周围人笑了起来,氛围轻松了许多。
“如果有一天可以的话,我愿意读你的研究生,当你的学生。”
夏言不动声色地看了一下两人,接着咳嗽了一声:“来,咱们进会议室聊吧。”
见夏言如此,刘一民冲着小美贺子微微颔首,跟在夏言的身后走进了会议室。
日本这次总共来了五个人,刘一民刚开始不准备说话,毕竟他不太适应此类的场合,还是少说为妙。
双方寒暄了一会儿,手冢治虫又把话题引到了刘一民身上,讲刘一民的作品在日本是多么的受欢迎,日本作家大江健三郎对刘一民的作品非常喜欢,曾经在日本多个场合推介刘一民的作品。
“大江君认为中国在十年后,文学发生了剧烈地改变,旧文体正在遭受颠覆性的改革。从刘君的作品里面,能够看到古老的中国和现代的中国。”
“大江君尤其喜欢刘君的《狼烟北平》和《宠儿》。”小美贺子接话道。
大江健三郎是日本一位文学实力强劲的作家,他注重于反省日本侵略事实,60年在反对日美安保条约的浪潮中,抵达沪市跟老人家见过面,于90年代获得了诺贝尔文学奖。
手冢治虫笑着说道:“没想到刘君在童话领域也有这么高的天赋,我来的时候,我的中国朋友向我推荐了你的《虹猫蓝兔七侠传》,我觉得他将中国的武侠精神给写了出来,如果有朝一日制作成动画,我想一定会很受欢迎。
你们沪市美影厂实力雄厚,他们是从中国传统文化里面走出来的儿童造梦家。”
“大江君的作品我也有看,他是我十分喜欢的一位正义人士。”刘一民笑道。
小日本内部是有一些开明人士,但不能因为这些开明人士而对日本抱有任何期望,或者说是因为他们而心软。
但是可以通过他们,不断地向日本国内宣传侵略战争的事实,逐步瓦解右翼的叙事。
一句话,可以用,但是不可以信!
夏言笑着说道:“日本电影和动画产业发展迅速,这是我们中国电影和动画业需要学习的,希望双方可以相互交流经验,共同推动东方电影和动画的进步。”
“我是一名漫画家,我希望中国的孩子们也能看到更多、更好的漫画。”手冢治虫语气听起来非常的真诚。
刘一民慢慢地听出来了,他们想跟中国加强动画和漫画领域的合作和交流。
“不错的事儿,我们国家的有不少好的漫画可以进入日本,独特的东方美学画工,我想可以提高日本儿童的审美水平。当然我也有点私心,我的《虹猫蓝兔七侠传》也能被日本小朋友看到了。”
刘一民的话让对方一愣,他们想商量的是日本的动画和漫画进入中国。
尤其是禁止国外动画片倾销以后,国内对于日本动画的放映比例大大缩小,他们觉得这样不利于交流。
“刘君,我们当然欢迎,但就怕中国的动画和漫画在日本水土不服,日本的儿童还是更喜欢日本的东西。”日本外务省的藤田野二说道。
“欸,你们不要看不起你们国家小朋友的审美水平嘛!既然是交流,不能是单方面的交流。”
一上午的交流大家都在打太极,你来我往就是不涉及到核心的内容。
等到会议结束,夏言将刘一民喊到办公室说道:“小日本这是想让咱们取消动画片的限制啊!”
“对,就是这个意思。还有一个有意思的事情,国内很多盗版厂家在印刷日本的漫画,而且看他们的意思,是撒手不管,甚至有点放任。”刘一民说道。
“你怎么知道?”
“嗐,《童话大王》杂志也被盗版了,郑渊杰同志在追查盗版的时候,看到了不少日本的漫画在印刷。”刘一民说道。
“盗版,盗版治理是个大问题啊,他追查的怎么样?”
“追查得不顺利,比较危险。盗版的治理是一个从上而下的过程,光靠个人肯定是不行。”刘一民说道。
夏言点头同意,又问刘一民怎么看待这些人。
“不答应呗,另外跟他们商量咱们的动画作品和漫画进入日本。”刘一民笑着说道。
刘一民的想法跟夏言想得差不多,就打太极呗,反正也不是正式的商谈,只是业界的交流,文化部能抽个时间见他们已经很不错了。
接下来就让文艺界的人跟他们聊,反正聊的再开心,也拍不了板。
“沈老,先说好,我可不跟他们交流了,没时间陪着他们浪费口舌。”刘一民说道。
“行,我让他们接下来不安排你。”
下午刘一民就没有再去电影局,傍晚的时候小美贺子竟然一个人找了过来,刘一民好奇地问道:“你怎么知道我家地址的?”
“刘君,我的鼻子下面是嘴,怎么?不让老朋友进去吗?”
刘一民无奈闪开了身子,让小美贺子走进了四合院。
“好漂亮的院子,刘君,这是你的女儿和儿子吗?”
“刘雨、刘林过来喊姐姐。”刘一民说道。
刘雨两人喊过姐姐之后,听到小美贺子声音很奇怪,于是询问她为什么,小美贺子说道:“因为我是日本人。”
“啊!日本鬼子!”小雨吓得赶紧往后退了几步。
刘林站在刘雨的身前张开双臂,想要保护刘雨。
小美贺子尴尬地看向刘一民,刘一民走过去揉了揉刘雨的脑袋说道:“这位姐姐不是坏人,是好日本人。”
尽管如此,刘雨和刘林还是跑到一边儿玩去了。
刘雨低声问刘林:“哥,鬼子还有好的吗?”
“可能是好鬼子!”
朱霖下班后看到小美贺子,踢了踢刘一民的的凳子,让他介绍一下。
“这是我的妻子,这是小美贺子,当年燕大的日本留学生。”刘一民赶紧说道。
“你好。”朱霖伸出手说道。
小美贺子打量了一下朱霖:“您好,请多多关照,我看过您的电影海报,您比《霍元甲》电影里更加漂亮。”
“谢谢,你也很漂亮。”朱霖大方地说道。
晚上小美贺子在四合院吃饭,好久没有吃地道的中国菜,一直往自己嘴里扒个不停。等到吃完饭,再次向刘一民讲他的小说在日本的受欢迎程度和《霍元甲》的观影量。
“《霍元甲》很精彩,但是很多人不喜欢后面的部分。”小美贺子说道。
刘一民说道:“应该去正视历史,不仅是《霍元甲》,我认为《血战台儿庄》之类的电影,也应该在日本多多放映。”
“《霍元甲》我看了几遍,李君太帅了,堪比高仓健。”小美贺子笑道,提及《血战台儿庄》,日媒只是有报道过这一部电影,但没有上映的机会。
晚上九点,刘一民送走了小美贺子。朱霖看着小美贺子的背影问道:“她在中国几年啊,还挺熟悉中文。”
“四年吧?我忘了什么时候认识他们这群老外的。”
朱霖没再说什么,拉着刘一民回到了院里:“爸妈,再等两天就来了,你记得去接,别忘了。”
“放心吧,我还能娶了媳妇儿忘了爹娘吗?”
朱霖笑着去给刘雨和刘林洗澡洗脸,刘一民毛手毛脚地在旁边帮衬。
刘一民本以为不会再见到手冢治虫他们,没想到隔天傍晚,竟然出现在了四合院门口。
手冢治虫说道:“刘君,听说这里的饭菜十分美味,我们被香味吸引而来,你不会觉得打扰吧?”
说完,手冢治虫弯腰说道:“给您添麻烦了。”
“给您添麻烦了!”日本外务省的藤田野二等人也一起鞠躬。
刘一民心里吐槽,添不添麻烦你也来了,还真是没忘了日本的鞠躬老传统。
“进来吧,你们有什么想吃的,我可以让人给你们做。”
“已经很麻烦了,随便点,随便点。”藤田野二说道。
进来后,看手冢治虫等人对四合院比较感兴趣,刘一民带着他们参观了一下四合院,看到刘一民后院还种着苹果树,手冢治虫还站在苹果树前拍了一张照片。
“刘君,等你有一天到了日本,我一定好好招待你,我想日本的文学界一定都会非常开心。”手冢治虫笑着说道。
藤田野二拿起旁边的铁锹给苹果树底部松了松土,并摆了一个姿势让人拍了张照。
刘一民心里一直在打嘀咕,这群人又来干嘛来了。
等参观完,手冢治虫看到刘一民摆放的茶具,向刘一民表示自己也喜欢喝茶。
刘一民将茶具摆好,掏出茶叶准备给他们泡杯茶:“你们学到的茶道都是皮毛。”
“刘君,我不这么认为,我认为我们的茶道更优雅。”藤田野二说道。
刘一民说道:“茶的功能在于茶,在中国茶更重要的是实用功能。你们学会去后,把茶变成了一种仪式,甚至赋予了宗教和贵族精神。当然也不能怪你们,精心学习又漂洋过海带回去,是比较珍贵,可不是得好好拜着。”
手冢治虫静静地听刘一民讲茶文化,并没有听出其中的讥讽。倒是藤田野二听出来了,不过仍然是一副乐呵呵的谦卑模样。
“我对中国文化非常向往。”藤田野二说道。
“向往可以,学习可以,但不能偷,不能抢。”
藤田野二继续说道:“刘君,我们对你非常敬佩,你的文学作品在日本有很多读者,为了推广中国文化,推进两国文化交流,我们想跟你的文研所合作。”