“为什么?”
“少了很多音乐。”刘培文点评道,“其中很多场景,或许音乐和表演可以让这个小说变得更好。”
“是吗?”何晴有些奇怪,“我觉得已经很好了啊。”
刘培文默然然,他还是受到前世电影精巧的摄影画面和音乐、舞蹈影响太大了。
“——不过,”何晴笑着说,“你又不是没有写过剧本,用这个小说写个舞台剧或者音乐剧,也很合理吧?”
刘培文点点头,也是,小说有小说的表达边界,不必再强求了。
至于音乐剧,他本人是没有这种创作能力的,这其中的歌曲和舞蹈设计太过于复杂,他自己可操作不了。
接下来的日子,刘培文开始坐着飞机穿梭在全美各大城市。
这天在芝加哥,签售活动结束后,刘培文与乔治坐上汽车赶往飞机场。
“接下来就轻松了!”乔治愉快地笑道,“我今天收到了消息,公司此前设定的销售目标已经达成了。”
刘培文面露喜色,“后面还有几场签售?”
“两场,”乔治想了想,“都在纽约周围,最后一场是平安夜的上午,在梅西百货。”
刘培文点点头,忽然又开口道,“乔治,有件事儿需要你的帮忙。”
把自己写了《爱乐之城》小说的消息告诉乔治,乔治高兴得眉飞色舞。
如果米国那些大作家都能像眼前这个东方来的年轻作家一样高产,他都不敢想象自己一年能拿到多少年终奖金。
“这可真是个天大的好消息!”乔治兴奋地说,“前几天《情人》的英文版我提交到了公司里,编审们对你的作品评价非常高,他们认为这是有希望竞争文学奖项的优秀作品,而且也有成为畅销书的潜质。”
“如今,你又带来了新的作品,这简直是我最好的圣诞礼物!”
“打住打住!”刘培文拦住乔治的夸赞,“我还没说具体事情呢。”
“随便什么都可以!只要你想,只要我能!”此刻的乔治大手一挥,仿佛自己是世界之王。
“我想把这部小说改变成音乐剧。”
乔治愣了愣,旋即大笑起来。
他在纽约扎根多年,背靠蓝登书屋这棵大树,与无数的导演、编剧有过联系,刘培文如果真想做音乐剧,难度并不高,无非是规模大小和能不能赚钱的问题。
“在改编之前,我们还是先谈小说的事儿。”他安抚道,“如果小说确实足够吸引人,到时候我再介绍合适的合作者给你,一定让你梦想成真。”
回到纽约之后,乔治如愿以偿的拿到了《爱乐之城》。
“《LaLa Land》?”他有些惊喜,“你这是专为米国读者写的书吗?从书名就可以看出与往常的不同。”
刘培文点点头,“这部小说更偏向于通俗小说,故事也是发生在米国,所以我并不打算在我们国家出版,而且这也并不是什么严肃文学,内容也相对浅显,主要是讲述爱情故事和理想追求之间的关系。”
“这就足够了!”乔治笑道,“无论什么年代、什么国家,最畅销的那些书从来都不是文学家的获奖作品。相信我,哪怕你更愿意专注于严肃的文学作品,多一部畅销书的收益也可以让你拥有更多的创作自由。”
稿子扔给了乔治,接下来的日子,刘培文干脆躺平。
白天他就坐车去百老汇看剧,晚上则带着何晴在纽约到处寻找美食,然后不断加强学习,一时间竟有些乐不思蜀。
临近圣诞,刘培文的公寓里开起了沙龙。
这是乔治为了《爱乐之城》的音乐剧特意邀请的嘉宾。
不过在刘培文看来,来的四位有两位都是老熟人。
除了鲍勃·福斯跟桑德海姆两个老头,桑德海姆旁边是一个金发红脸的中年人,一个毛头小伙。
“他是安德鲁·劳埃德·韦伯,伦敦西区的大才子,在音乐剧行业鼎鼎大名!”桑德海姆介绍道。
“至于这个跟你差不多的年轻人,这是我的学生乔纳森,刚开始涉足音乐剧的制作。”
刘培文不由得多看了一眼眼前的男人。
这个名字,哪怕前世很多并不热衷于音乐剧的人也曾有耳闻。
毕竟他可是写出了《歌剧魅影》的人啊。
介绍完嘉宾们,乔治又转头介绍起刘培文与何晴。
众人对于刘培文的《马语者》都非常熟悉,甚至鲍勃还曾经为它撰写过评论文章。
如今看到真人竟然如此年轻英俊,还是来自异国他乡的作家,大家看他的眼神都多了几分重视。
拳怕少壮,在米国,文化娱乐行业尤其如此,谁也不敢保证上一秒你看不起的人下一秒就成了大明星,所以大家都会维持表面上的客气,更何况刘培文已经是手握畅销书的明星作家。
今天何晴则是特意换了一身精致的礼服,站在刘培文身旁小鸟依人。
众人落座,乔治也并不客套,就把早已复印好的稿件传递给了众人。
“这是刘的最新作品,他描述了一个极具魅力的歌舞故事,所以希望这个故事能够在百老汇的舞台上走得更远。”
稿件看完,鲍勃摇了摇头,“刘,并不是我不愿意帮助你,主要是我对于这种青年恋爱故事并不热衷。”
桑德海姆则点评道,“恕我直言,这样的故事在音乐剧的圈子里不算出挑,只能是中上水平,要知道一部音乐剧的制作演出需要投资数百万米刀,这样的舞台剧或许能收回成本,但是盈利空间不大。”
韦伯倒是挺感兴趣,他笑着说道,“我听说你是一个中国作家,你在这篇英文小说里大量的使用了歌词一样的语言,这让我非常震惊。”
“这要归功于我女友的翻译工作。”刘培文指了指一旁的何晴,“事实上,她还为这部小说的部分场景创作了音乐,或许这也可以成为音乐剧的灵感。”
几人闻言,互相瞅了瞅。
难道眼前这个青年作家是打算借舞台剧捧自己的女友?
不过很快,何晴演奏的音乐就征服了他们。
一首忧伤浓情的主题曲,一首充满活力与能量的爵士钢琴,两首乐曲演奏完毕,桑德海姆鼓掌时甚至吹起了口哨。
“这首曲子真棒,我都想随之起舞了!”桑德海姆喊道。
“恕我直言,如果这部音乐剧以这两首乐曲打底,那至少成功了一半。”韦伯凑到跟前夸赞,一旁的乔纳森也跃跃欲试。
而刚刚讲过不感兴趣的鲍勃·福斯则是有点尴尬。
你说开口吧,刚说了不感兴趣,不开口吧,这俩曲子可是真好啊!而且还是自己最喜欢的爵士乐。
“还是交给我吧!”桑德海姆忽然抢着开口。
“你知道,韦伯也有能力把这部舞台剧做好,但是我更需要一次机会。我可以向你承诺,至少这部舞台剧能竞争托尼奖。”
桑德海姆的意思很明确了,他可以接受比韦伯更低的分成,而且在态度上也会更重视这部音乐剧。
韦伯闻言,似乎也没有跟老前辈竞争的意思,只是笑着耸耸肩坐下来喝酒。
一场沙龙结束,事情也随之敲定。
桑德海姆的公司将参与制作这部《爱乐之城》的音乐剧,刘培文则以小说版权进行分成。这其中,桑德海姆的公司为首的投资人和创意团队团队将分走净利润的85%。
而桑德海姆个人将执笔进行音乐剧的编剧和制作工作,所以他还将拿到3%的版税收入和5%的利润分成。
刘培文作为原作者与两首音乐的作者,综合算下来大概可以分到7%的净利润。
看起来虽然不多,但是如果音乐剧能够在百老汇站稳脚跟,演出场次基本就是百场起步。如果火爆的话,几乎就是每天都会有演出。
以目前百老汇的票房收入,单场收入大约在5万米刀,其中净利润大约在1.5万米刀左右,7%大约就是每场1000米刀。
也就是说,哪怕《爱乐之城》最终表现一般,刘培文至少也能从中获得大约10万米刀以上的受益。
而一旦音乐剧爆火,刘培文每年获得的收益还要翻上几番。要知道,一部经典的音乐剧,可以在百老汇演出的时间是以十年计算,这其中的收益不可估量。
更不用提音乐剧的演出还会大大提升小说本身的销量。
送走了乔治一行人,此刻公寓里只剩下了刘培文和何晴。
望着眼前精心打扮、艳若桃李的女人,他激动把她抱入怀中拥吻起来。
“何晴,今天我想学法语……”
两个量子纠缠的身躯就这样跌跌撞撞闯进了卧室,尝试着再次达到你中有我、我中有你的境地。
第153章 没有白花的钱
纽约的平安夜是三个人一起度过的。
这一天,在梅西百货结束了最后一轮的签字售书时已经是下午两点,刘培文跟现场来慰问的领事馆领导合影留念,结束之后干脆拉起一旁面色微红的何晴匆匆离场。
一路回到酒店,周遭的一切已经装饰成节日的模样,甚至公寓里面乔治都安排了一颗巨大的圣诞树摆放在客厅,缠绕的灯泡和随处可见的装饰宣告着这个节日的存在。
此时四周的空气中的味道有些酸爽,刘培文循着味道过去,发现可可正在公寓里尝试做菜。
“做的什么?”
“鱼香肉丝。”
好奇地过去凑了一眼,他看着被切成手指粗的“肉丝”陷入了思考。
“可可,我觉得楼下的法餐其实也挺好吃的。”何晴则劝说道,“实在不行就去唐人街打包两个菜吧。”
可可犹自不服气,依旧想要做几个硬菜证明一下自己中华儿女的实力。
奈何她真的没有实力。
等刘培文跟何晴在客厅里看了半天的电视,可可还在厨房忙碌。
“收手吧可可!”刘培文一脸沉痛,“今天本来就是洋节,你就不要再出洋相了!”
最终,三人还是吃着酒店送上来的圣诞晚餐,度过这个夜晚。
“明天呢,我就要坐飞机走了,大家都是成年人,也不必假装成圣诞老人了。”刘培文笑着从身后摸出两样东西。
给何晴的是一支他提前买好的百达翡丽的女表,跟刘培文手里的是一对。
给可可的则是一个锦囊。
“过不下去的时候再打开,山人自有妙计。”刘培文抚着根本不存在的胡子演道。
俩人倒也给刘培文准备了礼物,何晴是一件自己织的围巾,可可则是掏出不知藏在哪的一个大盒子,竟然是一台雅达利游戏机,还有吃豆人和太空侵略者的卡带,这倒是让刘培文有些惊喜。
一个欢笑的夜晚度过,终于到了睡觉的时候。
今天可可也在,何晴直接做主,安排仨人睡了三间卧室。
“也不用这样吧……”刘培文嘀咕着,话说到一半就被何晴的眼神杀死。
夜里,躺在床上的他辗转反侧,总觉得身边少点什么。
淦,这些日子习惯了这种生活,回到燕京又要当和尚,难啊!
望着空荡荡的床,刘培文干脆下了床蹑手蹑脚的开门。
山不过来,我就过去!
被“偷袭”的何晴本来睡眼惺忪,只觉得忽然有个温热的身躯抱住自己,熟悉的味道让她睁开了双眼。
“嘘……”
这一晚,被迫起身学习的何晴,跟刘培文练了一晚上哑剧。
第二天,在众人的送别中,刘培文扶着有些酸的腰登上了回国的飞机。
旅途漫漫,等747最终落地燕京的时候,又是几十个小时过去。
回到百花深处34号,烧起炉灶,屋子渐渐温暖,刘培文翻着桌上快一个月没动的台历,此时已经是12月的尾声。
刘培文回来的第一件事儿,就是去找叶晶。