大船的魅力不是盖的,谭老师看完之后感动的稀里哗啦。
“太惨了,杰克和露丝太惨了。”
“他们明明已经遇上了彼此,已经爱上了彼此,为什么就不能让他们长相厮守白头到老呢?”
“导演太残忍了!”
因为不一定能白头到老。
杰克和露丝的爱情注定只能留在那艘沉没的泰坦尼克号上,如果靠了岸,他们的人生势必将走上分岔路。
爱情是伟大的,但不是万能的。
从某种程度上来说,是这场灾难成就了他们。
杰克是不是一定要死?
据说有人正儿八经的从科学角度分析,温度、散热速度等叭叭一顿扯。
最后结论是:当时杰克跟露丝一起留在那块木板上的话,没准能坚持几个小时等到救援。
卡梅隆卡大爷对此断然否决。
他说如果是这样的话,当初拍摄的时候就把那块木板做小一点,总之就是要绝了杰克的生路。
从剧作结构上来说,杰克必死。
要是皆大欢喜Happy Ending,这个故事的感染力就被极度弱化,真的要沦为三流偶像剧了。
咳咳,这波属于“没有你对我很重要”。
谭菁感动完之后,对这份儿工作还是产生了兴趣的。
“好吧,我愿意配。”
于是,马杭跟谭菁就分别成为了中文版的杰克和露丝。
第一次干配音的谭老师确实遇到点困难。
歌手习惯性是用歌声来表达情感的,切换成用说的,一时间还不太习惯。
哪怕是在录音棚里面谁也用不着面对,谁也没有在看着她,还是有一种莫名的羞耻和尴尬。
好在有马杭跟配音导演的帮助,谭老师最后还是克服了障碍。
她的感想是:还是唱歌舒服。
至于那首对唱的推广曲,马杭选择了《美丽的神话》。
“万世沧桑唯有爱是永远的神话”
“潮起潮落始终不悔真爱的相约”
“几番苦痛的纠缠多少黑夜挣扎”
“紧握双手让我和你再也不离分……”
这首歌跟《泰坦尼克号》不算是严丝合缝吧,不过也没有太违和。
他们把这首歌录制出来,准备在《泰坦尼克号》内地正式上映之前的预热期放出去。
邓雯迪当然提不出反对意见。
两位华语乐坛天王天后级别的歌手,她想象不出来比这个更豪华的阵容。
以马杭跟谭菁的咖位,至少这首《美丽的神话》就能吸一波粉。
这应该算放开进口大片以来,最隆重的一次上映。
马杭为《泰坦尼克号》做的事是收钱的,不过不单是为这点钱。
否则的话,不值当花这些心血。
在他的安排之下,邓雯迪开始对《泰坦尼克号》的内地票房也产生了一点期待,毕竟关系到默多克会怎么评估自己的价值。
她信心满满的时候,忽然想到一个问题。
马杭对我的预期管理是什么?
第228章 你这个叛徒【求订阅】
“听说你要去给《泰坦尼克号》配音?”
“昂。”
“马杭,你这个叛徒!”
《泰坦尼克号》上映以后震撼全球影市,尽管还没有进入内地,已经获得全行业的关注。
特别港岛和台岛都是全球首批上映地区,其结果只能用四个字形容:
一溃千里。
华语电影阵地已失,近几年来弥漫在众人心头的悲观情绪更是达到了顶峰,失败主义论调甚嚣尘上。
不是“药丸”,是“乙烷”。
马杭这个时候投入《泰坦尼克号》阵营,确实有“临阵投敌”的嫌疑。
顾常卫吐这个槽的时候,心情其实是比较轻松的。
他觉得自己颇有先见之明。
几年前他准备跑路美国寻找事业第二春,就是不看好华语电影的前景,现在果然应验了吧?
尽管他被马杭留住了,但这两年走的一直是文艺片路线。
《泰坦尼克号》一出,商业大片这条路算是断了。
你怎么跟好莱坞打呀?
今后啊,华语电影就只能靠文艺片苟延残喘,到电影节上搔首弄姿,像他这样的金棕榈得主自然更是身价倍增。
马杭当然不是“投降派”。
他懒得纠正老顾,反正在他这里文艺片还是商业片并不重要,赚钱就行。
哥们儿就是这么朴实。
此一时彼一时,等以后时机到了,大家自然知道那是怎样个光景。
“你有什么新片的计划吗?”
“正在看。”
顾常卫目前处于停工状态,因为《许三观卖血记》还没有获准上映,他“违规参展”的事情还没有最终定论。
电影经过补拍和删改之后,上面已经没有再提意见了,就是压着龙标不发。
不过从韩三坪那边得到的反馈,只是时间问题。
毕竟当初田状状因为《蓝风筝》是被禁导一年的,顾常卫这边要是一点处罚都没有好像不足以“以儆效尤”。
所以,现在暂时卡着《许三观卖血记》是对他实质上的禁导,只是没下通知。
要卡多久呢?
估摸着也得一年左右吧,所以今年是有希望上映的。
马杭督促老顾不要蹉跎时光,可以物色一下新片的题材。
他刚刚拿过金棕榈,业界新星,新片不管拍什么拍的怎么样,应该都是比较好卖的,只要控制好成本就行。
你看看人家老谋子,多自觉啊!
不提老谋子还好,一说老谋子顾常卫更加幽怨了。
明明马杭跟他认识的更早,跟蒋文丽还有一层师生情分,关系更近,怎么不请自己去当这个“艺术总监”呢?
以前你说咖位上有差距就算了,现在我也是金棕榈大导演了好不好!
咳咳,马杭选择顾左右而言他。
“老姜干嘛呢?好像有一阵子没见到他了。”
“他筹备新片啊。”
“啥,他有新片了?”
马杭很惊讶。
姜纹只是《许三观卖血记》的男主角,又不是导演,没有被株连到,所以他还是可以放心大胆干的。
问题是,他拍新片了我居然不知道?
“嘿嘿,你没想到吧,《阳光灿烂的日子》跟《许三观卖血记》两部电影都相当成功,姜纹可是抢手的大红人儿啊。”
“你当他开新戏为什么没找你?”
“据说有一对姓王的兄弟,本来是做广告的,想改行儿拍电影,就找到老姜愿意给他投资。”
老顾有点幸灾乐祸。
他的言下之意是:别以为离了你我们就没戏拍了。
老姜已经叛变,珍惜眼前人吧你!
马杭对此一点都不生气,甚至还觉着有几分庆幸。
特别是在了解这个项目之后。
姜纹看中了一部小说叫作《生存》,是个抗战题材的故事,准备把它改编成电影。
这不就《鬼子来了》吗?
好家伙,“历史”终于回到正轨上来了。
其实抗战不是不能拍,反而是特别“正确”的热门题材,只是老姜这个人吧,他别扭。
本山大叔曾经有过评价。
你拍一部电影,中国人看了高兴,日本人看了不高兴,那没问题,你就拍给中国人看的。
你拍一部电影,中国人看了不高兴,日本人看了高兴。
好吧,那受众虽然有点找偏了,起码还是有一个预设受众的。
你拍一部电影,中国人看了不高兴,日本人看了也不高兴,那你干嘛呢?
造孽啊!
姜纹就克制不住自己造孽的冲动。
他的电影是一种高高在上的上帝视角,地图炮,几乎所有人都被嘲讽了一遍,无一幸免。
就是那种“谁看了都不高兴”的片子,能卖的好才见鬼了。
两人这种艺术态度上的差异,是他们人生经历的不同导致的,是创作上的根本不同。
当然公允的说,姜纹这种拽不是他独有的。
搞文艺片的大多不屑于讨好观众,他们想模仿姜纹那种狂拽酷炫吊炸天的气质,还拍不出来呢。