“各位好,我是会做菜推理打篮球的顾陆。”
顾陆说完,便是听取现场轻笑声一片。
“看来同学们都认识我,也是,毕竟我感觉我三次元和二次元长得差不多。”
演讲和观众拉近最好的方法就是自黑,二次元和三次元的差距不用多说吧,所以看上去顾陆在自夸,但实际是另一种程度的自黑。
少部分学生发出了“咿”,大部分学生因为有老师在侧不敢随意开口。
“今天我分享的主题是《为什么学习中文》,既然同学们都认识我,那我必须要好好讲讲。”
“就像这个主题,为什么要学汉字,不管你们的回答是什么。我的回答——因为我喜欢非常美的东西。”
“汉字的历史就不用赘述,那么汉字的美呢?”顾陆是脱稿讲述,来前早就背下了,毕竟为此番出行,肯定提前付出了不少努力。
“良药苦口,中文给药物的取名就非常美,白薇、白芷、紫苏、蝉衣、半夏、紫菀、徐长卿等,经常有人取名使用。”
“月份除了一二三四,也可以很美,一月是开岁,二月是杏月,三月是鸢时,四月是孟夏,还有桃月、荷月、桂月看名字就知是什么花开。还可以更美,《花月令》中描述的七月是:葵倾日。玉簪搔头。紫薇浸月。木槿朝荣。蓼花红。菱花乃实。”
“对颜色更如此,杏黄比yellow更具现化,黛绿比green书写更好看、月白比white更有层次,湛蓝比blue出现在文章更好看。”顾陆说,“就很美。”
还进行互动,顾陆开口,“应该都学过诗词吧,我们都知道什么词牌名?”
前面大声来看史上第一高中生的初中学生脱口而出,“如梦令!”
“如梦一般短暂梦幻的乐曲,如梦令光听这名字就美,更何况还有很多词人写下经典的作品。梦破鼠窥灯,霜送晓寒侵被。无寐,无寐,门外马嘶人起。梦中惊醒也能写出清冷的美感。”顾陆继续说,“还有吗?只有如梦令?”
后半句,好像是以前老师经常会说的。
“我知道浣溪沙。”“鹊桥仙,我感觉鹊桥仙更好听。”“瞎说最好听的词牌名非虞美人莫属。”“我更喜欢点绛唇,不过好像这个词牌名的词我一首也想不起来。”等等,有了出头鸟,其余声音纷纷冒出。
“对吧,都很美。”顾陆说,“甚至中文可以美到让现实有压力的地步,鲁省有个城市叫栖霞,栖息在彩霞之下。宣城有个镇叫琴溪,如琴弦的清澈小溪。现实的情况难以达到这美感。”
紧接着咕噜大王又举了不少例子,年龄之美,对仗韵脚之美等。
“如果大家以后有机会来华夏,可以去华夏国家图书馆看看。《四库全书》《敦化遗书》《赵城金藏》《永乐大典》四本书是国图的四大镇馆之宝。”顾陆在结尾处说,“很遗憾的是,这四大镇馆之宝,三个有遗失,而《赵城金藏》也差点遗失。所以很多记录着美丽汉字的书籍,都再也看不见,很多非常美的文字再也看不到了。所以这个活动是非常有意义的,让汉字交流起来,让汉字活起来,这样才不会被人遗失。”
说完,顾陆下台所享受到的掌声是目前为止最热烈的。也因内容比较轻松,不讲什么厚重的东西,毕竟都是学生,听不太明白复杂的东西。
演讲也是比较的真情实感。
首先顾陆并没歧视什么的,他真心觉得中文是世界上最美的语言,没有之一!
“差了点。”陆教授说。
“请老师指教。”顾陆马上说。
“应该安装一个投影屏幕,把你演讲的内容打出字幕来。”陆教授说,“还是应该看到文字,很多的美感只是口述,是感受不到的。”
只听见陆教授接着说,下一轮去大马,再度演讲,必须把投影安排上。
有道理,顾陆想到了高中入学时,老班也是讲述了《楚辞》有多美。
当时在场大部分同学都是懵圈,现在还好,因为都算是比较常用的字词。
“汉字的美,很大程度来来自于象形文字的画面感啊。”顾陆松了一口气,听着其他老师的演讲。
他本来写的主题是中文的画面感,以黄庭坚“逍遥近边道,憩息慰惫懑”切入。后来想想要照顾华侨,才改成了今天的题目,不得不说选择是对的。
汉教英雄的轰动持续了三小时左右,肯定中途有休息上厕所的时间。即便如此,二小时后学生们的耐心也消耗完了,有不少同学不耐烦,但总体来说结果是好的。
顾陆准备好结束后同学们来找他要签名来着,真的有那么两位……不过为什么拿着篮球和马克笔?
当日在狮城休息,第二日下午才飞往吉隆坡。
大马的经济比狮城还是差了许多,而顾陆在大马的影响力比狮城稍弱。主要是台剧和日漫影响力弱了点,但还是比前几届学生人数要多得多。
直白来说,即便顾陆什么都不做,本次公费的餐旅住宿费就物超所值,何况顾陆在两次活动的分享,都赢得了学生们的满堂彩。
陆教授在第二次果然是帮顾陆弄了字幕,故此第二次传达的中文之美,比首次更到位。
跟随着老师的外出公干结束。
“老师,我就直接飞巴黎了,正好有点事。”顾陆在吉隆坡机场和陆教授各走各路。
“小顾考虑好了吗?要不要接受汉教培养的工作。”陆教授分开前说问。
汉教英雄的活动,听上去挺中二。实则在汉字宣传中是很重要的一环,只有培养更多汉语老师,才能教出更多学生。接下这条路子,在国内地位就非常稳固了。
瞧瞧屈老师他的眼神,多想接这个班。
“不了老师,”顾陆讲述了自己在智库当专家的事,并且还接下来实践的任务。
“难怪不需要,原来是比我任务更重。”陆教授笑着说,“能者多劳,哈哈哈。”
瞧见关门弟子站得这么高,陆教授也露出满意的神情。
屈老师的瞳孔都震撼了两下,陆教授身为北大中文系主任,是专家级别的,毫无问题。关键顾陆也是专家级!
两个飞机,一个回程,一个往欧洲。
回程的飞机上陆教授见到屈老师面色沉寂,前者不由安慰,“小屈,别想那么多。有些人的天赋是顶级,所以不要拿自己比。”
“不是,我只是想起了我好像没给女儿买伴手礼。”拿自己和顾陆比?屈老师没有疯!
“好像……我也没买。”陆教授也沉默了。
陆教授和屈老师回国的几天后,国内环球时报曝出了大新闻。
主标题:《凭什么是他!》
副标题:《法兰西艺术及文艺司令勋章最年轻的获得者》
第404章 还是喜欢你桀骜不驯的样子
“不要让这份报纸被布鲁诺先生看到。”
“哦,我的圣母玛利亚,即便我们不告知,但这件事影响这么大,布鲁诺先生知晓也只是时间的问题。”
“让我感到恶心!为什么会有那么多愚蠢的人被一本书鼓舞,我难以接受。”
若不是对话发生地是法兰西驻华大使馆,还认为是梅子林呢。让机关室秘书白大恩都咽了两次唾液了,就是酸。
法兰西驻华大使馆订购了人人日报、环球时报和羊城日报三份报刊。
头版头条是授予勋章的抓拍——
总务府邸中,迪博·彭庞为顾陆颈绶勋章,场面非常正式,与顾陆一同被授勋的法兰西人,名气也相当大。
实则看授勋方式能看出规格,“司令勋位”颈授、“军官勋位”襟绶加结,“骑士勋位”襟绶,这玩意国内外都有明确的流程。
照片里好个意气风发的青年。
可就是《环球时报》,让在四九城办公的法兰西人,内心波动甚大。
“短短两周,《谁动了我的奶酪》,已有四十多万册的销量,五年以来最强,当然有问题!”
“连《回声报》和《十字架报》上都有相关的新闻。如同戈贡佐拉奶酪那大理石般的蓝纹一样明显,就是彭庞先生利用家族势力做出的宣传。”白大恩顿了顿,“这本书根本就无法帮助法兰西!”
回声报是法兰西最权威的经济类日报,布鲁诺持续保持关注,而十字架报,顾名思义是法兰西宗教类报纸,白大恩作为基督徒,当然会关注。
“没错,《环球时报》的报道太夸张了,互联网上的反应,都是彭庞家族在操纵。”
“肯定会遭受浪打帆,幸好彭庞先生已经卸任了,否则会连累到我们大电视(大使馆)。”
“我们现在的工作更加有意义,别关注这些毫无意义的事了。”
白大恩在内,几位大使馆雇员,你一言我一语,仿佛几乎把整件事盖棺定论了,他们互相说服了自己。
分开后,他们都不约而同的打电话回去,询问具体的情况。
说说白大恩,他打电话给法兰西任职的朋友,巴拉巴拉说了一通。
“十字架报上说《谁动了我的奶酪》对法兰西信心提振的重要性,就好像加尔文校长《基督教要义》对教派的重要。”白大恩总结的问,“彭庞家族应该无法控制十字架报吧?”
电话里的朋友回应,“《送迪博书》诞生在法兰西最适合它的时代,同时,译者迪博先生,身为文化与通讯部的第一部长,也是最适合的译者。非要让我判断……《送迪博书》为国家民众带来的鼓励或许只有报纸上的10%。”
可百分之十已够恐怖,其他报纸白大恩没那么直观的印象,因为人只对自己专业领域有概念。
加尔文校长是谁?是法兰西人约翰·加尔文,基督新教加尔文宗创始人。
给不了解基督教的科普一下,就相当于是牢大对NBA的重要性。相当于余玉贤对剑网三的重要性。相当于五千字对大橘的重要性……
“华夏有句古话,法语也很好翻译,能够一起接受困难,但难以一起享受胜利果实。为什么《谁动了我的奶酪》在大使馆时不发售?!”
早些时候顾陆还未送,因为早些时迪博还不是法兰西文化领域的一把手,地利人和都没。可身为机关室秘书的白大恩不会这样想,他只会认为迪博要独享经验。这也是为何法兰西的媒体,都把这本书称作《送迪博书》,但白大恩绝不会称呼此名的缘由。
挂断电话,白大恩还要将今日的机关要务及时放到大使、公使、参赞们的办公室。当然并不是他一个人做这么多事,毕竟他手下管着不少人。
“布鲁诺先生,这是今天需要优先处理的文件。”白大恩放下文件夹。
后者抬头,还闲聊了一句,“今天看上去精神不错啊。”
精神确实不错,“谢谢布鲁诺先生,”白大恩本打算按照平常的句式回复的,比如布鲁诺先生也很好。但抬眼望去,大使似乎并不好——眼神有点麻木。
能够成为秘书中的王者,都不是简单的人物,白大恩眼观六路耳听八方,瞥见了桌案上《回声报》。
《回声报》头版头条“总TONG称赞:任何时刻,文学都应该发挥它的作用,因为作家的使命是承担社会责任,迪博先生和顾陆先生共同创作的作品,就展现了这个特性。”
基本整篇文章,只提到了顾陆一两句,其余多数内容都在说迪博。
也确实,在法兰西,因为迪博的存在,硬生生把《谁动了我的奶酪》带到了完全不属于这部作品的高度。
毕竟他身为主C,大篇幅报道也正常。
因为甭管怎么样,都不可能绕开顾陆。
“要一杯咖啡吗?”白大恩这句话基本就等同于,布鲁诺先生有什么事要吩咐吗?
“下周法兰西文化开放日,邀请顾陆先生来参加吧,他可是我们法中友谊的见证人。”布鲁诺说。
文化开放这类活动是大使馆最常见的活动,邀请各界友好人士、法资机构和法兰西留学生来参加,基本每年都会举办一两次。
“况且私交来说,顾陆先生和我们大使馆私交甚密。”布鲁诺说,“良好的友谊,也是迪博先生给我们留下的厚重遗产。”
“噢,瞧瞧,说太快了,是厚重的财产。”布鲁诺改口。
两人用法语交流,法语里财产和遗产的读音区别可非常大。
“我想迪博先生不会介意的,因为迪博先生也会经常开玩笑。”白大恩说。
随即两人相视而笑,确定过眼神,是对的人。他们都对迪博非常不满。
不是,你凭什么啊!就尼玛翻译一部小说,跟着把小说推上去,就向着名留青史迈进了一大部分。
走后门也没你这么快的!布鲁诺都想举报有人开挂。
“布鲁诺先生有一件事,刚才差点说了。”白大恩说“阿尔邦先生身体不舒服,法兰西文化开放式操办或许要换个人选。”
“太遗憾了,替我表示关切。”布鲁诺道,“那么操办此事的人选,你有建议吗?”
“法比奥,以往的开放日都是法比奥先生操办。”白大恩推选。
毫无疑问的,推选被采纳。
布鲁诺退出大使办公室,房门闭上数秒,里面才又响起有节奏的敲击声。
没错,新任大使布鲁诺在敲击桌案。
回声报的二版头条,还是有关迪博。
“迪博·彭庞说:我们法兰西人没有任何困难是跨不过去的,就像是《送迪博书》中的嗅嗅、匆匆。善于改变,发现机会,我们法兰西的经济一定会再度向好!我们也将坚决反对南方共同市场自贸协定……”