怎么没听懂呢?不是质量问题!至少在姚小驹看来阿尔吉侬特别适合欧美的口味,当前是国籍问题,再好也不顶用!
除非……除非再来一本肖申克那种无比对口味的作品。
正当姚小驹出言,预备再解释时,只听顾陆继续说,“我们现在的人气,能不能在英联邦,准确来说在除美利坚以外的英语市场,让书火起来?”
进行了估算,姚小驹马上回应,“那没问题。我们基础还是非常牢固的,宣发方面我能解决。”
“真能。”姚小驹着重强调。
“挪威、西班牙也可以麻烦姚哥吗?”顾陆接着说。
挪威和西班牙是有人气基础的,但一个挪威语一个西语,都是发行未触碰过的,对姚小驹来说是个挑战。
“给我充足的时间,我能完成。”姚小驹思考之后回应。
“法语区和俄语区我这边想一点办法。”顾陆说,“如果我们的新书能在全球大部分市场成为畅销书,但不在美利坚发行,会出现什么情况?”
“?”
“!”
“6”
姚小驹听闻,只能默默地吐出一个数字,然后深吸一口气让自己大脑活跃起来,“我们作品隔离美利坚吗?”
“不是隔离,怎么可能这样做,文化没有国界。”顾陆说,“只是阿尔吉侬的失败,让我严重缺失信心。
“道心破碎的我,不敢在美利坚发行新书,很合理吧?”顾陆问。
“非常合理。”姚小驹说,“那小顾哥你的压力可就大了,要写出欧洲以及大多数外国读者都喜爱的作品。”
一个叫欧维的男人决定去死,有现成的。
顾陆不担心,他说,“姚哥压力也不小,挪威语和西语市场,我们公司还没有挖掘这两片土地吧。”
“压力大得我今晚都睡不着了,那我去准备准备,小顾哥注意身体。”
两人电话挂断了。
姚小驹说得可是实话,他确实睡不着了,凌晨一点,精神奕奕。
但不是因为压力,而是听完计划感到亢奋!
自打美利坚取得军事霸权以来,其他国家的艺术家都是前赴后继地想要得到美利坚认同,何时敢孤立美利坚。
这代表什么?代表绝对的自信,自信作品质量,除开美利坚,其他国家能火。
届时全球大部分国家顾陆新作畅销,可美利坚没动静,要看只能去隔壁墨西哥或加拿大买。
小顾哥只是不赌美利坚读者有足够的欣赏水平,就赌美利坚人民霸道惯了……
重要的不是书,看不到一本国外的畅销书算什么。重要的是在互联网时代正米字旗的老爷们比不上墨西哥,比不上南韩和霓虹,看不上啊!
“如果我是美利坚人,我能忍吗?我肯定忍不了。”姚小驹自言自语。
他也明白,几年来的外交文章,以及克苏鲁、小王子、谁动了我的奶酪,改编成电影的福尔摩斯先生等等累积,要全部动起来了。
……
提出计划的顾陆反倒是没那么亢奋,因为他心里有准备进行长期计划,一本隔离不行就两本三本。
要多多培养勇于尝试的美利坚人。举个例子,就好像明明有些游戏在国内没有开服,或者就没中文版,简而言之没考虑你华夏玩家,可游戏好玩之下,还是又不是玩家又是中文补丁,又是玩外服,就要吃这口螃蟹。
概念一样。
哦对了,忘记说了,顾陆是智库专家,所以他是不用挂梯子,就能登录外网的。当然手机不行,必须用家里电脑。
他看着美利坚读者对阿尔吉侬的评价和地球有没有什么反差。
实际上是没有的,谷歌图书是五分制,如姚小驹所言,4.2的评分真不错。
具体书评就不做赘述了,夸的还是国内读者和霓虹读者那老一套。
说点意料之外的,就顾陆在国外折戟沉沙的新闻,居然让南韩人非常亢奋。
顾陆顺着网站看过去,naver新闻和Yonhap新闻,都推送了非常夸张的头版消息。
挑一个来说——
“华夏天才不再升起,新作不受美利坚销量远不如我们南韩作家韩珍妮。”
[韩珍妮是我们南韩……初女作《致我曾经爱过的所有男孩》是纽约时报畅销浪漫喜剧排名第一。
讲述了韩裔美国高中生拉拉·简(Lara Jean)写的秘密情书。书籍累计销量69万册,是亚洲作家在美最成功的作品之一。
并且还被改编成流行的 Netflix电影系列。
……]
没错的,南韩这么激动,就是为了嘲讽顾陆。
也可以说霓虹和南韩这两条远东之犬,更容易受到扶持。反正南韩在美利坚的畅销书作家还真不少,再有《弹子球游戏》,也是非常的畅销。来自韩裔美国作家李敏金。
“怎么南韩对我敌意那么重?我有得罪过棒子?”顾陆这样问自己,随即给出答案,“哦好像还真得罪了,并且还得罪得不轻。”
现在南韩生育率不行,都还有某些棒子xie教将锅甩到顾陆身上,称“来自顾陆的诅咒,顾陆他是祖先是著名的道士顾欢,尊道贬佛,引发大规模佛道之争的大法师,所以他是有这个诅咒能力的!”
也不知道咕噜大王本人瞧见了该作何感想,关键是这说法尼玛在南韩很有市场。
言归正传,顾陆在评论区瞧见了狂欢的棒子们。
“他也就是占一个华夏支持,现在是美利坚不管用了吧。”
“我看过《平面国》,感觉写得非常幼稚。”
“纠正一点新闻,献给阿尔吉侬的花束不是新作,是以前的旧作,不过确实不好看,都是错本子字。比韩珍妮xi和李敏金xi差远了。”
……
行行行,顾陆微信联系姚小驹,既然他在棒子最近火了,是不是可以在南韩买一波书。毕竟骂也骂了,是不是该给点挨骂费,顾陆是这样想的。
刚发完消息,就来一个电话。
“赵主任,有什么事吗?”顾陆接通赵主任电话。当前的社交潜规则,没重要的事,微信说就成了。
“还是去毛熊国参加国庆的事,”赵主任语气有些无奈。
“嗯?我不是拒绝过两次了吗?”顾陆回应。
第一次是来自赵主任的微信,第二次是赵主任打电话来说是正式邀请。
第449章 你什么档次?
“情况确实就是这么个情况。”赵主任也知道,如果不是阿列克谢登门拜访,他也不会三顾茅庐。
“但驻华大使馆的大使阿列克谢先生,是托尔斯泰的忠实书迷,因为顾专家的续作,让阿列克谢先生非常想邀请顾专家去莫斯科红场参加国庆活动。”
可能是赵主任本人不爱文学,甚至都不是文科出身的原因,他不理解为何一篇一两万字的剧作续写,就可以让副部等级公务员态度如此变化。
三次邀请,很有诚意了,顾陆还没去过毛熊国,就当旅游了,说不定此行还能触发金手指呢。
当然让顾陆直接答应的核心因素,还是下本书要开拓俄语市场,身为作者,去攒攒知名度,也没毛病。
“具体日期是?”顾陆问。
“毛熊国的国庆日是六月十二日,为了纪念俄联邦于1990年通过的《俄联邦主权宣言》。”赵主任说,“10号从四九城出发可以吗?正好由我们外交部门领队的庆贺队也是同天出发。”
赵主任的言下之意是,如果顾陆想要单独行也没问题。
“就一起吧,相互之间也有个照应。”顾陆说。
那么事就这么愉快地决定了。
这边挂断电话,赵主任也前后推进着工作的事,繁忙的事务中,他接收到一个有关顾陆的消息
作协要举行“新童话”活动,要召集一批作家出童话作品。
周静、许诺晨等作家被选入名额想,确实都是厉害的作家,比如前者湘省八零后里作家的扛鼎人物,写了《牛角洲旅店》《叮当响的花衣裳》《一千朵跳跃的花蕾》等儿童故事,基本把国内能拿的儿童文学的奖项都拿了。
奖项方面甚至还稳赢顾陆。
只是,赵主任揉揉眼角,看到此消息的第一反应是——作协疯了吗?
他致电作协,负责这个项目的是副主席和儿童文学研究室。
“以统战一局的的名义,希望可以让作协针对这次活动进行一个说明,顾陆专家是大外交国际智库专家,他的书籍作品安排都带有外交任务。你们安排顾陆专家创作儿童作品,具体考量是?”赵主任在电话里这样问。
他在统战部这么久,见识过很多具有统战价值的艺术家,甚至在海外被推崇的画家,一幅画售价上千万美金。可重要性来说,也远不如顾陆。
再说明白点,能给顾陆定任务写文的是什么单位?外交、统战、核心智库。你作协看看,和这三个单位排在一起,合适不?
作协启副主席整个人都有点呆滞。实话实说,他们作协开展“新童话”,主题是创作更多精彩作品给孩子们,选上顾陆也是示好吧,毕竟系列书籍肯定有资源推送。
所以压根不会提前通知,因为不相信有作者会拒绝天上掉馅饼。
但结果……
“很抱歉赵主任,这是我们事先没有和顾陆……专家进行沟通。”启副主席知道,挨打要立正。
“顾专家肩上承担着海外文化宣传,以及文化外交事宜,除此之外还积极推进汉语,任何活动都应该和顾专家进行沟通和协议。”赵主任说,“这也是我的一个建议。”
认真来说,作协不归统战一局管,文化方面有专门的部门。但统战这个部门的意见你不能不听,无论是经济还是文化。
比如说,雾都网作协有市统战支持成立,那么甚至可以跳过作协。在不需要雾都作协点头的情况下,就让网作协成为作协正规军。
“我知道了赵主任,这确实是我们作协部门的工作太马虎。”启副主席马上说,“对于新童话活动,我们会进行改正。”
“新童话活动是一个好活动,优秀的儿童作品能培养孩子好习惯。”赵主任说,“我也只是进行一个建议。”
对,对,但这个建议,谁敢不当回事?
一般遇到此事,赵主任应该叫手下的科长打这个电话。但他这次就是要大炮打蚊子,让某些单位知道,不是一类人,就别来碰瓷。
要知道,互联网上有关顾陆不好的信息,都处于半监控的状态。
什么是半监控?就普通人发布评论顾陆新书很烂,或骂两句,不会有什么。但如果是有组织的攻击顾陆,那是真会被开门查水表的。
道理很简单,当你作用足够大,那么就会受到相应的保护。哪怕这些保护连顾陆本人都不清楚。
事情说完,这边挂断电话。
启副主席感觉自己后背湿漉漉的,真的很吓人。
“海外文化宣传、文化外交事宜、推进汉语……”启副主席无语。你看看你,这是一个作家应该干的事?
当作家能不能只当作家?不要东张西望。
很快,很快啊,启副主席找来秘书长田孟戈和儿童文学研究室的王主任。
“新童话的名单暂时把顾陆老师拿下来。”启副主席说。
“没问题,我们研究室确实也有很多儿童作家,选择非常多样。”王主任回应得很快。
秘书长田孟戈马上反对,“顾陆老师虽然只创作了一部《小王子》,但就这一本童话书就足以确立在童话领域的地位。况且顾陆老师本人也拥有非常高的国民认识度,新童话活动不邀请顾陆老师实在不合适。”
你说得很有道理,但没用。
启副主席毫无保留地传达了领导的建议,田孟戈和王主任听闻后,眼神露出难以置信的神色,就跟听天书一样。
如果不是有启副主席认真讲出来,绝对会以为这是开玩笑,并且还是开非常没水平的玩笑。
“……”王主任张了张嘴,最终还是什么都没说出口。