原来如此。顾陆想了想,好像是能见到霓虹新闻发布某某大人物来访,空港接受采访。
回电答应下来,然后顾陆坐上摆渡小火车,来到B区航站楼,就瞧见两波接待人员。
第一波是霸权社的工作人员景口,第二波是《空港新闻》的工作人员。
情况是霸权社的人先稍作等候,顾陆一行人跟随着记者来到一间“重点旅游休息室”。
和头等舱VIP休息室不同,隐私性更强,并且整体装修是和式风格,就进门要脱鞋的榻榻米。
顾陆本人对脱鞋文化很不习惯,即便他没脚气,可公共场合这样做,还是不太能接受。
踩在榻榻米上,顾陆能感受到更软活一点。
桌面有茶水和茶点,据说茶点大有来头,是什么百家老店的点心。
采访记者自我介绍,名叫——顾陆没听清,对方中文有点奇怪,听起来名字像煤球怪?
梅丘瓜太郎半跪,腰部直挺挺的,对顾陆进行采访。态度是相当谦卑的,毕竟被多个国家“争夺”的顾陆,绝对是名作家,毫无疑问。
还经过了几分钟的寒暄,瓜太郎努力的找话题,但效果不怎么好。
前戏结束,前两个问题比较公式化。
”顾陆老师,您来过东京许多次,对于东京的印象是什么?”
“《借东西的小人》成为霓虹本月最畅销的书籍,对于小读者有什么寄语吗?”
比较与众不同的是第三个问题。
“顾陆老师,请问您作为世界第一天才,对于霓虹当代年轻人不出去工作,留在家里的行为,有什么看法。”
《空港新闻》本意是什么呢?想通过世界第一天才,号召年轻人多多出去工作。毕竟顾陆在霓虹是真有不少簇拥。
顾陆回应,“其实如果不是参加书籍的这种活动,我也喜欢待在家中。”
呃?瓜太郎马上找补,“顾陆老师在家中是为了写作,艺术创作比起工作更加的难。和在家中不社交,也不工作的人群截然不同。”
“这类人多吗?”顾陆问。
“我们给这类人取的名字为蛰居族,根据2019年内阁府公布的调查数据,共有一百二十多万人。”瓜太郎说。
“不出去社交,不出去工作的蛰居族,在主流媒体和家庭环境中肯定是备受压力的。”顾陆说,“我很好奇,是什么原因让他们顶着如此庞大的压力,依旧选择这样做?”
进行反问。
瓜太郎当然知道原因,但不能说。见对方没按照预想中的回答,也不强求了,简短的空港专访结束。
从和式房间出来,顾陆松了一口气,倒不是对方有脚气,主要是他深切的感受到了,自身影响力的提升。
至少在霓虹主流媒体看来“顾陆是个巨大的意见领袖”,如此一来顾陆提醒自己,以后接受采访,别掉坑里。
“对顾陆老师能够亲自来东京,我们Wit Studio非常欢迎顾陆老师。”
如果说《空港新闻》的工作人员是有礼节,那么霸权社的景口都有些“跪舔”了,真不是顾陆的错觉。
比方顾陆就咳嗽一声,景口马上关切的询问一堆,是否感冒,是否嗓子不舒服。
太过殷勤,以致于顾陆不适。
咕噜大王不知道,时隔几年再度来东京,他的身份已是今时不同往日。
话分两头,各表一枝——
周琳绝对是聪明人,之前周父还这不同意,那不同意,但今日打电话来就嘘寒问暖,先后态度仿佛人格分裂。
只要不傻,就能想到,周父查到了咕噜的身份。
只是存在,就是非常大的帮助,此话在顾陆身上可以具现化。
“还真的有点真实啊。”周琳没有很高兴,周父前倨后恭的态度,好像一只老虎,一口咬掉周琳内心好大一块。
老虎名字有点长,叫“周父是真的一点也不喜欢这个女儿”。
按照道理来说,一口之大足可以咬碎整颗心,但心灵存在着两块坚不可摧的区域。
一块是“外婆,要是我学习不好怎么办?考不好,不是好学生。读不了好大学,以后找不到钱。”“是不是读书不开心?外婆是希望琳琳开开心心考个好成绩,开开心心在好成绩前面。”“那我想找个好工作孝敬外婆的,让外婆过上好日子卅”“有琳琳在就是外婆的好日子”……
但可惜的是这一块,正逐渐被岁月模糊。
人的记忆很温柔,能够让伤痛伴随着时间被遗忘。但又足够残忍,连美好的记忆也会被遗忘。
另一块是“哈哈哈恭喜你终于完成了小目标当上了模联秘书长”“走走走,没有什么事是一顿回锅解决不了的”“学习真的好辛苦啊,有没有什么又简单又好用的技巧?”……
第476章 都往他头上推
霸权社总部位于东京都武藏野市,经常碎尸的小伙伴应该都知道,著名井之头恩赐公园碎尸案,就是发生在此地。
此外,这地界也是霓虹人最想居住的区域之一,还有一部日剧来自《只有吉祥寺是想住的街道吗》,顾陆没看过,故此也不会有想要打卡的想法。
只是告诉景口要逛街,对方拎着他来到了这景点。
“景口桑希望能够住吉祥寺这边?”顾陆好奇问,感觉不出魅力所在。
“当然了——但我微薄的薪水刚刚够养活自己,而吉祥寺的租房特别昂贵。”景口说,“不是我现在可以负担的。我们Wit Studio有一位同事,找男友的标准就是要能够在目黑区和武藏野站稳脚跟的男人。”
目黑和武藏野,是霓虹理想居住地排面前一二,顾陆知道含金量了。
“这边有东急百货、PARCO现代购物商场,还有非常具有昭和特色的口琴横丁,并且还有吉卜力美术馆,满足消费、生活,以及享受的各个方面。”景口说。
两人的对话是英文,顾陆的英文水平,比日式英语好好太多。要想在这两个地方站稳脚跟,起码要经过十几年。这还是因为在霸权社做着一份不错的工作,否则一辈子都没可能。
说着话,景口突然冒出一句中文,比较正宗。
顾陆稍微有点诧异的看着对方,只听景口说,霓虹还有个不用奋斗十几年的捷径。
“成为顾陆老师您的翻译!”景口说。
“哈?“
“伊藤润二老师、角野荣子老师、小林泰三老师、藤崎慎吾老师,还有京极夏彦老师,都是翻译顾陆老师作品起步的。”
藤崎慎吾这名字比较陌生,因为是一年多前《嫌疑人X的献身》翻译,当时顾陆事情多,就没注意。
“现在是漫画、科幻、童话和新本格作品的优秀作家。”景口说,“所以不少人学中文。但真的学习了才知道,想成为翻译不是一朝一夕能够办到的。”
废话,那肯定。
顾学研究人员陈教授,有研究过“六会”,为什么会出现这个情况?因为中文翻译群体,本身就有相当不错的知识储备。再加上顾陆每部作品在霓虹发售都能拥有相当不错的名气,就等于给了不错的出道平台。
更重要的是,以京极夏彦为首的“六会”抱团啊,前期会给予极大帮助。
基于上述三个原因,才给了一种翻译了顾陆小说,就能出名的感觉。
说话间,顾陆转悠了一圈,并且还买了些糊弄人的工艺纪念品。
顾陆没往人多的地方钻,相反,选择往人流量较少的地方走去,随即就瞧见很多私塾(补习班),以及兴趣班。
[连顾陆来了,都会称赞的吉他术!]
本来只是瞥一眼就收回目光,但顾陆瞧见了自个儿的名字,是用中文写的“顾陸”,即便是繁体字,也非常明显。
“吉他术?”顾陆问。
“前些日子,我们霓虹互联网流传着,有华夏吉他天才和国外出名的摇滚神童对决。”景口说,“具体我不清楚,但应该是没找到这个华夏天才的名字,就给按在了顾陆老师您的头上。”
顾陆有点没听懂。
“我们霓虹有个说法,一旦有什么不知道的华夏天才,把这件事推到顾陆老师身上就对了。”景口说,“因为顾陆老师会写作,会打篮球,会制作美食,并且还会探案。在很多网友心中,顾陆老师是无所不能的。”
这玩意怎么有点像一旦不知道自己爸爸是谁,说是段正淳就没毛病,有种异曲同工之妙,顾陆想着。
但是吧——真相往往和现实是相反的,其实霓虹互联网的这个梗,不是认为顾陆无所不能。而是许多大热漫画中都出现一个华夏天才,让许多霓虹网友起逆反心理。
鲁迅曾说过“只要互联网提到你一次,那么你就多一分热度”,没错的,顾陆大概在霓虹互联网就是这样式儿的,什么都往他身上套。
景口路过某处好像有什么感触,但没什么人在意。
下午,霸权社的《来自新世界》动漫制作完成庆祝会。不少业内大咖到场,什么集英社的著名编辑啊,什么著名声优,再有漫画家。所以说两个吧,好比久保带人、庵野秀明、花泽香菜等。
即便这么多大咖,顾陆一样是庆祝会上最靓的崽,特别是每位大咖都显得比较——卑微?
这样说有点夸张,但好像真是这样。
“顾陆老师,我非常喜欢您的《小王子》《流浪地球》,能给我签个名吗?”久保带人微微弯腰,双腿并得很拢。
不得不说,作家在霓虹身份地位太高了,况且顾陆是备受欧美争抢的名作家。
“我前面还试镜了《冰菓》,可惜失败了。我职业生涯最大的愿望之一,就是和顾陆老师合作了。”花泽香菜说。
被这么尊敬,顾陆本人很别扭,有种我不想端着,但好像也没办法的感觉不端。
霸权社浅野恭司说,“希望动漫能够受到顾陆老师的认同,毕竟原书是非常有内涵的作品,我们能还原出七七八八就好。”
“霸权社的动漫我经常看,能力很不错。”顾陆说。
“感谢顾陆老师的信任!”浅野鞠躬道谢,显得非常激动。
本来他挺喜欢《死神》,就感觉久保带人论起漫画里装逼本事,应该是数一数二。
末了,顾陆和在场众人交换了签名。
庆祝会内容不是关键,关键是一行大咖,外加顾陆到场,能够引起热议,为《来自新世界》开局打好基础。
顾陆在霓虹之际,国内也完全没有闲着,新青年出版总社非常快的三校完毕。
出版方、外交单位方和作家代表方,三方进行商议。为《一个叫欧维的男人决定去死》选择了上市日期,订在八月初。
国内外宣传也逐步推行,外交单位找到了芬兰方,进行了一些交流。
“作家没有到过芬兰,真能写出……合适的作品吗?”芬兰驻华大使馆大使艾丽萨有些迟疑。
“哦?是顾先生,那没问题了。”艾丽萨听到作家姓名,态度大逆转。
“你也听过他的故事?”
第477章 难道是我们?
艾丽萨作为女性,能够担任芬兰驻华夏大使,其本身能力是很优秀的,同时,家庭背景更优秀。
这就注定艾丽萨平日很忙。弗兰斯、伦罗特等作家的书都是大学时期看的,老实说,她没看过此作家作品,可这作家肯定知道啊。
邻国挪威为争夺“作家友谊”,使出了老鼻子劲儿,结果连牌桌都没上,好大一个笑点。
末了,艾丽萨记得赢家好像是法兰西?
“顾陆老师的作品我阅读了很多,非常的精彩。”艾丽萨说,“非常期待顾陆老师的作品。”
随即,艾丽萨热情地询问华夏外交燕副部。稍作补充,两人的对话都是用的自己国家的语言,因为是正经的外交事宜,故此,双方都跟着翻译员。
她又问,“具体是什么样的作品?”
“一个发生在芬兰,鼓舞人心的故事,二十多万字的大长篇。”燕副部也不知道具体细节。
二十多万字的大长篇?艾丽萨更加热情了,和燕副部在推广的细节上,表示会事无巨细地配合。
为什么呢?
你想想,挪威就一两万多字的《南极争夺战》,毛熊国也是两万来字的剧作续写。
法兰西《一夜天才》+《谁动了我的奶酪》六七万字,大嘤《威茅斯系列》十二万字。