梅姑笑道：“我是歌手来的，小时候家里条件不好，就和家人在街头卖唱。
我跟你说哦，我粤剧功底，不必Leslie的京剧差。只是后来走了流行歌曲的路子而已。”
“纯法语啊，姐姐，你行吗？”
“小瞧我不是？”
梅姑笑道：“我现在的法语，水平可不差哦，比Leslie的水平还好。”
“是吗？”
刘进颇有些怀疑。
看了张国榮一眼之后，旋即露出不屑之色。
“他那法语水平……”
“嘿，我这暴脾气！”
张国榮气不打一处来，开口就是一顿流利的法语。
刘进愣了一下。
可以的啊，B1的水平有了。
日常生活交流，都不成问题。
梅姑的法语水平比他强，B2？
去年，她甚至连A1都没有，还挺厉害的啊。
刘进有些诧异，但随即目光就落在了张曼钰的身上。
“她也有角色？”
“喂喂喂，你什么意思，阿摩司，我可是戛纳影后。”
“不是，我的意思是，你是戛纳影后你牛逼，但法语厉害，你牛逼，可你的唱功……
音乐剧啊！”
张国榮哈哈笑道：“本来就是娱乐的，大家演的图一个开心，要什么唱功。”
“Leslie，你什么意思？”
Maggie好像愤怒的小猫一样，跳了起来。
刘进笑了笑，没有再挑事儿。
而是翻了几页剧本……
咦？
他眉头，突然一蹙。
“怎么了，阿摩司？”
梅姑觉察到了他的表情变化，于是轻声问道。
“没什么，感觉有点意思。”
他继续翻动剧本，渐渐的，一部电影的轮廓，在他脑海中浮现。
《放牛班的春天》！
这不就是《放牛班的春天》那部电影的轮廓吗？
当然，和放牛班的春天还是有很大的不同，可结构非常相似。
慢着！
我记得这部电影，好像是04年在法国上映，而且获得了当年的法国票房冠军……
而且这部电影在原时空里，曾拿到了奥斯卡提名。
这么风光的事情，可是刘进却没有听到一丝半点的消息。
难道说……
他呼的站起来。
“我有事先走了，晚饭的时候再见。”
说完，他转身就走。
骑着一辆小踏板摩托，突突突的直奔庄园而去。
Maggie有点不明所以然，疑惑问道：“他怎么了？有点癫啊！”
倒是张国榮见怪不怪，笑道：“还能怎样，灵感来了呗……他们搞创作的，都是如此。”
梅姑连连点头，表示认同。
“很正常，你忘了去年他突然发疯，然后一周时间完成了那本《博物馆奇妙夜》吗？
搞艺术的，不癫不成活啊！
以前咱们拍戏，不也是这样……”
“是啊，特别是王导的戏，每次和他合作，我都觉得好像少了半条命一样，不癫不接他的戏呢。”
张国榮突然问道：“听说，他明年要做戛纳电影节的主席？”
Maggie点点头，“吉勒和我聊过这件事，他是有这方面的想法。”
“那明年有的热闹看了！”
张国榮笑道：“反正没咱们的事情，除非老刘有想法，反正我就是坐在这边看热闹。”
“一起啊！”
梅姑道：“如果……”
“嘿，别胡思乱想，一定可以的。”
梅姑闻听，笑着点了点头。
……
刘进回到庄园，打开电脑，搜索《放牛班的春天》的信息。
果然，如他所料。
没有！
闭上眼睛，努力回忆了一下《放牛班的春天》的信息。
原时空，这部名为《Les Choristes》的电影，是由法国最大的电影公司百代投资，联合了F4（即法国第四电视台）等合作方联合出品。根据1945年的音乐剧《关夜莺的笼子》而改编过来，导演是克里斯托弗·巴拉蒂，编剧是诺尔-诺尔，以及雷内·维勒和乔治查佩罗……
刘进睁开眼睛，搜索了一下克里斯托弗·巴拉蒂。
看到那张脸，刘进就想起来了，这家伙好像是2018年《局外人》的导演。
也就是说，导演是存在的！
然后搜索编剧。
乔治·查佩罗，有！
雷内·维勒，有……
但是在搜索诺尔-诺尔的时候，刘进找到了答案。
准确的说，诺尔-诺尔并非《放牛班的春天》的主创，只是参与了编剧工作。
他是一个演员。
1952年，在参与拍摄法意合拍的《七宗死罪》之后，得了抑郁症，在1956年自杀……
这个主创团队里，大部分人是在1965年以后出生。
而《关夜莺的笼子》，其实在法国的名气并不是很大，主要是后来《放牛班的春天》火爆，而广为人知。
所以，极大可能，这部电影的创意，是从诺尔-诺尔而来。
可这个时空里，诺尔-诺尔在1956年就自杀了，自然也就没有了这部电影的创意。
刘进，突然笑了！
他开始感受到，重生的意义所在。
也许，是为了让他弥补这个世界的缺失吗？
老子，成了补锅匠？
有点意思……
他拿起电话，拨打给了梅拉。
“《关夜莺的笼子》这部音乐剧，你知道吗？”
“废话，我也是图卢兹二大文学院毕业的啊……混蛋。”
“那你知道这部音乐剧的版权，在谁手里吗？”
“啊？”
“我想根据这个音乐剧，创作一部短篇小说，我需要把它的版权拿到手里。”
“短篇小说？”
梅拉突然来了兴致。
“怎么会突然想起来写短篇小说了？”
“提升一下写作能力，可以不可以？”
“哈哈哈，当然可以，等我电话。”
梅拉，挂了电话。
短篇小说和长篇小说的创作，还是有很大不同的。
短篇，在于凝练。
长篇，在于扩充！
长篇需要的是架构力，以及磅礴繁杂的知识体系，否则你想要扩充，也没有那么多的料。
而短篇，在文字功底，在想象力。
没有出色的文字功底，写短篇相当困难。
这些年，刘进一直在扩充。
现在，他想试试自己的凝练，以及文字功底。
《放牛班的春天》，是一个不错的选择。
同时，他脑海中出现了一部汉化的《放牛班的春天》的故事。
嗯，老子要继续黑小日子！
也许有人会问，你为啥老逮着小日子黑，不去黑犹太人呢？那些人，不是更可恶吗？