西奥多老实回答：“不是，我准备接受邀请回D.C。”
他回头看了眼正站在电话亭外皱眉思考的伯尼：“我有个搭档叫伯尼·沙利文，我想把他一起带回去。”
“就一个？”沉默了一下，胡佛的声音里带着不满：“你在那边呆了一年！”
西奥多想了想，又道：“我想成立一个部门…”
他把自己的想法说了出来。
他希望能成立一个独立的部门，专门负责研究与应用犯罪心理，并将之推广出去。
出人意料的，胡佛并没有发怒，而是耐心地等他说完才给出回答：“你先回来再说。”
“把你那些想法写下来，整理成一份报告给我。”
“好了，我要去跟克莱德散步了。”
电话被挂断。
西奥多放下电话，提醒伯尼：“你今晚回去就得跟希尔达商量了。”
伯尼笑不出来了，迟疑着问他：“你说的是真的？”
西奥多点点头。
伯尼陷入沉默。
直到回到家里，他还没从西奥多的叔叔是约翰·埃德加·胡佛的震惊中回过神来。
跟妻子运动完，伯尼独自躺在床上，听着浴室里哗啦啦的水声，开始认真思考起西奥多的邀请。
等妻子从浴室里出来，伯尼问她：“我们去D.C怎么样？”
妻子希尔达疑惑地看着丈夫，不知道他又在抽什么风。
伯尼翻身坐起来，向妻子讲述西奥多的邀请。
希尔达也对西奥多的身份感到吃惊，回过神来又有些迟疑：“我们从来没去过D.C。”
伯尼想想觉得也有道理，便又躺了回去，望着房顶发呆。
如果他再年轻十岁，无牵无挂，西奥多说去D.C，他肯定跟着就去了，都不带犹豫的。
可他今年不是31岁。
他41了，有妻有子。
希尔达拿毛巾擦拭着头发，看着双目失神的伯尼，有些不忍心：“你可以先去看看，等熟悉了我们再过去。”
伯尼一骨碌爬起来，眼睛闪闪发亮。
他从后面搂住妻子，脑袋在妻子肩膀上一拱一拱的：“西奥多也是这么说的。”
“那我们真的要去D.C了？”
…………
第二天。
西奥多找到道森主管接受邀请。
道森主管很高兴，向西奥多介绍接下来该如何操作。
西奥多需要先向费尔顿警察局递交书面辞呈，注明离职原因为“接受联邦职务”。
然后填写联邦公务员表格，提交个人履历、执法记录和推荐信。
道森主管指点西奥多，推荐信可以去找威德克局长签署。
书面材料填写完毕，接下来就是等待FBI反情报科的政治背景调查，核查亲属政治立场，审查财务记录。
如果这些都没有问题，他会收到一份来自FBI局长办公室的信件。
凭信件前往D.C参加新一期培训班，结业后就能正式上岗了。
道森主管介绍完，又拿出一份清单递给西奥多，准备去向威德克局长告辞离开。
西奥多叫住了他，表示自己需要打个电话，请他稍等片刻。
五分钟后，道森主管被请去听电话。
又五分钟后，道森主管挂掉电话，出发前往费尔顿警察局总部，向亚当斯局长索要伯尼·沙利文。
亚当斯局长毫不犹豫地拒绝了。
他原本的打算是送走西奥多以作对桑托斯议员的回应，留下伯尼则正好继续推行弗洛雷斯高级警监的计划。
甚至必要的时候，还可以再选个警探出来跟伯尼组队，重新组成双子神探。
至于业务能力，则可以通过操作继续维持高破案率。
这都不是什么问题。
跟高级警监不同，亚当斯局长更喜欢具有服从性的伯尼。
他不喜欢西奥多。
道森主管回想着电话里甘迪女士的叮嘱，开出新的价码。
在原有的技术资源倾斜基础上增加了为费尔顿警察局提供培训名额与晋升推荐的补偿，并答应配合警察局的宣传，避免给费尔顿市民造成警察局无法留住人才的印象。
见亚当斯局长依旧不为所动，道森主管思索片刻，起身准备告辞。
他表示局里对西奥多·迪克森的能力怀有疑虑，要求要么两个都带走，要么一个都不要。
亚当斯局长立马答应下来。
道森主管回头看了眼弗洛雷斯高级警监，只见对方满脸苦涩。
102、爱尔兰人？
甘地女士的那通电话让道森主管在费尔顿多留了一段时间，直到看着西奥多与伯尼把书面工作全部办妥才离开。
离开费尔顿之前，道森主管告知两人，根据经验FBI反情报科的政治背景调查至少要持续一个月的时间，他们最早可能也要明年一月才能去D.C。
那时正好赶上春季选拔培训。
西奥多对道森主管的经验性猜测持怀疑态度，他告诉伯尼要准备好随时出发。
考虑到西奥多的特殊身份，伯尼在西奥多跟道森主管之间选择相信西奥多。
他的选择是正确的。
道森主管离开费尔顿第八天，他们就收到了来自联邦调查局局长办公室的信件。
这比西奥多预想的还快。
考虑到当下邮件的速度，可能道森主管回到D.C当天，这两封信件就被投递出去了。
收到信件当天，同事们为他们举办了一场送别派对。
凶杀组众警探，黑人巡警，乔治主管，瑞奇，加里等人都有参加。
一群人群魔乱舞了一夜。
翌日，伯尼回去跟家人告别，收拾行李，西奥多则返回公寓处理家当。
他把大部分家具连同车子低价出售给了邻居，邻居很开心，并对他的离开表达了强烈的不舍。
第三天，西奥多跟伯尼离开了费尔顿。
他们从达拉斯搭乘飞机，总共在空中度过了六个小时，于华盛顿国家机场降落。
从机场出来后，西奥多跟伯尼叫了辆出租车，前往司法部大楼。
著名胡佛大厦现在还没影呢，它得在五年后才开始动工，并在1975年竣工投入使用。
那已经是胡佛去世后的第三个年头了。
现在的FBI总部在司法部大楼的第五层。
抵达司法部大楼，西奥多没有去人事科，而是先去见了胡佛。
胡佛的办公室并不小，但里面摆放了五六张办公桌，上面摞着高高的文件。
这让这里看起来不像是局长办公室，而是某个小科室的集体办公室。
西奥多进来时，办公室里只有胡佛一个人，托尔森先生并不在。
他在胡佛的办公桌前站了站，见胡佛没有寒暄的意思，立刻从包里掏出报告交给胡佛，并准备在他翻看时进行讲解。
报告是他这两个星期赶出来的，内容以实际案例为主，穿插对各个调查步骤的分析。
胡佛并没有看报告，他盯着西奥多看了一会儿，眉头舒展开来，严肃的脸上挂起了一丝笑容。
他想要说什么，停顿了一下，换成了对西奥多与伯尼的安排：
“你跟那个沙利文，你们一起参加一月的选拔培训。”
“这个月你俩先去调查部跟法律顾问办公室的几个科室轮岗。”
这是FBI的标准流程。
FBI要求探员必须经过选拔培训才能正式上岗。
对于像西奥多跟伯尼这样没赶上选拔培训的探员，FBI会先让他们在各科室轮岗。
轮岗的主要工作一般有两种。
协助资深探员准备案件简报、法庭证物清单，学习联邦司法程序。
或者担任会议记录员，旁听部门案件讨论会，熟悉FBI的决策流程。
等下一期选拔培训开始，轮岗的探员会被送去参加培训。
培训结束后会进行岗位定向评估。根据背景分配至对应部门。
部门主管会指定一名高级探员作为导师，导师会负责指导新人参与一些低风险任务以积累联邦案件经验。
在此期间，新人需要每日撰写案件进展报告，经导师审核后提交部门主管。
这么一套流程走下来，至少要半年以后，才能独立接触案件。
西奥多在费尔顿呆那么久，可不是为了从新人做起，再等半年的。
他想了想，从包里掏出警徽递到胡佛面前，提醒他七月之约。
费尔顿的警徽是能分辨出警衔的。
胡佛脸色一黑。
西奥多开口道：“我希望能成立一个独立的部门，完善我在费尔顿总结出的一套破案方法，并在未来加以推广。”
“我在多起不同类别的案件中试验过这套方法，均被证明有效。”
说到这儿，西奥多莫名地想到了某三流小报。
于是他又向胡佛讲述了侧写的基本原理。
胡佛认真听着，看不出来听没听懂。
这期间甘迪女士进来过两次，都被他挥手赶出去了。
等西奥多讲完，胡佛敲敲桌子：“你跟那个爱尔兰人先去轮岗。”