和真走神了，他穿越不到一个月，就理解了为什么日本小孩不喜欢青椒。这国家的青椒品种有问题，根本不好吃，不是龙国人吃惯了的那种青椒。
他正走神呢，三桥美智也问：“鬼立老师还没有吃饭吗？”
和真如实回答：“是的，我们刚回家，今天有点忙。明天还要去参加被波及的夕刊记者的葬礼。”
“那是我打扰老师了，我以为您吃完饭正闲着呢。挂电话之前我再确认一次，周六您会上节目吧？NHK还让我转告您，给您的信件已经堆满一个房间了，多得吓人。”
人家都这么说了，那自然没有拒绝的理由。而且《在梦中相见》是音乐和喜剧两周轮换制，下周开始就是渥美清他们这些笑星的主场了，音乐的内容只会保留坂本九演唱的开场曲和结束曲。
和真和三桥再想上节目，都得等五月轮换回来的时候了。
“当然，我会上节目。”和真如此说道。
“好！老师不要有压力，是歌谣会，您的主场。哦对了，我希望在节目上演唱《北国之春》，请老师同意。”
和真很爽快：“您唱！请尽情的发挥您的长处，那首歌本来就更适合您。”
“那太好了，明后天我就闭关练习这首歌了。那么，鬼立老师晚安。”
“晚安。”和真拿着电话等了一秒，没有听到挂电话的忙音，心想难道三桥在等自己这边挂电话？
在日本，打电话的时候地位低的人先挂电话是一种不礼貌的行为。
三桥美智也刚刚一口一个老师，显然非常尊敬和真。
但是他这个身份，和真也不想驳他面子。
难道要开始紧张激烈的挂电话博弈了吗？别啊，你就挂电话吧！
和真这样想的当儿，三桥美智也挂上了电话。
【你的谦逊，获得了同行的尊敬。】
系统突然来了这么一句，而且没有给灵感。
难道在音乐家这个圈子里，系统还有提示人际关系变化的功能？为什么不扩展到音乐家圈子之外啊！真就是专为音乐而生的系统呗！
和真正吐槽系统呢，左江太太从餐厅出来，手上提着一袋食材。
对上和真的目光，她鞠躬道：“鬼立老师，我走啦。今天已经这么晚了，带点食材回去给孩子们赔不是。”
和真：“没问题，慢走。”
反正左江太太薅的是源太太的羊毛，税金小偷和真决定睁一只眼闭一只眼。
左江太太连声感谢，拉开门离开了。
拉门关上后，和真思绪这才回到了给三桥美智也写歌这事情上。
一切的始作俑者渥美清是真的好意，他相信和真是有才华的，能轻松搞定，才提出这个主意，根本不知道给和真出了一道什么样的难题。
和真用力回忆了半天，想起来还有一首比较熟悉的演歌叫《三十路岬》，但这是2007年的动画幸运星里面玩梗的曲子。
和真会知道还是因为他关注的UP沃玛翻唱过，那个翻唱也是旨在玩梗。
《三十路岬》的曲子本身应该比较普通，至少和真自己听着觉得不抓耳。
想来想去，用排除法，只能拿《越过天城山》来改歌词了，从艺伎视角杀负心汉，改成负心汉视角。
优势是，《越过天城山》的曲子是超一流名曲，毕竟这歌从诞生之后只要是偶数年就一定会上红白歌会，地位相当于李老师的《难忘今宵》。
至于词怎么改，和真只能寄希望于原主东京大学文学部的才能了。
和真看了眼餐厅，杏奈正在厨房忙碌，过一会儿才能吃饭的样子。
于是他掏出警察手册，然后发现警察手册已经快被他写满了，明天去装备课得换一本警察手册。（警察手册里能证明警察身份的，其实是插在封皮背面的身份卡，手册本身能随时换）
和真收起警察手册，问餐厅里的杏奈：“你有没有空的笔记本？我借来写歌。”
“警察手册终于写完了？明天去换警察手册之后，记得把旧的手册留下来，我觉得将来可能会成为珍贵的文物。”杏奈半开玩笑的说，“我要是将来嫁不出去，作为东大女毕业生又找不到工作，就开个博物馆，展示哥哥你的文物讨生活。”
和真：“那得等我死了才行啊！”
“变植物人也可以呀！”
“你盼我点好吧！”
“这里要用‘去你的吧’作为收尾啊！对了，本子在管理员室，我学习用的桌子上。”
和真带上餐厅的门，来到隔壁的管理员室，一眼就看到堆满了书和本子的桌子。
杏奈学习的时候会面对朝向大门的窗户，学习看门两不误。
反过来讲，将来有人要害她，直接趁她学习砸烂窗户就能扔硫酸。
应该提醒一下她。
和真从那堆笔记本里找了一本全新的。
杏奈忽然从餐厅过来：“哦对了，哥哥可以试试看我新买的派通自动铅笔，和以前那种旋转式的不一样，这个按后面，笔芯咔哒一下就出来了。
“现在超火的！只要上新一定会被买光！我让杂货店的老奶奶专门给我留了一支，才弄到！”
说着她从包里拿出一支以后世的眼光看相当朴素的自动铅笔。但在现在这个年代，应该是最新的潮流单品。
和真接过笔：“待会我给你使用报告。”
“我倒是更希望听哥哥你创作的歌，准备写什么？”
和真：“演歌。”
“哦，上次节目上，渥美清决定的那个？给三桥美智也唱的？哥哥你这么快就有灵感了吗？”
和真搪塞道：“我需要专心创作，你快去做饭。还是说，你又打算当桌板？”
“去你的吧！”杏奈用手刀打在和真的胳膊上，“看，我这才是正确的应对！”
杏奈说完就向管理员式门口走去，走到门边突然停下，回头看着和真：“要是哥哥一直想不出来该怎么写，我为了帮助苦恼的哥哥，当一下桌板也行！”
“去你的吧。”和真照本宣科了一句。
“太强行啦，哥哥！”杏奈挥了挥手，“半小时后来吃饭。”
随着青春风暴的离开，周围安静下来。
连蝈蝈都开始叫了。
和真用自动铅笔在新本子上凭着记忆，把越过天城山的歌词一点一点写下来，准备在那个基础上修改。
他越写越觉得不对劲。
记忆里这首歌是女性视角讲故事，毕竟唱的人大多数是女性，除了原唱石川小百合，中岛美嘉、中岛美雪都翻唱过。
但和真现在一看这个词，怀疑是不是自己弄错了。
这个歌词，完全没有任何提到主视角是女性的内容。
和真跟着记忆哼唱了一下，确定自己应该没搞错。
杏奈的声音从餐厅传来：“我听到刚刚的曲子了，感觉好棒啊！”
其实和真刚刚的音量，杏奈应该听不清楚，但她还是选择了鼓励哥哥。
和真再次检查歌词，确定韵脚什么都压得没问题，应该八九不离十了。
他盯着歌词思考了片刻，忽然想起来日本推理小说里，有一个讲究叙述诡计的流派。它活用了日语在表意上含糊不清的特点，以制造叙述诡计为主要目的。
其中最烂大街的叙述诡计，就是用中性的表达让读者误会犯人的性别。
难道说，《越过天城山》的歌词，其实男女两个视角都解释得通？
要验证这一点很简单，只要看看有没有男歌手翻唱这首歌，翻唱的时候改不改词就行了。
但和真现在偏偏没有办法去验证。
不对啊，他突然醒悟，为什么要验证啊，现在这个歌词完美适配曲子，而且男女都能唱，直接作为自己的作品丢给三桥美智也不就行了？
等着瞧吧，那吉田什么玩意的，和真一时间忘了三桥提到的那位评论家的名字。
反正本周六你就等着跪下唱征服吧，吉田！
第96章 受欢迎的男人鬼立和真
和真又稍微调整了一下曲子，让它尽可能的接近记忆里的《越过天城山》，便放下了自动铅笔。
刚好这时候矢波杏奈在餐厅喊：“开饭了！哥哥！作曲是脑力劳动，快来吃饭！”
“来了来了。”
和真站起来，杏奈就来到管理员室和走廊的窗户前：“写得怎么样？”
“已经完成了。”
“咦，这么快？才半小时耶！”杏奈推门进来，拿起桌上的笔记本，“最后有这个一细一粗的竖线，还真写完了啊。”
“那叫休止符，竖线前面那两个点也是符号的一部分。作为作曲家的妹妹基本的常识要有啊！不然会被笑的！”
“记住啦！曲子我不懂，但是让我来品鉴一下歌词。曲名：越过天城山，是关于川端康成老师的《伊豆的舞女》的歌吗？”
和真这才想起来，《伊豆的舞女》里，男主就是在翻阅天城山的时候遇到的吉永小百合，不对，是吉永小百合饰演的女主角。
这时候杏奈背对着他，所以没看到他的表情变化。
等杏奈回头的时候，和真已经调整好了面部肌肉：“刚好上周日完成录音之后，去新喜乐参加唱片业的聚会，碰上了川端康成老师，聊了一会儿。”
“原来如此，由此触发了灵感啊。我看看写的是什么。”杏奈开始阅读歌词。
和真看着她的背影，开始编周六节目上的说辞，就从第一次阅读伊豆舞女的感受开始说起吧。
真想不到《越过天城山》的歌词还能和《伊豆舞女》对上，完成了和三桥美智也的约定，同时还能刷一下川端康成的好感。
虽然不知道这个好感之后能干嘛，但总之先刷着吧。
难题迎刃解，
两人好感一起加，
最巴适。
和真在心里做歪诗的同时，杏奈念出本子上歌词副歌前的一句：“‘九十九折的山路，净莲瀑布’，这瀑布我去过，导游说僧侣修炼的时候会坐到瀑布下面，我想试试看，被按住了。”
不愧是你啊。
杏奈继续念：“‘摇摆舞动，忽上忽下’，好有节奏感的表述，这难道是副歌部分？”
“对，这段副歌需要浑厚的嗓音和高音技巧，正适合三桥美智也老师。”
这歌是三桥美智也的学生石川小百合的名曲，石川小百合的很多演唱习惯和三桥一脉相承，和真倒也没说错。
矢波杏奈快速的扫完后半段的歌词，啪的一下合上笔记本：“真期待周六啊，不需要提前给三桥老师看一看准备一下吗？”
和真：“我打算给他个惊喜。”
“他又不是你要泡的女孩子，这种惊喜没意义吧？”
“顺便可以对同样要上节目的吉田什么的评论家发动突袭。三桥老师刚刚电话里说，现在演歌业界全都不看好我能写出合适的曲子。”和真说着自己先期待起来了，“这首歌一定会惊掉他们的下巴。”
毕竟是未来的国民名曲，现在还能沾上川端康成的名作《伊豆舞女》的边。