这次的翻译工作上,他就没指望手下这帮鸟人,一早计划了自己来负责这份工作。
但他不能白干活。
他要利用这个月的时间办点事。
这就需要韦斌点头了。
上午韦斌恰好没有开会,正坐在办公桌前看着一份文件。
听到敲门声,他抬起头说道:“进来吧。”
钱进走进办公室。
他不来虚的,当即将翻译资料交给韦斌看,同时将科室的情况详细地汇报了一遍。
韦斌顿时皱眉看他:“你昨天怎么向我承诺的来着?谁还要给我下军令状?”
“怎么着,现在发现工作困难了?现在要来找我吐苦水了?”
钱进挺直身体说道:“领导,您误会我的意思了。”
“我想告诉您,我们科的同事们当下确实不堪大用,他们需要至少为期半年的学习才能派上用场。”
“根据我的调查发现,当前翻译工作能派上用场的大约是十个人,而不客气的说,这十个人的翻译能力加起来也比不上我。”
“所以我准备暂时靠自己的能力挑起翻译工作的担子,这些资料,全部由我来翻译!”
这话大大的超出韦斌的预料。
见多识广的社长一时之间都懵逼了:“诶我说钱进,你昨晚加班工作了是吧?你是不是没睡醒呢?”
“那可是上千份的商品说明书和介绍书,你要靠自己全翻译出来?”
钱进严肃的点头:“是的,领导,我要靠自己全部翻译出来!”
“而且时间不变,就是这个月的时间里——当然我不是完全靠自己,我的想法是这样的。”
“我们科室有十来个同志能帮上忙,那我进行粗翻译,由他们对照辞典进行细节上的修缮。”
韦斌说道:“这肯定没问题,但是,我还得提醒你,那是上千份的资料!”
钱进平静的说道:“我想过了,每天干它二十来个钟头,睡四五个钟头,这样一天能够翻译出四五十份资料来。”
“只是如此一来我恐怕就没法负责别的工作了。”
韦斌下意识的说:“外商办暂时来看还不用开展别的业务,海关还没把相关工作分割出来,咱中央总社那边也没有选好要接触的外国公司名单……”
他摇摇头:“我觉得你这个想法还是不靠谱,你要累死自己?”
钱进满不在乎:“我年轻,能顶得住。”
“不过这样我不能浪费时间,所以我想向领导申请一下,能不能让我在部分时间里居家办公?”
“比方说我隔一天来上班一次,处理其他工作,其他时间我在家里,加班加点翻译这批资料。”
韦斌面色复杂,问道:“你要累死自己?”
“小钱,我的钱主任哟,你是帅不是兵!你得会统帅手下,你得会让手下人打仗,而不是全靠自己冲锋!”
钱进无奈的解释说:“问题是当下我的兵全是娃娃,敌人已经兵临城下,我让一群娃娃去送死么?”
“还不如我先自己撑住前线,给时间让他们成长,好歹等他们成长起来,才能为我所用。”
韦斌不说话了。
低头继续猛看这些翻译资料。
他看的是猛喝水。
都是些什么鸡脖子玩意儿!
他草草的翻过前面三四十份儿资料,等看到后面几份后放慢了速度然后抬头举起一张给钱进看:
“这是你翻译的?”
钱进点头。
韦斌掏出烟盒。
钱进立马上去点烟。
他眯着眼睛抽烟,足足抽了一支烟后把烟蒂使劲摁在了烟灰缸里:
“这个月你们科室要怎么开展工作,你全权负责吧,我会跟其他科室领导说一声,让他们好好配合你的工作。”
“不过你别太累了,我看出来了,咱单位以后外商工作得靠你挑大梁呢。”
“另外就是你注意好办公室的工作氛围,别给我放羊了!”
钱进内心大喜,立马说道:“领导您放心,外商办接下来得好好学习,我们的队伍散不了,只会更加精进!”
韦斌靠在椅背上点点头:“实在不行,你把翻译工作拖到下个月……”
“国庆节回来后,我一定把所有翻译资料都整理好交给您!”钱进斩钉截铁的说道。
韦斌默默的点点头,又对旁边办公桌上的秘书说:“我有两盒巴西的咖啡是吧?我喝不惯那玩意儿,但它能让人精力充沛一些,你找一下,交给钱主任。”
秘书立马开始寻找。
钱进急忙道谢。
韦斌摆摆手说道:“道谢是不必了,都为了工作。不过我还是提醒你一下,居家办公有很多问题需要考虑,比如工作监督、与同事的沟通协作等。”
钱进说:“领导您放心,这方面我考虑过了。”
“我们科室两位副主任是靠得住的,另外我会定期向您汇报工作进度,遇到问题应该可以及时沟通解决。”
韦斌社长点了点头:“那你最好制定一些相应的制度,这方面我昨天见识过了,你是这方面的好手。”
“记住了,必须得确保好单位里头你们科室工作的顺利进行。这样你回去后,把具体的方案写出来,我们再讨论一下。”
钱进连忙点头:“好的,韦社长,我这就回去准备。”
他轻松愉快的走出了办公室。
看着他笔挺的背影。
韦斌有些羡慕:“这年轻人,嘿,真有个年轻人的样儿!”
回到外商办,钱进立刻召集手下重新开会。
他把自己与韦斌商量的结果说了出来:
“同志们,韦社长同意了我提出的方案。”
“接下来,我们就要按照这个计划执行。”
“我希望在后面的时间里,大家能抓住这个月的相对空闲机会,然后努力学习,提升自己的能力。”
“以后肯定没有这么好的机会了,如果这次的机会你们没有抓住,那以后业务能力不够,可就别怪我往外清人了!”
孙健赶紧发挥他狗腿子的作用,第一个站起来说:“钱主任,我们一定努力,不辜负您的期望!”
其他员工现在算是明白了,他们盯着孙健就行了,孙健怎么说他们怎么响应:
“钱主任,我们会好好学习的!”
钱进领着程侠、孙健制定了自己不在单位时候,两人分工监督同事工作和临时遇到问题与他沟通的方案。
这事挺简单的。
钱进新住处是有电话机的,办公室电话可以直接打过去,双方联系很方便。
将临时工作制度和问题解决方案交上去审核没问题,钱进的好日子就来了。
居家办公!
他之所以要这个居家办公时间,是因为他还得忙活其他事。
泰山路劳动突击队的事。
第220章 劳动突击队四个五年规划
翻译机一开。
钱进火力全开照着屏幕上的汉译内容开始狂抄。
抄的是手腕酸疼。
他这次不修改了,翻译内容是什么就算什么,精修工作都交给孙健带领的精修小组。
白天他不用去上班,先睡到自然醒,然后左边跟着张爱军、右边跟着黄锤出去溜达着找吃的。
吃饱喝足,今天白天的工作开始了。
他去了泰山路居委会的劳动突击队办公室。
之前下乡加上回城后忙着收拾外商办的情况,他没怎么来居委会。
如今进入劳动突击队办公室,那股子弥漫着劣质烟草和汗水的混合气味顶到他头疼。
钱进挨个推开掉漆的窗户。
温热的秋风灌进来,总算让办公室的气味好转很多。
在张爱军的通知下,几个在外工作的队长风风火火的赶回来。
一条肥壮身影以乳燕投林的架势冲他来了个玉燕投怀……
钱进面容失色赶紧后退:“嘿,老徐?你这孙子怎么翘班了?”
徐卫东张开双臂要跟他抱抱,被他避开后很不满:“你怎么个意思?咱同志相见不应该热情拥抱吗?你怎么还拒人于千里之外呢!”
钱进甩手:“麻溜的滚蛋。”
“话说,你还没回答我的问题呢,你今天翘班了?”
徐卫东哼了一声:“我是我们单位上半年的工作积极分子,怎么可能翘班啊?”
“昨晚我上了夜班,今天休息,本来跟二队去扫落叶来着,听说你要组织干部开会我赶紧过来了。”
“哟,徐卫东同志这觉悟高啊。”钱进指着他哈哈笑。
陆续赶来的石振涛、米刚、苏昌顺等队长也笑了起来。
说说笑笑之后,人齐了,该开会了。
现在劳动突击队一切正规,要开会了,办公桌上每个人面前都摆放着简单的文件和记录本,一人还端了个搪瓷茶杯。
钱进打开盖子看了看,笑道:“里面还真有茶叶?”
朱韬指向徐卫东:“这是领导的功劳。”
徐卫东解释说:“我们单位时不时就会抓到一些违禁分子,有的东西被查获后送入仓库,有些东西不便入库然后你懂的。”
钱进肯定懂。
打投办为什么那么遭人嫌弃又被人艳羡?
因为里面油水太多了!
钱进点点头,说道:“行吧,那咱们正式开会,开始严肃起来了。”