我在俄国当文豪 第234节

  仅仅就信的内容来看,这位年轻文学家远远谈不上通法,不过这封信似乎真的能说明很多东西了……沉思片刻后,暂时不再多想的杜别尔特便拿起了那封来自英国的信件,而这个英国佬前面的第一句话,就让杜别尔特忍不住挑了挑眉:

  “亲爱的米哈伊尔先生,您还好吗?您的身体怎么样?即便我们似乎并未分开多久,但我却感觉像是度过了几年的时光,我愿您一切都好……”

  杜别尔特:“?”

  英国佬有这么热情?

  而且这封信的措辞……莫非他们关系很紧密?

  难不成真的像传闻里说的那样,这位米哈伊尔先生通英,收了英国的英镑,是一名英奸?

  带着一些疑虑,杜别尔特继续看了下去:

  ……时代是多么动荡啊!就连英国都深受其影响,大量的暴民走上街头,伦敦的绅士们感到非常的不安……在如此严峻的时刻,也只有您那永远冷静、永远胸有成竹的福尔摩斯先生能为人们带来勇气和信心,倘若福尔摩斯真的存在该有多好啊!

  许多人似乎真的认为福尔摩斯存在,与此同时,更多的人认为,您就是福尔摩斯……”

  杜别尔特:“???”

  按这个意思来看的话,他是说一个俄国人能够给不安的英国人带来勇气和信心?

  简直荒唐!这位英国人为了拍一位俄国人的马屁竞然连这种话都说得出口,真可耻!

  虽然杜别尔特也是一位俄国人,但对方过于夸张的称赞,实在是让他这位俄国人难以与有荣焉,反倒是心生几分荒谬之感。

  换句话说就是,杜别尔特目前的认知水平达不到米哈伊尔的进步速度,他实在难以想象一位俄国人竟然能在英国有着这样的影响力……

  就在杜别尔特感到自己的人生观念受到了很大的挑战之际,他也已经看向了后面,这位英国出版商的意思也很明显,要稿子,他如是写道:

  .………上帝啊,快回来吧,米哈伊尔先生,英国才是您的家!我估计您都不敢想象,单行本福尔摩斯发售后究竟卖了多少本!整整一万五千本!这还只是开始,而且还受到了盗版图书的很大影响!这样的销量,狄更斯先生都要甘拜下风!

  可您留下的福尔摩斯已经不剩下多少了,我正变得越来越慌张……求求您,回来吧!在如今的欧洲,唯有英国才有着最稳固的秩序和最开放的社会,俄国?只是一个看不到未来的臃肿巨人罢了!您来英国才能拥有最光明的前途!”

  杜别尔特:“!!!”

  卖了多少?!

  对于俄国的文化市场还是有所了解的杜别尔特觉得这简直就是一个不可能完成的天文数字,结果这却只是开始?!

  而且你们想让他过去也就算了,非要在结尾处诋毁一下俄国是什么意思?!

  这要是在俄国,我现在就出发将你们全都抓起来!

  等看完这封信,一生经历了很多大风大浪的杜别尔特甚至感觉大脑都有些眩晕了……

  在稍稍缓过劲之后,杜别尔特终于是拿起了最后一封信。

  有了前面两封信的打底,这一次他自然不再想米哈伊尔到底是不是收了美元的美奸,而就在他猜测是不是美国的出版商也想要这位年轻文学家的稿子时,这封来自美国的信,上来的第一句话就让杜别尔特感到些许恍惚:

  “尊敬的米哈伊尔先生,求您快来美国主持我们的公司吧!恕我说句大不敬的话,您简直就是商业领域的上帝!”

  杜别尔特:“???”

  商业?上帝?

  这个人到底在写什么啊?!

  就在杜别尔特已经不知道该如何形容自己的心情之际,他便看到这位来信的美国人继续写道:………等我们积累了足够的财富之后,凭借您在美国日益壮大的名声,您完全可以竞选议员、竞选市长、竞选州长!您的未来我简直难以想……”

  杜别尔特:……”

  干脆让他竞选美利坚合众国总统好了……

  看完这三封信,杜别尔特已经完全分不清这三个人到底是在瞎吹捧,还是真的如此相信着……沙皇陛下,我分不清啊……

第342章 俄国文学的寒冬与余晖

  在1848年的俄国,由于通讯方式和交通方式的落后,想要及时收到来自国外的消息显然不是一件容易的事情。

  因此在消息不够流通的情况下,杜别尔特其实认为随着米哈伊尔重新回到俄国,他在国外的名声和影响力应该在渐渐消退才是,尤其是欧洲各地大革命爆发之后,人们哪里还有什么心情看什么呢?可从寄过来的这些信来看的话,在这种特殊时期,尤其是那个名为福尔摩斯的人物,反倒是成了一些人的内心支柱了,仿佛有他在什么问题都能解决一样……

  心理脆弱的英国佬!你们应该回家找妈妈而不是看!

  当然,最让杜别尔特感到意外的还是那封来自美国的信,他一个好好的文学家,什么时候又成商业奇才了?

  看看这封信里面都说了什么吧!

  ……即便您压根就没来过美国,但您给我留下的对策,每一条都发挥了巨大的作用,很大程度上地解决了我在经营时遇到的最主要的困难……您似乎一直在看着我,就如同上帝常伴我身……”杜别尔特:“?”

  在看完并且思索了好一阵子之后,即便杜别尔特从来就不喜欢不稳定的因素,但莫名的,他竞然微妙的有了一些优越感。

  要是事实真是这样,那么英国佬也不过如此。

  但在这之后,杜别尔特便不得不头疼起了应该如何写报告,要是真按信上面的内容写的话,说不定沙皇陛下都得怀疑他跟这位文学家是不是有什么亲戚关系,竟然如此包庇他。

  再就是要不要直接就将这些信扣留下来,以免这位年轻文学家真的在一气之下远走他国,这好像还真成了俄国的一个损失……

  算了,他在这种时期想要离开俄国,那肯定是得经过沙皇陛下许可才能离开的。

  重点应该是接下来要严格审查他的回信,看他究竟是否会在信中诋毁俄国、制造谣言乃至表现出明显的自由主义倾向。

  最后就是,针对他的文学审查,是不是应该稍微宽松一点?

  外国这么渴求他的新作品,在我们俄国却是让他想写都不能写,这不是逼着他离开俄国吗?作为别林斯基口中“俄国文学的东家”,杜别尔特陷入了沉思……

  最终,这些经过了审查的信件返回原路,又经历了一点短暂的周转之后,这些信总算是来到了米哈伊尔的手中。

  以米哈伊尔的观察力,他在拿到信后不久便发现这些信肯定是被别人动过的。

  意识到这一点后,米哈伊尔多少有一些被人窥探了隐私的不快,但他并不慌张。

  毕竟像这种情况他早就已经预料到了,因此跟马克思、恩格斯等人的通信,那肯定是一直在走秘密渠道的,至于有关文学的信件,某种程度上来说,这种审查对米哈伊尔在俄国的处境其实很有帮助。但终究,隐私被人窥探还是会让人觉得不快,或者说,被监视本身就是一件很容易令人感到不快和不安的事情。

  而在如今的俄国,当然不只有米哈伊尔一人有着这种待遇,随着国外的局势愈发的动荡不安,各种应对措施经过一段时间的准备纷纷推了出来。

  越来越多的书突然就不许读了,之前能说的话突然就不能说了,越来越多的文章都不被允许刊登,即便能够刊登往往也会被删的七零八落。

  与此同时,越来越多的警察和宪兵出现在街头和咖啡馆,开始留意人们说出的每一句话,人群中同样存在着一些告密分子,于是在一些不为人知的角落里,有人消失了,没人知道他们究竞去了哪里……一切看上去似乎都跟平日里没什么两样,但整个圣彼得堡都在一股无形的庞大力量下变得沉闷压抑了起来,似乎扔进去一块巨石都听不到什么回响。

  至于圣彼得堡的文学界,如今大概是最为沉闷和压抑的地方,没有人能够置身事外。

  而米哈伊尔在出门试着解决一些事情之前,也是先将手上的这三封信给看完了。

  对于米哈伊尔来说,这些信上面的内容显然没什么特别的,唯一值得一提的或许就是法国的情况,尽管法国的临时政府暂时掌握住了政权,但接下来就要开始一系列的拟人操作了…

  简单看了看后,米哈伊尔并未急着做出回复,在简单带了一些东西后便出门前往《现代人》杂志社。而米哈伊尔才刚迈出大门,一两个隐藏在暗处里的人似乎也就跟着行动起来了。

  米哈伊尔自然知道这些人的存在,或者说,即便他观察不出来,米哈伊尔的一些邻居就已经偷偷地给米哈伊尔传递了一些消息:

  “米哈伊尔先生,最近街上出现了一些可疑的人,您可千万小心,他们应该是在. . .”无视掉这些人之后,米哈伊尔继续向前走去。

  一路上米哈伊尔碰到了不少熟人,他基本上跟每一个熟人都打了招呼,即便是面对一脸愤恨的布尔加林都是如此。

  “布尔加林先生,您好。”

  看着米哈伊尔这张带着微笑的脸,对于这场偶遇只感到晦气的布尔加林强忍给米哈伊尔一拳的冲动,接着便准备无视掉米哈伊尔然后继续往前走。

  毫无疑问,之前那件事跟布尔加林预想中的结果要差的太多太多了……

  本以为能一下子直接将这位年轻文学家打倒,让他再也翻不了身,结果到头来只是让他在上流社会的名声大大受损,其它地方什么事都没有。

  懦夫!第三厅都是一群懦夫!

  而且这件事情的后果也远超布尔加林的预料,最近这段时间,他可真是被第三厅的那位官员给整的坐立难安,对方竞然连《北方蜂蜜》的爱国文章都不给过了!明明这些文章都是在称颂俄国、称颂沙皇!可每当布尔加林拿着这样的说辞想要申诉的时候,对方只会冷冷的回他一句:

  “爱国文章?都什么时候了您跟我说这是爱国文章?!在你们《北方蜂蜜》,《海燕》都能称得上爱国文章了,其它爱国文章会写一些什么我简直都不敢想!”

  这话一出,布尔加林顿时就被噎的说不出话来。

  被他撺掇着参与这件事的报纸杂志差不多也落得了相同的下场,一时之间,布尔加林在自己的圈子里的名声都臭了……

  好在在如今的形势下,大家的日子都不好过,即便是前两年盛极一时的《现代人》杂志都不例外。想到这里,布尔加林在临走前还是忍不住嘲讽了米哈伊尔两句道:

  “米哈伊尔先生,据我说知,您那部正在连载的长篇是不是屡屡面临审查根本发不出去?您的其它作品我记得也是这样。或者说,整个《现代人》都在面临严重的审查,你们提交上去的稿件几乎没有一篇是能够通过的。

  你们下一期还能正常发行吗?不会像传闻中的那些,你们《现代人》要被查封了吧?”

  “应该不会吧。”

  米哈伊尔微笑着回道:“我们《现代人》拥有四五千的订户,就算一直减少估计都还能坚持一段时间,你们《北方蜂蜜》呢?有两千吗?”

  布尔加林:……”

  “当然!”

  骗你的,一千都没有…

  但不管怎么说,布尔加林撂下了狠话,然后急匆匆地离开了。

  虽然布尔加林最近多少显得有点狼狈,但他刚才说的那些东西确实没什么问题。

  由于第三厅认为米哈伊尔上次的文章产生了极大的不良影响,因此他们在封禁了米哈伊尔那两篇文章后还嫌不够,又对米哈伊尔的其它作品以及《现代人》下了狠手。

  当然,《现代人》此前一直刊登的那些文章在一些人看来确实很有问题就是了.. .…

  在这个小插曲过后,不多时,米哈伊尔来到了《现代人》的杂志社,而他刚走进去,便看到了满面愁容的涅克拉索夫、别林斯基以及杂志社的其他一些人。

  当米哈伊尔开口跟众人打了招呼后,众人的眼睛虽然短暂的亮了一下,但不多时又黯淡了下去。就算是米哈伊尔先生,这下子估计也做不了什么了。

  毕竟米哈伊尔先生如今也是自身难保,连稿子都发不出去了,就更难解决《现代人》现在遇到的麻烦了……

  不过很快,看到米哈伊尔到来的涅克拉索夫已经重新打起了精神,然后对众人高声道:

  “各位先生,如今《现代人》遇到的麻烦正是整个文学界都在头疼的问题,我们无需沮丧,看看接下来的形势是否会出现什么变化吧!只要有米哈伊尔在,我们《现代人》就永远不会倒下!”

  虽然涅克拉索夫说的很有信心,不过他心里确实没什么底,毕竟谁也不知道上面到底什么时候才会放松对于米哈伊尔的监管。

  而除了米哈伊尔以外,别林斯基等人的文章也越来越难过审了。

  涅克拉索夫决定等下跟米哈伊尔他们私下里开一个小会,无论怎么说,至少得把杂志下一期的文章给凑出来,就是真的有些顾不上质量了,下一期杂志大概会是《现代人》这两年来质量最差的一期。就在涅克拉索夫这样想时,场上的其他人一时之间也是被他的话给激励到了,可当他们想要说些什么的时候,负责审查《现代人》的审查官别凯托夫突然走了进来。

  面对这个将《现代人》的文章给删改的乱七八糟,但却在一定程度上掌握着《现代人》命运的审查官,纵然场上的众人再有什么不满,一时之间也不好表露出来。

  就在涅克拉索夫准备上前扮演一个圆滑的角色应付一下这个检查官的时候,这位面色有些不佳的审查官却是突然看向了米哈伊尔说道:

  “米哈伊尔先生,您的那部《审判》的后续内容经过少量的删改可以继续连载了。不过恕我直言,您写的简直乱七八糟,删不删改好像都一个样子……”

  别凯托夫这话一出,不光是在场的众人有些愣住了,就连别凯托夫自己在此时此刻多多少少也有些晕头转向。

  没办法,本来一切还好好的,他还能从中捞点好处,但那位文学家的《海燕》发了之后,在上面的严厉的要求下,别凯托夫不敢有任何松懈,严格地审查了《现代人》递交上来的每一篇文章,哪怕是米哈伊尔那部堪称混乱的《审判》都是如此。

  连着看了好几遍,别凯托夫当然已经能大致看出的主旨,即一个人无缘无故被判有罪,求告无门,暗含着对法律之类的东西的控诉. ..

  可为什么会写的如此平静和乏味呢?难道不应该更激烈一点更愤怒一点吗?

  从整本书出发,这部作品或许是有害的,但只审查部分片段的话,别凯托夫只想知道这个K到底在哪里到底在干什么他姓甚名谁家里又有哪些贵族亲戚朋友....,

  可里一个确定的东西都没有。

  就在别凯托夫越来越烦躁的时候,上面的命令突然又下来了,告诉他对那位年轻的文学家可以适当放宽一些,不要让他一个字都发不出来。

  别凯托夫:“?”

  上面的人是得精神病了吗. ....

  浑然不知是境外势力作祟的别凯托夫在烦躁的同时,也是纠结了很久,最终,他选择将部分《审判》给放了出来。

  至少这种晦涩的东西在短时间内不会引起什么乱子,它大概只会让到它的人感到窒息. .嗯?窒息?

  尽管别凯托夫似乎是想到了什么,但像他这样的人,即便是在如今这种形势也依旧过的很快活,于是他便懒得再多想,选择应付一下上面的要求。

  写之前那种文章都没把他怎么样,现在都这么晦涩了,还能如何?

首节 上一节 234/245下一节 尾节 目录