我在俄国当文豪 第249节

  他这么喊出声后,监狱里面的人不哭也不闹,很快,看守便看到囚室里的年轻犯人颇为镇定地走了出来。由于这段时间的监禁,这个身材高大的年轻人看上去似乎消瘦了一些,蓬头垢面,身上也有一些难闻的气味,可不知为何,他的眼睛依旧明亮,整个人的姿态没有一点胆怯,甚至还冲他们这些人笑了笑。

  他一定出身于一个再高贵不过的家庭,这位看守心想。

  “米哈伊尔先生。”

  那位威严的要塞指挥官的语气缓和了不少:

  “在您写的那封信的要求下,我已经开始安排了,过段时间便会向你们发放新的毛巾、被单和号服,会有人为你们清洗床单和枕套,你们也可以通过看守购买香烟、茶叶、砂糖和蜡烛,或让亲属给你们送来这类生活必需品。

  到时应该会慢慢允许你们看书,阅读报纸杂志,给亲友写信并允许亲属探视,到时候还会给你们一定的散步时间……”

  “嗯,辛苦了。”

  米哈伊尔回应道:“伊万·纳博科夫将军。”

  值得一提的是,这位要塞指挥官伊万·纳博科夫将军正是后世《洛丽塔》作者的纳博科夫的曾祖父,这时的纳博科夫将军审问陀思妥耶夫斯基,后世的纳博科夫猛烈批评陀思妥耶夫斯基的创作,历史的幽默感也是再一次得到彰显。

  此外上面那些举措倒也并非是专门对米哈伊尔的优待,事实上,作为在俄国犯人体系中地位最高的“政治犯”,再加上欧洲“文明”国家的标准下,上面那些都算是比较正常的权利,只不过过程中难免会被看守盘剥。

  这位要塞指挥官大概迟早会这么做,不过因为米哈伊尔的要求,这些举措确实会提前那么一些。

  “那我们走吧。”

  纳博科夫将军看了这位年轻人一眼,接着便向前走去。

  关于如何审判这个据说有很大危害的秘密小组,如今是由他这个彼得保罗要塞指挥官领导一个五人调查委员会,委员会下面还设立了一个小组,负责研究搜捕时查获的文件资料。

  审讯之前就已经正式开始了,一般是从傍晚六点到九点,经常会持续到深夜,而这群犯人自然是各有各的陈词,其实令他比较印象深刻的,还是一位名叫陀思妥耶夫斯基的犯人。

  这个犯人或许是知道他的处境,清楚每一个说错的字都有可能给自己或同伴招惹灾祸,因此采取的是灵活的自卫策略,一方面是通过自我批评向当局承认自己犯有过失并表示悔恨,但另一方面,他对当局指控自己的罪行则矢口否认或一问三不知。

  与此同时,他倒也重申了自己的信仰,说确实对有些事情不满,并强调作为俄国公民,他有权为事关祖国安危的问题公开发声,但此人的自我辩护总是不断地变换方向,这使得他在法庭面前的证词显得忽左忽右,因此调查委员会不无理由地对此人做出了这样的评价:

  “聪明,独立,狡猾,顽固。”

  而总得来说,这位犯人在把案情重点引向其他方面,差不多就是他们这些人只是犯了每个年轻人都容易犯的错误……

  事实上,随着审讯和调查的深入,纳博科夫将军也越来越认同这样的说法,在他看来,这个团体确实不是什么很明显的阴谋团体,也并未采取什么确切的行动,但在这样的时期,沙皇陛下似乎打定主意给他们一个深刻的教训。

  不过纳博科夫将军不准备顾虑太多,只准备按照目前以及接下来的审讯结果给出他的意见和看法。

  而面对这批被关进来的犯人,最令纳博科夫将军感到有些荒唐的还是这位年轻的文学家米哈伊尔。

  无论是从别人的供词还是现有的证据来看,此人都颇为干净,跟这些彼得拉舍夫斯基小组的人好像也没有太大的牵扯,真要说有什么问题的话,那便是此人有着很大的影响力,他的言论和文章往往都被广泛地传播。

  这样看来,那便是沙皇陛下想给他一个教训了。

  为此说不定已经有人正在为他构建几个罪名,毕竟他都进来了还说没罪,沙皇陛下不要面子的吗?

  就是不知道究竟会做到何种地步……

  纳博科夫将军想着这些东西,不知不觉间也已经领着这位年轻文学家来到了审讯室。

  在这种地方,当那些被关押进来的犯人们尝到了监狱的滋味之后,几乎每一位犯人都会拼命地为自己辩护,拼命证明自己无罪,为此甚至不惜出卖自己的同伴……

  纳博科夫将军见过了太多太多这样的事情,甚至早就习以为常,但不知道是不是他的错觉,眼前这位有些蓬头垢面的年轻人似乎并没有太多为自己辩护的意愿,甚至说,他在监狱里度过了一段很艰难的生活后,不仅没有变得慌不择言、更加努力地想要证明自己无罪,反倒是说话变得更加直白和坚硬了。

  就像今天这样,当审讯开始后,在略有些刺眼的灯光下,一共有五个人的调查委员会齐齐神情严肃地看着他,周围还站着两位宪兵,另一边似乎还摆放着一些刑具。

  在这种无声的巨大压力下,这位被审讯者只是因为刺眼的光芒眯了眯眼,接着便开始回答他们的问题:

  “您对布图尔林特别委员会让民众噤声和俄国书刊检查制度感到不满是吗?”

  “对,我感到不满。”

  “您依旧坚持您对农奴制的看法是吗?”

  “对,我反对农奴制。”

  “您认为自己有罪吗?”

  “我无罪。”

  ……

  纳博科夫将军:“……”

  虽然我也认为您基本无罪,但您这……

  就在米哈伊尔逐渐适应身处彼得保罗要塞的生活的时候,来自外国的消息终于是开始在圣彼得堡流传开来……

359、令人惊慌的报纸和沙皇的反应

  自从米哈伊尔被捕之后,圣彼得堡似乎时不时地就会爆发一阵小骚乱,像是圣彼得堡文学界的暗流涌动,大学生们跟警察的一些已经有点激烈的冲突,部分街区的骚动,上流社会的议论……

  但终究,俄国的沙皇不可能轻易退步,就算是最后选择退步也绝不会是立刻马上,而当前的这位尼古拉一世陛下就更是如此,他最后究竟会不会退步说不定都是一个未知数。

  而或许是因为帮米哈伊尔求情的贵族确实不少的缘故,里面甚至还有一些有名有姓的大贵族,因此沙皇那里还是稍稍漏了漏口风,那便是米哈伊尔不会死。

  除此之外,就再也没有别的答复。

  而以尼古拉一世对于俄国的掌控力,到了这一步,其他贵族也不敢过多地说些什么,唯有少数一些贵族还在时不时地传达自己的看法。

  与此同时,上层都是这样了,底下的人还敢多要求什么?

  统统镇压!

  为了维护沙皇的威严,这份差事最终还是要由第三厅来做,因此在最近一段时间,杜别尔特将军感到非常的头疼。

  在米哈伊尔被逮捕后的这些天,圣彼得堡大大小小不知道发生了多少乱子……

  在他看来,沙皇下令逮捕这位文学家不仅没有起到压制思想的效果,反而在某种意义上引起了更大的骚乱和不满。

  如果那位米哈伊尔都能被这么轻易地逮捕的话,那么其他人又该怎么办?

  而即便将这一个又一个的骚乱给压下去了,谁知道人们心里面究竟会不会藏着更大的不满?

  要是这些情绪积压的太多,哪一天直接爆了怎么办?

  总之,沙皇在下令这件事的时候或许还是有些太欠缺考虑了……

  不过好在,经过了长达两个月的高压监管之下,圣彼得堡的紧张氛围总算是降了一些。

  差不多得了!

  快点把他放出来吧!

  别再闹出什么别的乱子了!

  杜别尔特将军心想。

  就在杜别尔特将军好不容易松了一口气的时候,圣彼得堡文学界这段时间的气氛无比地低迷。

  自从米哈伊尔被悄无声息地逮捕之后,某种意义上来说,米哈伊尔这个名字已经成为了禁词,尤其是有关他被带走调查的消息,更是一个字都不能刊登和透露,最多就是在私底下说一说,就这还要担心会不会被人传出去告密。

  而不知为何,米哈伊尔遭此大难,就连那些本该为此感到高兴的保守派人士都没那么高兴,反而也是陷入了一种莫名的阴郁当中。

  反对米哈伊尔的人尚且如此,支持米哈伊尔的人就更不用说了。

  在这其中,跟米哈伊尔最为亲近的别林斯基、屠格涅夫、涅克拉索夫和帕纳耶夫等人无疑是最愤慨的,尽管他们一直都在为米哈伊尔努力奔走,但却始终未能得到明确的答复和消息,只知道他们过阵子就能给米哈伊尔写信和寄一些东西。

  尽管他们后来也收到了米哈伊尔应该不会有什么生命危险,但这种对米哈伊尔的幽禁和折磨还是引起了他们极大的不满。

  看即便别林斯基和屠格涅夫在愤怒之下写了批评这种行为的短文,但在最高当局的命令下,这些文章压根不可能被批准刊登。

  别林斯基和屠格涅夫失望之余,也是想将这些文章寄往莫斯科发表。

  文学界里自然还是有人劝他们不要这么做,一是违反圣彼得堡这边的禁令,另一方面,在最近这段时间,尤其是屠格涅夫,每逢他拜访上流社会的熟人时,他总是指责圣彼得堡人对于米哈伊尔被逮捕一事太过冷淡,有一次甚至还颇为愤慨地说出了这样的话:

  “我现在相信莫斯科人的看法是正确的,彼得堡就是官僚和奴才的代表!”

  与此同时,他还常常在聚会上朗读那篇为米哈伊尔说话的不准刊登的短文。

  而在别人劝告他多加小心的时候,他回答说:“我准备为米哈伊尔坐牢!”

  他说这话说了不少次,以至于帕纳耶夫有一次在聚会上碰到杜别尔特将军的时候,这位将军还颇有些不善地对他说道:“贵刊有一位撰稿人愿意坐牢,可是他没有这么大的荣幸。”

  说是这么说,但如果别林斯基和屠格涅夫他们再这么闹下去,接下来很有可能面临坐牢的危险……

  可即便如此,已经快过去两个月了,米哈伊尔竟然依旧被关在牢里。

  在又一次聚会当中,当众人难免聊到了米哈伊尔和彼得拉舍夫斯基小组的事情后,这些天情绪一直都不好的屠格涅夫也是再次发火道:

  “俄国人!俄国人!瞧瞧俄国人是怎么对待米哈伊尔这位前所未见的天才的!米哈伊尔会犯罪?在座的人有谁会相信这件事?!结果如今毫无缘由地就将他抓起来进行审判,吃苦受罪,他的《审判》写的太对了!这就是他的真实遭遇!

  他就不应该回到俄国,即便是在法国、在英国都有很多人尊重他!我……”

  就在屠格涅夫发火的时候,突然,文学圈的一个年轻人拿着什么东西急匆匆地闯了进来,刚一进来,他便举起了手中的东西道:

  “来自法国和英国的报纸!似乎有什么人通过一些途径将这些报纸带进了俄国,如今正在到处分发!”

  “外国的报纸有什么稀奇的?俄国看似禁止外国报纸和禁书进来,实际上压根管不住的!”

  “是关于米哈伊尔先生的!法国人和英国人都知道了他被捕的这件事,纷纷为他说话呢!好像连法国和英国政府都发声了!伦敦人把俄罗斯驻伦敦的大使馆都给砸了!”

  “什么?!”

  这话一出,在场无论是什么人全都坐不住了,一个个纷纷上来争抢这位年轻人手上的报纸,不多时,还是屠格涅夫率先拿到,然后对着报纸就念了起来。

  先是法国大诗人雨果的文章、接着是大仲马、然后还有巴尔扎克和巴黎的其他一些知名人士……

  如果说这些东西就足以令人激动了,但在念到某篇文章时,屠格涅夫还是不由自主地加大了音量:

  “……以人民的名义,并经法兰西共和国临时政府授权,我们向文明世界发出以下声明:我们深信,思想和言论的自由,乃一切自由的基石!以笔为剑,为受压迫者呐喊,是人性尊严的最高体现!

  我们以最深切的忧虑和愤慨,获悉在巴黎成名的俄国文学家米哈伊尔·罗曼诺维奇·拉斯科尔尼科夫先生竟因一些并不刺耳的发言,遭沙皇政府逮捕并囚禁于彼得保罗要塞之中!此等行径,是对于自由和文学的践踏!我们呼吁……”

  屠格涅夫念完这篇文章,已经高兴的有些手舞足蹈了,但他还是强撑着念起了英国的报纸,而英国报纸上的文章同样令在场的众人感到心神俱颤:

  “……伦敦成千上万名市民自发走上街头,戴着黑纱,为福尔摩斯的死亡哀悼,并冲击俄罗斯驻伦敦大使馆,表达对俄国迫害作家的不满和抗议!俄罗斯驻伦敦大使馆多扇窗户破损,外墙遭到涂抹和破坏……

  阿尔伯特亲王对这种暴力活动深表遗憾,但他也表示了福尔摩斯作者遭遇的同情与关切,并通过俄罗斯大使馆传达了自己的意见……”

  我们知道米哈伊尔在欧洲很受欢迎,但没想到他这么受欢迎啊!

  还是说这是外国人的阴谋?亦或者这些报纸是伪造的?

  就在在场的众人感到有些不可思议的时候,屠格涅夫就已经兴高采烈地挥舞着手上的报纸道:

  “听听!这就是米哈伊尔!我早就说过了,法国人和英国人更尊重他!看看我们俄国都在干什么!让有些人快睁开眼睛看看吧,快点把米哈伊尔放出来吧!”

  就在屠格涅夫他们这里一片欢腾的时候,在一些人的推动和帮助下,相关报纸和消息正以极快的速度在圣彼得堡流传开来。

  而要不了多少时间,一些报纸和消息就已经出现在了第三厅的杜别尔特将军的办公桌上。

  当有人匆匆闯进他的办公室,并表示有一些跟那位年轻文学家有关的紧急消息需要汇报的时候,杜别尔特将军就已经有了一些不详的预感,而当他拿起桌上的这些东西认真看了一遍后,他便直接愣在了椅子上。

  竟然真的到这一步了吗?

  那位年轻文学家在国外竟然真有这么大的影响力?之前截获的那些信竟然真的不是在奉承?

  完了!

  圣彼得堡才刚刚稍微安静了一点啊!

  这种特别的不能再特别的消息怎么可能轻易压的下去?!

  为什么不早点放了他?现在怎么办?

  放了的话,陛下的颜面呢?

  不放的话,俄国在欧洲的名声估计就更差劲了……

首节 上一节 249/434下一节 尾节 目录