“嗨,他是赫尔克里·波洛呀!你们知道我说的是谁吗?他是个私人侦探。人们都说他破获了好多了不起的案子——和小说里那些侦探一样。一年前他退休了,现在隐居在我们村子里。伯父知道他的真实身份,但答应不告诉任何人,因为波洛先生想过清闲日子,不愿意被人打扰。”
而波洛在听说了这个案子后,多少有些无聊的他很快便表明了自己的态度:
“不是这个问题。千万别这么说,小姐。倒不是我不喜欢钱,”他的双眼中闪过一道光芒,“钱对我很重要,一直都很重要。不过,有件事您必须搞清楚——如果我插手此案,我会一直查到水落石出才肯罢休。记住,我一旦出手,绝不半途而废!也许到头来您会觉得,还不如把案子留给本地警方处理更好。”
最终,波洛还是接手了这个案子。
而最开始的时候,这起案子几乎称得上是疑点重重,令人眼花缭乱。
罗杰身边的每一个人似乎都不太对劲,就比如罗杰的儿子拉尔夫,他非常缺钱,并且在案发当天下午在树林被卡洛琳听到与一姑娘谈话,大致为“只要老家伙一断气,我就腰缠万贯”“我可不想让他修改遗嘱,全包在我身上”。
还曾在大门被仆人目击到。案发后失踪。有两双鞋子,均与窗台鞋印一致。
罗杰的女儿拉塞尔曾在假装看病时借机询问有关毒品的问题。医生到大厅时碰到她,她正喘着粗气。
艾克罗伊德夫人同样是日子拮据,非常缺钱。
紧接着还有两次被发现鬼鬼祟祟地在书房门口偷听、并且曾敲诈过原主人的仆人帕克,弄乱书房文件的厄休拉……
可以说,几乎每一个人都有作案动机和疑点!
而就是如此复杂的局面,那位波洛竟然敏锐地洞察了所有人都有所隐瞒,并且通过自己的方式,向这些人施压,一步步地得到更多的线索并且逐渐接近真相!
像这一部分的话,即便是伦敦这些很想看到米哈伊尔倒下的推理作家们都不得不承认写的相当精彩,并且呈现出了跟福尔摩斯截然不同的办案方式和气质。
能从另外一个方向重新开始,并且还能写成这样,就当他是天才吧!可结尾部分他又应该如何处理呢?
要知道,关于这起案子的真凶,早就已经被伦敦的读者激烈讨论过了,无论是罗杰的儿子、女儿和妻子,还是家中的仆人,每一个人都有大量的读者猜测他们是凶手!甚至还给出了一番好像还算顺畅的推理。
这样的话,无论最后真凶到底是谁,都很难给读者带来什么惊喜感了!
甚至说,在真凶出来后,说不定会有大量的读者质疑为什么真凶不是他们想的那个人,逻辑上是不是有漏洞,真相是不是不太合理?
这样一来,这本书无论如何都谈不上有多么成功的!
更何况,在如今已经在伦敦小有名气的推理作家阿德里安看来,这样的探案方式绝对没有福尔摩斯那种方式吸引人!福尔摩斯的成功已经证明了一切!
如果那位米哈伊尔先生非要像现在这么写的话,那他一定是走了弯路了……
总之,说不定就像阿德里安之前说的那样:“属于我的时代就要来了!”
而现在的话,当阿德里安和他的朋友们提前开好了香槟之后,他们终究还是拿起最新一期的杂志看了起来,准备看看米哈伊尔如何为他这部长篇小说来一个平庸的收尾。
值得一提的是,阿德里安其实挺喜欢“谢泼德医生”这个多少带点幽默感的角色的,因此他多少有点想知道这个角色接下来的命运如何。
应该是就此跟着波洛开始四处破案?成为另一对华生和福尔摩斯?
这样的安排倒是挺不错的,应该也不可能有别的安排了吧?
在这个伦敦,和阿德里安抱有同样想法的读者确实不在少数。
只不过当他们拿到杂志后,看着看着,阿德里安和他的朋友们的表情突然逐渐呆滞,眼睛也瞪的越来越大,而在这一刻,并非只有他们是这样,此时此刻,在伦敦的各个地方,每一个曾经猜测过真凶的读者,他们读着读着,脸上似乎都出现了同样的呆滞和不可思议……
轰!
无数道雷霆仿佛开天辟地一样一股脑儿地全砸在了他们的头上!
他们看到了这样一个结果:
“我们来概括一下——现在真相已经呼之欲出了。一个当天早些时候去过‘三只野猪’的人;一个有机会在弗洛拉小姐到来之前偷走短剑的人……
事实上此人就是——谢泼德医生!”
看到这里的阿德里安:“???”
整个伦敦的大部分读者:“???”
怎么可能?!
为什么凶手是他?!
原来这部小说竟然是凶手的自述吗?
什么时候小说可以这样写了?
这真的不是在欺骗读者吗?!
我们需要一个解释!!!
434、来自世界各地的人的反应!(6k)
当《罗杰疑案》这部作品中的真凶明明白白地呈现在所有读者眼前的时候,阿德里安等一众推理作家因为过度震惊已经完全陷入到了沉默当中,过了不知道多久,终于,一位稍稍有点红温的推理作家忍不住喊了一声道:
“这他妈的不是骗人吗?!这位谢泼德医生写了一整本书,告诉我们这起案件的破案过程,结果他就是凶手?那前面那些那内容算什么?算他编的?那别人怎么可能推理出来凶手是他?”
“不,不完全是编的。根据谢泼德所写的内容,真相似乎是可以推理出来的……”
这些作家中为首的阿德里安有些艰难地重新拿起了杂志:“你没看最后一个章节吗?
第二十七章、自白书
凌晨五点了,我(谢泼德医生)已筋疲力尽,但总算完成了任务。写了这么长时间,我的手臂酸得几乎抬不起来。
真没想到这份手稿会以这种方式收尾,原本我还打算将来某一天把它作为波洛失败的案例付诸出版呢!人算不如天算啊。
……
我对自己的写作功力相当满意。比如下面这个段落写得就特别聪明:
‘信是八点四十分送进来的。而当我八点五十分离开他的时候,那封信仍然没读完。我的手搭在门把上,彷徨不定,回头望了望,寻思着是否还有什么事情没处理。’
看见没有,全是实话。但如果我在第一句话后面加上一个省略号呢?有人怀疑过那十分钟空白时间里发生了什么吗?
……
当我写完全文,我会把整份手稿封进信封里寄给波洛。
接下来——该怎么了断呢?药物?多么富有诗意的判决啊。我倒不是想为弗拉尔斯太太之死负责。她纯属自作自受。我一点儿都不可怜她。
我也不可怜我自己。
那么就让一切画上句号吧。
如果赫尔克里·波洛没有隐退到这里来种西葫芦就好了。”
阿德里安在简单念了念最后一个章节后,他便重新有些激动的开口说道:
“他把所有线索都放在你面前了!案发时间、信、敲门声、每个人在做什么……全在日记里!他只是没告诉你,写日记的人,就是凶手!
你们知道最了不起的是什么吗?他让读者自己骗了自己!读者看见‘我’,就默认‘我’是诚实的。读者看见医生,就默认医生不是凶手。读者从来没问过自己,万一呢?他利用了这个万一,然后写了一整本书来颠覆和挑战我们所有人一直以来的阅读习惯!
他欺骗和挑战了所有人!他还成功了!”
看着阿德里安越说越激动的场上的其他作家:“?”
你这么越说越激动和狂热了?
你不是想踩着他上位吗?!
你可不要率先投敌啊!!
就在有人这么想时,一位脑子比较灵光的推理作家很快就开口说道:
“那这种破案方式可以复刻吗?我们是不是也能用这种技巧?”
“短时间内估计是不行了,因为从今天起,在很长一段时间内,每一个读侦探小说的人都会怀疑叙述者!这种堪称天才的诡计也绝非一般作者能够驾驭!”
阿德里安断然道:“但我觉得,这种颠覆性的诡计一定会流传下去!接下来的每一个时代一定会有一位又一位的作家来使用它的!那位米哈伊尔先生真是一个不折不扣的天才!”
场上的其他作家:“?”
别吹了别吹了……
属于你的时代呢?你不想要了吗?!
——
当阿德里安等一众推理作家开始分析《罗杰疑案》中的这则诡计的精妙之处以及是否具有学习的可能性的时候,在圣詹姆斯街的一家贵族俱乐部当中,深色橡木护墙板间弥漫着雪茄和白兰地的气息,在这家颇为高雅的俱乐部中,有好几位绅士却是不太体面地瘫在皮椅里,几本杂志还摔在了地上。
年纪较大的切斯特菲尔德伯爵的手指似乎微微有些发抖,他忍不住开口说道:
“‘我’是凶手?就这样?就这样!第一人称的叙述者就是凶手?这简直就是对体面读者的欺诈!”
“我倒觉得这是天才之举!”
年轻的子爵兴奋地晃着酒杯,然后颇为高兴地说道:“整本书我们都被他牵着鼻子走,我们信任他,就像那些村民信任谢泼德医生一样。上帝啊,最后一章我刚刚看了三遍,每一遍都让我汗毛倒竖!我看小说从未有过这样的体验!”
“我还是有些无法接受,这位作者竟然胆敢愚弄读者……他欺骗了不知道多少人!”
“哈哈哈,真想好好跟那位米哈伊尔先生聊一聊啊!我对他实在是太好奇了!他竟然还没有来伦敦吗?我记得这场即将召开的万国博览会,好像就是他给亲王出的主意。
有位议员还曾以此抨击这项计划,说这完全就是俄国人的阴谋呢!
眼下这个万国博览会就要召开了,他竟然能忍住不来吗?”
“虽然我不喜欢他这种愚弄读者的写法,但我倒也真想见见他,问问他到底有没有真的得到上帝的启示……”
——
与此同时,在伦敦的舰队街酒馆,尽管平常这个时候只有会几个老酒鬼在这里打发时间,但在今天的话,酒馆里却是早早的就挤满了人,大部分人几乎都是冲着一本杂志来的!
而当站在桌子中间的那个人拿到杂志并且已经念完后,他举忍不住挥了挥手上的杂志,然后再次大声地总结道:“凶手是谢泼德医生!那个给我们讲故事的人!他是凶手!有人提前猜到真相了吗?”
此话一出,喧嚣的酒馆先是沉寂了那么一会儿,接着便轰的炸开!
有人吹了声口哨,有人猛拍桌子,有人忍不住又喝了一大口酒,更多的人则是忍不住喊道:
“这他妈的谁能猜得到?!我把所有人都猜了一个遍,硬是没怀疑过这位谢泼德医生!”
“小说还能这样写?我第一次知道还有这样的写法!那位米哈伊尔先生莫非是比别人多长了几个脑袋不成?竟然能想出这样的点子!”
“我不能接受!为什么竟然是这位谢泼德先生?就应该是那位佣人!我还是坚信我是对的!我都把我的推理过程寄到杂志社了,他们一定是不想给我奖金,所以临时修改了结局!我被这家杂志社做局了!”
“我也被做局了!我的发财梦啊!”
“哈哈哈!每次看这位作家的作品都能看到一些新鲜东西!我之前还觉得这部长篇小说比起福尔摩斯来说差远了,现在看来,它的案件好像比福尔摩斯还要精彩!这位叫做波洛的侦探还挺有人情味的,竟然允许犯人自己自杀,也不知道后面还有没有关于他的故事?”
“肯定有啊!我还想看他跟福尔摩斯一起联手破案呢,到时候一定很有趣!”
……
除了上述的这些地方以外,在今天,伦敦的很多地方都有类似的场景。
而就像之前提到的那样,英国的万国博览会邀请了相当多的国家,如法国、奥地利、普鲁士、俄国、比利时、荷兰、瑞士、丹麦、西班牙、葡萄牙、墨西哥、巴西、奥斯曼帝国……
除了国家代表以外,这些国家还有许多游客跟着一起来到了英国。
在他们这些外国人的眼中,英国人自然是有很多种形象,比如傲慢、冷血、端着、沉闷等等等等,唯一可以确定的是,大部分英国人跟热情和奔放似乎沾不了边,英国的社会风气也一直相对保守。
可今天呢?
这些英国人是怎么了?
他们简直就像小孩一样歇斯底里的闹腾!
他们是生什么病了吗?
还是中了什么魔咒?!
大部分外国人看到很多英国人这副样子都是相当的茫然,甚至以为英国人集体爆发了癔症。
但对于那些懂英语并且在好奇心的驱使下看了《罗杰疑案》的连载的外国人来说,他们完全理解很多英国人为什么会是这个样子!