今井脸色满是涨红,仿佛遭到了前所未有的羞辱,他开口道:“你们不顾学生的全体利益,执意推进诉讼,是站在学生的对立面!”
“学生的全体利益?”北原嘴角微微翘起,“很遗憾,支撑一个社会运作的,从来就不是什么整体利益,而是赤裸裸的个人利益。今天,你们将接受来自社会大学的第一课。那就是你们的亲人、朋友、师长同样有着个人利益。他们并不会无底线地去哄着你们。正如同你们可以为了学位,试图抛弃下川老师一样。下川老师也可以选择为了教职,将你们抛弃。”
一番话说出来的瞬间, 教研室的学生们脸色都变了。
他们十分清楚这番话意味着什么。
今井露出愤恨的神情,一把将放在桌上的举报信抓回,放回了自己的衣服侧袋,“既然如此, 那我们只能分道扬镳了!”
教室之内, 两拨人影互相相对。
古典历史教研室的同室操戈正式开始了……
……
……
晚上6点15分。
人文研究科, 院长办公室。
“听说已经闹掰了?”宇都宫的嘴角泛起得意的笑容,看向面前的藤村问道,“据说古典历史教研室的学生们,在今天就找了下川的律师,进行了谈判。”
“是的。不愧是宇都宫教授,消息还真灵通。”藤村泛起了冷笑,“你的计策的确太好用了。眼下,已经彻底把学生和下川推向了彼此的对立面。全部都是在按照教授的推演,在一步一步的进行。”
“那结果怎么样?”宇都宫靠在沙发上,神情轻松地问道,“事情有没有闹大,或者把对面的律师弄得难堪。”
藤村随即抬头示意了一下放在桌面的一张信纸,嘴角咧起,“具体的场面我就不清楚了。但是今天他们谈完之后,古典历史教研室的学生们,直接就找到了我。他们愿意通过向学院递交一封举报下川失职履行导师职责的信,来撇清同下川的关系。”
藤村摩挲着放在桌面的那张信纸,看着上面三十多个学生的签名和签章,像是欣赏一件艺术品般,眼中闪烁着急不可耐的光芒:“现在,我们又多了一发针对下川的弹药。我这边马上就会着手准备启动程序,力争在下川的续聘评审会召开之前,就把这个小人,给驱逐出京都大学的校园!”
第六十九章 决定
晚上,9点27分。
京都,左京区地方裁判所。
整座裁判所大楼灯光都已经熄灭,只有七楼一间办公室还亮着灯火。
高梨法官坐在办公椅上,脸庞带着些倦色,她伸手微微捏着自己的眉心,舒缓着疲劳。在她的办公桌上,堆满了案卷,还有各类文书。电脑屏幕上打开着word文档,还显示着写到一半的法律文件。
需要处理的繁多案件,并不是高梨法官感到压力的原因。真正的压力来源,是最近这起受理京都大学准教授下川控诉教授藤村的著作权纠纷案件。虽然,到目前为止,并没有人在明面上告诉自己该怎么做,但是,已经有各种暗示纷至沓来。
民三庭的庭长特地前几天还和自己吃了一顿午饭,话里话外,千转百回,透露着一种隐约的意思——那就是把这个案件再拖一拖,不必要这么快判决。
京都大学方面也通过各种渠道,向自己表示这桩案件对大学声誉影响极大,需要慎重做出判决。
自己的导师宇都宫亦在电话沟通中,含蓄地表示了因为需要阅读对方提交的点校第三稿,盼望再给予多一些时间为下一次开庭做准备。
总之,从各处传递过来的讯号,都是在告诉自己——
拖。
只要拖就好了。
只要再拖一拖,也就大事化小了。
只要再拖一拖,这件事情的热度就没有这么高了。
只要再拖一拖,学校那边的内部处理也能有更多的回旋余地。
总之,就是拖。
高梨法官不由得又微微叹了一口气。她自然是明白为何大学方面的各路人士都希望自己拖一拖的目的。
京都大学毕竟是世界范围内有名的大学,这里大学教员的流动性非常大。左京区地方裁判所也会时常接到有关教员和京都大学之间的雇佣纠纷案件。在这些案件中,裁判所常常一拖就是一年半载,弄到当事人精疲力竭。
这次大学方面想拖,估计就是想要卡住当事人下川的续聘评审会,让判决结果在评审会前出不来。大学这样一来就可以直接以学术成果不足,将下川开除掉。
至于说下川是不是抄袭的受害者,这并不重要。
从他一开始敢于起诉一个大学的学院院长的时候,他就已经上了大学的黑名单。
没有一间东洋大学会去聘用敢于这样反抗的员工。
高梨法官是了解京都大学这套处事风格的。因为她也在这所大学整整呆了7年。4年的学部生、1年的研究生、2年的修士生。她十分清楚这座大学的运作方式,里面的每个大学人员都如同官僚一般,像齿轮紧紧地咬合在一起,严丝合缝,按部就班的运转。
但也正是因为如此,她才更加厌恶采用拖延这种方式来对待的问题。自己还是学部生的时候,还在京都大学的法律诊所值过班。虽然是大学法学院独有的一种公益性的法律咨询部门,但是那段经历却十分值得回味。
当时,自己在法律诊所接到的第一个案件,就是京都大学环卫工人和大学方面的劳动纠纷。环卫工人虽然是经第三方公司劳务派遣到大学校园的,但事实上各方面工资、制度都直接由大学出面直接制定。在为大学服务了数年之后,由于大学担心环卫工人年龄太大,于是想遣散他们。大学便先假意通知他们同目前的第三方公司结束劳务派遣关系,再同一家新的劳务派遣公司签订合同。熟料,环卫工按照指示同最先的第三方公司结束合同后,大学方面再也没有告诉他们那家新的劳务派遣公司是谁,相关的合同签订工作也从此停顿。后面,环卫工才反应过来都被大学骗了,他们已经被遣散了。
也正是自己在法律诊所接触到的这第一个案件,改变了对大学的认知。
也是这第一个案件,使自己对社会的冷暖有了不一样的认识。
民三庭的庭长还暗示了自己,京都府高等裁判所最近在选拔名额,虽然是法官助理,但是只要调上去再熬几年之后,完全是有可能再被拔擢为法官的。
高梨法官自己也不由得苦笑了几分。来裁判所工作,也不是来追求升官发财的。一个高等裁判所的法官和一个地方裁判所的法官,真的有实质上的差别吗?
随即,她又看了看电脑屏幕反射出来的面容。
却见屏幕的暗影区域,浮现着一张姣好的面容,那张恬静的脸庞衬上乌黑的长发,透露着一股书卷气,然而双眼之中却又有着一股隐隐的英气,形成了一种奇妙的气质混合。
自己已经31岁了。
虽然这个年龄对于裁判所的法官而言非常年轻,但是对于一个女人而言,其实已经没有多少时光。
自己……自己还是想再试一试。
再看一看外面的风景。
不想接受自己的人生就这样定格下来。
高梨法官随即拉开了抽屉。抽屉里面已经摆好了一个信封。外面的汉字表明,这正是一封辞呈。
自己已经想辞掉这份工作了,出去透透气。
不知道为什么京都这座城市,明明是一座古色古香的城市,却令人意外地感到有一些压抑。
在判决完京都大学的这个案件,自己就会向裁判所正式递交辞呈。
想到这里,高梨法官突然觉得莫名轻松了起来。过去日子以来,各方渠道隐隐传达到自己身上的压力,像是骤然间又消失了一样。这位女人轻轻地笑了一下,那浅浅弯起的嘴角像是藏着万般的温柔。
自己不会拖延这个案件的开庭。
会在下川的续聘评审会日期之前,就出判决。
这是自己做出的决定。
也正是这样,更要把这个案件判好。
这桩案件涉及到的知识产权问题是史无前例的。
古籍点校的标点符号雷同,究竟属不属于著作权法规定的侵权行为。
想必此刻,诸多知识产权法学界的同行都在盯着自己,会如何做出这个裁判。
高梨法官随手翻开了在桌面上的法学著作,又继续研读了起来,寻找着任何可以用作本案裁判说理的材料,又或者能为这个问题的解决,提供一丝灵感的启发。在桌面上,摆放着数个笔记本,都做满了笔记。
高梨法官抄抄写写了一会儿,又抬起头看了看钟,接着又望向了旁边的案件信息表,目光落在了原告的代理人上。
北原律师,你真的提了一个很大的难题给我。
第七十章 第二次开庭
上午,10点。
京都,左京区地方裁判所审判大楼,607号审判庭。
宇都宫坐在被告席上,两道眉毛轻轻皱起。他实在没有想到第二次开庭的时间,居然安排得这么快。仅仅只是一周之后,便再次收到传票进行开庭。宇都宫不由得又抬起头来,看了一眼已经坐在裁判席上的高梨法官。
自己的这个学生,难道没有领会自己的意思吗?
明明把这个案件往后拖一拖,是最好的选择,为什么她却没有这样做?
看来还是自己暗示得不够明白,宇都宫想道,必须要说得更加清楚一点了。
裁判席上的高梨法官,环顾了一下法庭四周,同书记员确认了到庭人员身份已核对完毕后,便举起了法槌。
“咔”一声。
清脆的敲击声传来。
“下川善彦诉藤村嘉代、京都大学、京都大学出版社著作权纠纷一案,现开始第二次开庭审理。”高梨法官的声音宣布道,“上次庭审程序在法庭调查环节中结束。现在请原告继续进行举证。”
听着这一声法槌砸响,旁听席上的观者不自觉地都微微挺直了身子。
这一次,旁听席上坐着比上次更多的学校高层人物,包括校务常务委员会的人也到场进行旁听。京都大学的校务常务委员会,从某种程度上,便相当于一个公司的董事。然而,与一般公司董事不同的是,他们往往还兼具官身, 无论是在学术界,还是在政要界, 都有着举足轻重的影响力。
而除了大学的人物以外, 旁听席上还有了许多外地人的身影, 可以见到来自东洋各处的知识产权法学者、有名的大律师,亦来到这场官司进行旁听。这桩案件的影响力已经在越变越大。
北原看了看旁听席上非贵即富的大人物们, 又侧眼望向了高梨法官。能在如此之短的时间内,于众多人物的注视下,再次安排第二次开庭。想必此间, 这位裁判长应该也遭受了不少压力。
高梨法官,还真的是谢谢你了。
北原手握着遥控器,原告席上站了起来。
中间的书记员旋转桌台上的按钮,将法庭内的灯光调暗了几分, 好让投影仪打出的灯光变得更加清晰。
北原望着对面的宇都宫,开口道,“上次庭审。原告已经举证证明了被告藤村点校的《东土巡游遣唐记》,与原告点校第三稿存在体例抄袭和底本抄袭。原告将继续举证两部作品之间的实质性相似。”
法庭内的目光都汇聚在了这位年轻的律师, 都不由得想知道他究竟还能够从哪些角度来发起进攻。
只见得这位男律师轻轻按动手上的遥控器。白板上的投影内容, 浮现出了一张又一张的表格。表格的内容中,都是遣唐记里的古文节选。然而,有所不同的是, 这些挑选出来的古文句子中都有一、两个字被用红色标记。一时之间,让人不明白,这张表格究竟比对的是什么。
“下面, 原告出示第四组证据, 为两部作品的校勘比对报告。”北原的声音响起道, “其意在证明两部作品间的第三处实质相似——即校勘抄袭!”
“校勘抄袭”四个字一经说出,犹如有炮弹落在法庭之上, 轰然炸响, 这位年轻律师再度发起了猛烈的攻势
北原继续道:“所谓校勘, 就是对古籍中的错字、漏字进行校正。由于古代缺乏印刷术,或即便存在印刷术, 使用的成本亦十分高昂。因此, 对于古籍的复制, 往往通过手抄进行。而在抄写的过程中,就不可避免的会出现错字, 漏字现象。因此, 古籍中的一个重要点校工作就是对这些错字、漏字进行更正。”
“在点校过程中, 我当事人下川一共对遣唐记中的568处错漏字进行了校正。”北原看向身后的白板,“表格的左侧即是原告校正错漏字的句子摘选。而在右侧,则是被告藤村的遣唐记版本中相同句子的摘选。”
“通过比对发现,被告与原告在错漏字的校正上有超过90%以上的内容是相同的。例如,遣唐记第一卷第三篇。底本显示的原句是,‘复行二日返舍,余横倘在床,身疲力尽’。这句讲的是遣唐使关谷欲攀越大山,后遇困难,不得不返回驿站旅舍休息。其中底本的‘余横倘在床’的倘字疑似有误,下川遂改为‘躺’。即‘余横躺在床’。”
屏幕上,一行行的句子在不断滚动。白板反射出来的投影仪灯光,照射着旁听席上大学人士凝重的表情。
“再看下一处。”北原继续道,“遣唐记第一卷第五篇。底本显示的原句是,‘城中长老携于第相送,复赠马具、干粮。’这里讲的是闽城的长老在关谷离别出发时,带人送别,并赠送了马具和干粮。其中,‘城中长老携于第相送’中的‘于第’二字表意不明。原告下川遂校正为‘子弟’。即‘城中长老携子弟相送’。”
“再比如,遣唐记第二卷第一篇,‘天恶寒,雪路官道仅驿卒孤另一人。’这篇讲的是遣唐使关谷北上出秦川,见到驿站官道只有一个兵卒把守。其中,‘孤另一人’,疑为‘孤零一人’,原告下川校为‘孤零一人。’”
“又比如,遣唐记第三卷第二篇‘春开。余写书附京师’。这句讲的是春开雪融以后,遣唐使关谷在陇右道写信寄往长安。其中‘附’字疑为‘付’。原告下川遂订正为‘余写书付京师’。”
“凡此等等。原告下川都作了极为仔细的校正。”北原走到了白板的右侧,“然而——令人惊奇的是, 被告藤村点校的遣唐记正文,竟然也出现了相同的别字校错。方才我所举的四处别字, 大家可以看到藤村点校的遣唐记居然也作了一模一样的校勘。”
投影的白板上,正展示着北原方才举出的例句,表格两边是从两个书本扫描的PDF截图,被标红的字体——“躺”、“子弟”、“零”、“付”,无可辩驳地印证着北原的所讲。
北原转身看向了审判席,“裁判长!像这样相同的别字校勘有整整513处完全相同。如果说涉案侵权作品是由藤村独自点校完成,那为何连错字别校都有如此之巨大的重复性?这对于文史工作而言,简直无法想象。以上513处雷同表明,藤村在点校遣唐记的过程中,构成了校勘抄袭!属于认定著作权侵权中的实质性相似!”
第七十一章 无法察觉的陷阱
整整513处的别字校正雷同。