方言道:“宝岛那边的版税跟香江一样?”
潘耀名说:“不一样,完全不一样,宝岛那边是用美刀付版税的。”
方言一听到是外汇结算而不是台币,立刻来了兴趣。
“第一种是初版付8%到10%的版税,以后延续。”潘耀名说:“还有一种,就是一次性付清版税,也就是买断版权。”
方言一问买断的费用,倘若是长篇小说的话,一般会给1500美刀。
“所以,在宝岛出书的作家都会尽量把书写长一点,好多弄点稿费。”
潘耀名笑了笑,“而且宝岛是按行来算稿费的,多写一行,就能多挣一点美刀。”
方言觉得新鲜无比:“按行来算?”
“没错,因此就闹出过不少趣闻。”
潘耀名说:“比方说古龙,写《天涯明月刀》的时候,把‘枯藤老树昏鸦,小桥流水人家’,一个字一行,一下子就写了十二行,还有《陆小凤》,‘星,星星,满天的星星’,8个字就挣了75个字的钱……”
真的是听君一席话,如听一席话。
好主意啊!
黄飞鸿的“佛山无影脚”就这么写!
方言道:“怪不得港台的武侠作家都爱写古风,还写得这么拖拖拉拉,啰里八嗦。”
“这无非就是想多挣点稿费。”
潘耀名嘿然一笑,说论起挖空心思骗稿费,那还得是这两年横空出世的温瑞庵。
一提到“温瑞庵”,方言就不禁想到了上辈子看过的《少年冷血》。
其中有这么一段,出现了28个刀。
“刀
刀刀刀
刀刀刀刀刀……”
排成了一个刀形的扇面,让人仿佛看到了铺天盖地的刀光,简直是把骗稿费进行到底!
跟鲁迅先生的“门前两棵枣树”一比,青出于蓝而胜于蓝啊!
“这么做,会不会太过了点?”
白若雪摇头失笑。
“这才哪到哪啊。”
潘耀名压低声音透露说,古龙在港台出版界的名气相当地“臭”。
常常一本小说刚写完十多万字,就拿去给出版社,要卖整本书的稿费。
如果出版商不答应,就去找别家,因为古龙的知名度,再加上他极擅长写小说的开头,所以出版商看到前几章就立即被打动了,又生怕被其他出版商抢了去,只好先付所有稿费。
结果,古龙一拿到全部稿费,就立马人间蒸发,消失得无影无踪。
一本小说刚挖了一个坑,出版了头几章,就再也没有下文,出版商只能含泪地花钱请代笔,挂着古龙的名,给古龙的小说填坑。
“天下之大,无奇不有,为了挣稿费,还真的是什么都干得出来,五花八门的。”
方言摇头失笑,随即问到更多的细节。
潘耀名知无不言,言无不尽,说道:“代理人会收取2%的佣金,这里面不光是代理费,也包含编辑费,因为港台地区的书面语是繁体字,而且用词上也要贴合当地的习惯。”
“香江方面的话,我决定交给三联书店。”
方言话锋一转,“不过宝岛这边,我要拍个电报回去,请示一下,才能做决定。”
“理解,理解。”
潘耀名点了下头:“其实不用那么着急,宝岛出书很快的,交稿后十天就能出书。”
“如果允许的话,我希望耀名兄能担任我的代理人,不知道伱愿不愿意?”
方言念及他刚才的所作所为,主动地伸出橄榄枝。
“当然愿意!”
潘耀名几乎脱口而出。
如果能挣到这笔佣金的话,自己在爱荷华大学进修期间,家里就能多一大笔生活费。
一念至此,自然是抢着买单,但这一次被方言抢先一步,付钱结账。
“耀名兄,你知道哪里可以拍电报吗?”
“我带你们去。”
潘耀名点了下头,立刻带着财神爷,去了附近的电报局。
这年头,其实也有传真机,只不过价格特别昂贵,每10张传真,收费35美刀。
方言给章光年拍去电报,末尾的时候,让他把回信寄到聂华灵所在的爱荷华大学。
另外,也给龚樰拍了封,不知道托《花城》出版社邮过去的信,她收到了没有。
等一切都忙活完了,继续让潘耀名当向导,到处逛服装店。
拍了好些照片,同时买了几双运动鞋,以及几条牛仔裤。
羊城、鹏城有专门的倒爷,收购香江的牛仔裤,十五块钱一条,转手就能卖好几倍。
不倒白不倒,等从美国再回到香江,非要搞上几打带回内地去,挣钱嘛,不寒碜。
一直逛到了两三点,三人才意兴阑珊,回到酒店。
“岩子!”
听到有人喊他,方言顺着声音的方向望去,不免惊讶。
王安逸和她母亲茹芷鹃站在自己面前,没想到她们也收到了国际写作计划的邀请。
这下好了,人到齐了,该出发去美国了。
第266章 扬名华人圈
美国,旧金山。
方言、白若雪等人下了飞机等行李,等到了行李,又等着办入关手续。
磨磨蹭蹭了一阵,终于走出了机场。
在萧乾的带领下,众人打着出租,来到离领事馆不远的查理旅社,这里是华侨开的。
前前后后,已经接待过好几批参加国际写作计划的华夏作家,算是个固定的招待点了。
旅社不大,但很干净。
整个三层楼,就见进门处柜台坐着田老板一家,他们洋溢着热情,亲自带着方言一行人到已经打扫好的房间,一边走,一边聊。
当聊到午饭时,说当地的华人组织特意在附近的华夏餐馆,给众人办了两桌接风宴。
方言没想到80年代的华人华侨竟然会这么友好,不该是老乡见老乡,背后开八枪嘛?
把行李都放好,便离开了旅社。
来到大街上,迎面走来一对对的情侣,但让方言费解的是,除了男女,竟然还有男男。
而且,有几个老外看他的眼神很不对劲。
“这里是同性|恋区。”
田老板大大方方地介绍道。
卧槽!
方言比白若雪、王安逸等人,还要惊讶。
“那几家酒吧和咖啡馆里坐的全都是。”
田老板左看看,右看看,说从60年代开始,美国各州就兴起各色各样的平权运动。
黑人、女权、lgbt、少数族裔……
而旧金山是lgbt的天堂,lgbt群体每年都会在这里至少组织一次集会。
80年代就有lgbt了!?
方言感觉到一阵恶寒,怪不得刚刚那么多老外看他的眼神那么古怪,那么不对劲。
敢情是馋哥们的身子,下贱!
“那会不会出什么乱子?”
白若雪觉得自己的三观受到冲击。
“你们不必害怕,同性|恋社区的治安最好了,他们基本上是社会精英,律师、医生、艺术家,不会主动骚扰,也不会伤害别人。”
田老板笑了笑,“不过前提就是不要歧视,不要挑衅,互相尊重,彼此包容。”
“如果别人故意挑衅伤害他们呢?”
王安逸追问道。
“不会。”
田老板说旧金山的副市长就公开出柜,他得了好多lgbt的票数,lgbt在这里能受到保护,所以其他城市的lgbt纷纷迁到这里来。
“在别的城市,会不会受到干涉呢?”
白若雪好奇不已。
“那也不,这是他们自己的事,谁管得着,不过最近发现了一种同性之间的传染病,叫‘艾滋’,据说非常吓人,非常可怕。”
田老板提醒道:“千万不要跟这些人随便接触,能躲开,尽量躲开。”
“咳咳,要不咱们走快点?”
潘耀名和方言一样,也觉得不自在。
一个個脚步加快,走进一家中式餐馆。
好在这餐馆的名字,不叫“丁胖子”。
一张张餐桌上,已经团团地坐满了人。
旧金山有着大大小小的华人华侨的社区和组织,华人总数虽然没有纽约的多,但华人的比例,远远超过了纽约,至少在20%以上。
“这位是赵伯溪先生,非常喜欢戏剧,主持了一个‘海运’剧社,今年受邀回华夏表演。”
“……”
“这位是陈若曦女士,是海外华文女作家协会的创始人兼会长,也是《华侨日报》几家报纸的特约编辑,专门给华文报纸写稿。”
“这位是刘夷良先生,笔名江楠。”
听到“江楠”,方言立刻把目光投向那个看上去斯斯文文的眼镜男人,不禁想到了后世轰动一时的“江楠案”,这人可是个大特务。
而且是双面间谍,也是佛波勒的线民。