莫斯科的3月还是漫天飞雪、冰封大地，天气依然十分寒冷，尤其是郊外森林的气温，一般都比市区低2～3℃。但郊外的雪景吸引着我们，于是决定接受俄国朋友、大学教授留德米拉的邀请，去莫斯科郊外森林滑雪、野炊，共同欢度1992年的三八妇女节。
郊外的雪景格外美丽，名副其实的林海雪原。我们人人都穿着笨重的毡靴，在没膝深的积雪里缓慢、艰难地行走。林中的空气清新怡人，我们鱼贯前行，真是别有一番情趣。
俄国朋友在森林深处搭起帐篷，烧起篝火（那里树枝遍地皆是），有人架起锅灶准备烧汤、烤肉。
孩子们套上滑雪板在一望无垠的雪地上矫健地飞速滑起来，身后掀起一阵阵雪雾。有人拿起猎枪去追打在雪地里艰难跳动的野兔和狐狸。有几个人在精心准备着午餐，军用大铝锅里煮的是红菜汤。大块的羊肉串在篝火上烤着，散发着一阵阵诱人的香味，好不馋人。因为我是客人，没有专门安排什么事情给我做，我就主动帮他们搭餐桌、摆食品。
分享大自然的恩惠
留德米拉带来了自制的红葡萄酒。有位老兵还掏出了一瓶伏特加。我知道俄国朋友爱唱酒，专门带来两瓶“二锅头”来助兴。他们喜欢中国的“二锅头”，觉得有劲，喝起来过瘾。在俄国，不管男人女人，都有酒量。他们看我拿了“二锅头”放在临时搭起的餐桌上，都非常高兴。那位老兵竖起大拇指对我说：“喝老少（俄语‘好’的意思）！”他风趣地说：“葡萄酒是女人的饮料！男子汉只能喝烈性酒！”
大家一起动手，很快就准备好了一桌丰盛的野餐。下酒菜有俄罗斯熏肠、黑鱼子酱、奶酪、黄油、黄瓜、西红柿和各种罐头。主食是烤羊肉串，大块的羊肉串每串至少有半斤肉。一大锅滚烫的红菜汤和热菜，他们喝酒都用茶杯喝，一杯至少也有二三两。
野餐开始，大家举杯，热烈祝贺三八妇女节！接着为友谊、为和平、为健康而频频碰杯。按俄国人的习俗，第一杯都要一饮而尽，可我没有酒量，怕喝醉了丢丑，只喝了一小口。那个老兵看到了坚决不答应，非叫我干了，逼我喝，说如果不一口干尽，就是祝贺三八节没有诚意，想把我逼进墙角。可最终我找到了脱身之计，说有心脏病，医生不准喝，这才算解了围。
大家一边喝，一边表演节目。有位喜欢诗歌的女大学生即兴给大家背诵了一首普希金的短诗：
假如生活欺骗了你，
不要难过，不要悲伤，
阴郁的日子需要镇静，
相信吧，那愉快的日子即将来临！
心永远憧憬着未来，
……
在刚刚解体不久的苏联，读这首诗有着特殊的意义，人们想从诗人那里寻求希望、寻求光明。
那位老兵，在两杯“二锅头”下肚后，也来了诗兴。他站起身来，指着我们大声说道：“同志们！因为今天有两位中国朋友参加我们的郊游，我非常高兴。中国人民是我们最好的朋友，我非常敬佩中国。让我即兴朗读一首我自己写的顺口溜吧。”接着，他就读了起来……
大家以热烈的掌声赞扬他写的诗，他诗里表达了对中国朋友的情谊。我思考片刻后，在这位老兵的基调之上回赠了一首俄文诗，也是即兴之作，他们听了都很高兴。后来，大家边唱边喝、边喝边跳，沉浸在一片欢乐之中。有两位姑娘拿下头上的花头巾，在篝火旁的雪地里跳起了马祖卡舞……歌声、笑声回荡在一望无际的林海雪原里。这一天，我们和俄国朋友共同分享了大自然赐予的恩惠
奇缘
前面已经提到1954年冬在丹东浪头机场空联司矿山指挥所大礼堂里召开的翻译大会，由于刘司令员同时点了我和孙维韬两个人的名字，我们才得以相识。后来又一同搞接收工作，我们彼此间的了解更进了一步。这才知道我们同是东北辽阳人，先祖都是从山东闯关东的庄稼汉，父辈同龄、我们同岁、家中都9个姐弟、我们都排行老四……真是无巧不成书啊！
我们都曾跨进哈尔滨道里14道街新城小学的大门，只是当时未能谋面，是不曾相识的同窗小伙伴。
我们都曾热衷于电影戏剧，我小学二年级曾参加广播剧的演出，中学时编过剧本，2005年改编的《牛虻在南美洲》又获2005年度由辽阳广播电视台颁发的广播剧一等奖。而他在长春念初一时，在课堂上被伪“满洲国”电影制片厂（今长春电影制片厂）选中，作为副主演与著名表演艺术家于洋一起参加了电影《化雨春风》的演出。
1948年，我们再度来到儿时“相遇”的哈尔滨，在不同学校学习同一语言——俄语。1950年，我们又从不同学校出来，却同时参加了空军，以实现遨游蓝天的共同梦想。
1995年1月3日，在莫斯科庆祝结婚纪念日（左起：儿子孙军、温家琦、丈夫孙维韬）
1998年，夫妻在新西兰奥克兰合影
2008年，在杭州海勤疗养院
1953年春节，我们八航校团支部与相毗邻的空三师举行联欢会，此时他也在联欢人员之中。虽未看到我这个人，但他却从广播里听到了我唱的《邮递员之歌》。
上述这无数神奇的巧合，也许真是我俩的“缘分”。在广袤的宇宙空间里，我们这两颗小小的沙粒，几乎在同一时空，沿着相近的轨迹同行，终于在不期的日子里相遇，使我们成为了终生的伴侣、永恒的知己和白头偕老的伉俪。
但得能为天下雨，白云原自一身轻
——记知名老作家萧军（1907—1988）
萧军原名刘鸿霖，笔名“三郎”、“田军”等，是鲁迅研究会会长、作协北京分会副主席。他是位有民族气节的著名作家，是鲁迅的大弟子。1934年至1936年间，鲁迅给他写过54次信。1938年至1940年萧军在延安受到毛泽东的关怀帮助，并收到了毛泽东写给他的10封信。
萧军是一位多产作家，代表作有《第三代》等。萧军所著长篇小说《八月的乡村》由鲁迅先生为之作序，此书被誉为抵抗日本侵略者文学的一面旗帜。
据萧老回忆，“记不清是1933年的冬天还是1934年的春天，总
1933年冬，父亲的几位挚友在哈尔滨合照 （右起：萧红、萧军、罗烽、梁山丁）
1934年，萧军、萧红赠鲁迅先生的第一张照片（摄于哈尔滨）
之是寒冷的季节，我和萧红到佩筠家做客。他们夫妻全是真诚而热情的人，用‘包饺子’招待了我们。那时他似乎已经有三个或四个孩子。佩筠送给我们一本《零露集》，我们送给他们一本《跋涉》，这两本书是在哈尔滨1933年‘非法’自费出版的。我们1934年夏季间走时还在身边带有两本，有一本给了鲁迅先生，这在我们和鲁迅先生的通信中曾提到过……”
这一段话是摘自萧军给父亲写再版《零露集》的序言中。这事还要从1979年说起。那年10月23日，在《哈尔滨日报》上有一篇刘树声写的《文学副刊的回顾》，其中有这样的文字：“……1933年3月，温佩筠的《零露集》在哈出版，10月，萧军和萧红的合集《跋涉》也在哈出版，可刚刚出版就被敌伪当局查禁了，他们东北作家群不但有温佩筠还有好多的文学译者，在党的领导下，为抗日呼喊着……”事隔45年，父亲的第二故乡的人民还不曾忘记他，我们温家的子女深受感动。